TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MARCHE RESIDENTIEL [6 records]
Record 1 - internal organization data 2007-01-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Urban Studies
Record 1, Main entry term, English
- Impacts of Ethnic Changes on the Housing Market in the Rivière-des-Prairies District of Montréal
1, record 1, English, Impacts%20of%20Ethnic%20Changes%20on%20the%20Housing%20Market%20in%20the%20Rivi%C3%A8re%2Ddes%2DPrairies%20District%20of%20Montr%C3%A9al
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Urbanisme
Record 1, Main entry term, French
- Incidences des transformations ethniques sur le marché résidentiel du quartier Rivière-des-Prairies à Montréal
1, record 1, French, Incidences%20des%20transformations%20ethniques%20sur%20le%20march%C3%A9%20r%C3%A9sidentiel%20du%20quartier%20Rivi%C3%A8re%2Ddes%2DPrairies%20%C3%A0%20Montr%C3%A9al
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Société canadienne d'hypothèques et de logement, Le point en recherche; série socio-économique, Ottawa. 2, record 1, French, - Incidences%20des%20transformations%20ethniques%20sur%20le%20march%C3%A9%20r%C3%A9sidentiel%20du%20quartier%20Rivi%C3%A8re%2Ddes%2DPrairies%20%C3%A0%20Montr%C3%A9al
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-01-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 2, Main entry term, English
- Residential Bundle Structure and Market Segmentation: The Quebec Case
1, record 2, English, Residential%20Bundle%20Structure%20and%20Market%20Segmentation%3A%20The%20Quebec%20Case
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Published in 1992 by the Canada Mortgage and Housing Corporation. 1, record 2, English, - Residential%20Bundle%20Structure%20and%20Market%20Segmentation%3A%20The%20Quebec%20Case
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 2, Main entry term, French
- Composition du panier résidentiel et segmentation du marché : les cas de Québec
1, record 2, French, Composition%20du%20panier%20r%C3%A9sidentiel%20et%20segmentation%20du%20march%C3%A9%20%3A%20les%20cas%20de%20Qu%C3%A9bec
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1992 par la Société canadienne d'hypothèques et de logement. 1, record 2, French, - Composition%20du%20panier%20r%C3%A9sidentiel%20et%20segmentation%20du%20march%C3%A9%20%3A%20les%20cas%20de%20Qu%C3%A9bec
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-03-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Urban Housing
- Real Estate
Record 3, Main entry term, English
- residential market
1, record 3, English, residential%20market
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Habitation et logement (Urbanisme)
- Immobilier
Record 3, Main entry term, French
- marché résidentiel
1, record 3, French, march%C3%A9%20r%C3%A9sidentiel
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1984-07-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications
- Marketing
Record 4, Main entry term, English
- residential voice market 1, record 4, English, residential%20voice%20market
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Satellite Business Systems which have provided private services in the U.S.A. for a number of years and recently entered the residential voice market have now received permission to operate to Canada using Intelsat satellites. (TC-7, 1983) 1, record 4, English, - residential%20voice%20market
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télécommunications
- Commercialisation
Record 4, Main entry term, French
- marché téléphonique résidentiel
1, record 4, French, march%C3%A9%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20r%C3%A9sidentiel
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1983-03-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Types of Trade Goods
Record 5, Main entry term, English
- private residential mortgage market 1, record 5, English, private%20residential%20mortgage%20market
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Types d'objets de commerce
Record 5, Main entry term, French
- marché hypothécaire résidentiel du secteur privé 1, record 5, French, march%C3%A9%20hypoth%C3%A9caire%20r%C3%A9sidentiel%20du%20secteur%20priv%C3%A9
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
SOURCE : Budget des dépenses 1983-1984, Travaux publics, SCHL, p. 22-74. 1, record 5, French, - march%C3%A9%20hypoth%C3%A9caire%20r%C3%A9sidentiel%20du%20secteur%20priv%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1983-03-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Types of Trade Goods
Record 6, Main entry term, English
- private housing market 1, record 6, English, private%20housing%20market
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Types d'objets de commerce
Record 6, Main entry term, French
- marché résidentiel du secteur privé 1, record 6, French, march%C3%A9%20r%C3%A9sidentiel%20du%20secteur%20priv%C3%A9
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
SOURCE : Budget des dépenses 1983-1984, Travaux publics, SCHL, p. 22-74. 1, record 6, French, - march%C3%A9%20r%C3%A9sidentiel%20du%20secteur%20priv%C3%A9
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: