TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MARCHE RESSOURCES [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 1, Main entry term, English
- non-concessional resource flow 1, record 1, English, non%2Dconcessional%20resource%20flow
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- non-concessionary resource flow 1, record 1, English, non%2Dconcessionary%20resource%20flow
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
non-concessional resource flow; non-concessionary resource flow: terms extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 1, English, - non%2Dconcessional%20resource%20flow
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 1, Main entry term, French
- flux de ressources aux conditions du marché
1, record 1, French, flux%20de%20ressources%20aux%20conditions%20du%20march%C3%A9
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
flux de ressources aux conditions du marché : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - flux%20de%20ressources%20aux%20conditions%20du%20march%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-03-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- LMIR site 1, record 2, English, LMIR%20site
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
LMIR: Labour Market Information Resources. 2, record 2, English, - LMIR%20site
Record 2, Key term(s)
- Labour Market Information Resources site
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- site Web des ressources d’IMT
1, record 2, French, site%20Web%20des%20ressources%20d%26rsquo%3BIMT
see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
IMT : Information sur le marché du travail. 1, record 2, French, - site%20Web%20des%20ressources%20d%26rsquo%3BIMT
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source : DRHC [Développement des ressources humaines Canada]. 1, record 2, French, - site%20Web%20des%20ressources%20d%26rsquo%3BIMT
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
site Web des ressources d'IMT : Le Bureau de la traduction préconise dans sa Recommandation linguistique révisée en 2013 la majuscule initiale lorsque «Web» est employé après un nom qu’il qualifie. Il est toujours invariable. 2, record 2, French, - site%20Web%20des%20ressources%20d%26rsquo%3BIMT
Record 2, Key term(s)
- site Web des ressources d’Information sur le marché du travail
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-03-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Personnel Management (General)
Record 3, Main entry term, English
- Career Resource Exchange 1, record 3, English, Career%20Resource%20Exchange
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Marché de ressources en matière de carrières
1, record 3, French, March%C3%A9%20de%20ressources%20en%20mati%C3%A8re%20de%20carri%C3%A8res
unofficial, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- MRC 1, record 3, French, MRC
unofficial, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Site Internet qui sera créé dans le cadre du projet IMPAC (Information sur le marché du travail, les professions, l'apprentissage et les carrières). 1, record 3, French, - March%C3%A9%20de%20ressources%20en%20mati%C3%A8re%20de%20carri%C3%A8res
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-05-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- labour market sourcing
1, record 4, English, labour%20market%20sourcing
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- ressources disponibles sur le marché du travail
1, record 4, French, ressources%20disponibles%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Lexique de la Commission de la Fonction publique. 2, record 4, French, - ressources%20disponibles%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1983-09-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
Record 5, Main entry term, English
- resource contract
1, record 5, English, resource%20contract
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Resource contracts are intended to describe stable, acceptable results and linkage statements or resourcing algorithms (...) 1, record 5, English, - resource%20contract
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
The term "resource contract" found in a memorandum on the Spring 1983 MYOP Review. 1, record 5, English, - resource%20contract
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
Record 5, Main entry term, French
- marché de ressources 1, record 5, French, march%C3%A9%20de%20ressources
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Les marchés de ressources devraient correspondre à des énoncés de résultats, à des liens ou à des algorithmes d'affectation de ressources stables et acceptables (...) 1, record 5, French, - march%C3%A9%20de%20ressources
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Le terme "marché de ressources" est tiré d'une note de service qui a pour objet l'examen du plan opérationnel pluriannuel du printemps 1983. 1, record 5, French, - march%C3%A9%20de%20ressources
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: