TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MARCHE REVENTE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2003-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Business and Administrative Documents
Record 1, Main entry term, English
- Analysis of the resale market - Québec metropolitan area
1, record 1, English, Analysis%20of%20the%20resale%20market%20%2D%20Qu%C3%A9bec%20metropolitan%20area
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canada Mortgage and Housing Corporation, Quarterly, issued jointly with Chambre immobilière de Québec, Québec. 1, record 1, English, - Analysis%20of%20the%20resale%20market%20%2D%20Qu%C3%A9bec%20metropolitan%20area
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 1, Main entry term, French
- Analyse du marché de la revente-Région métropolitaine de Québec
1, record 1, French, Analyse%20du%20march%C3%A9%20de%20la%20revente%2DR%C3%A9gion%20m%C3%A9tropolitaine%20de%20Qu%C3%A9bec
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Société canadienne d'hypothèques et de logement, trimestriel publié conjointement par la Chambre immobilière de Québec, Québec. 1, record 1, French, - Analyse%20du%20march%C3%A9%20de%20la%20revente%2DR%C3%A9gion%20m%C3%A9tropolitaine%20de%20Qu%C3%A9bec
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-08-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Urban Housing
Record 2, Main entry term, English
- Analysis of the resale market - Montréal metropolitan area
1, record 2, English, Analysis%20of%20the%20resale%20market%20%2D%20Montr%C3%A9al%20metropolitan%20area
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Mortgage and Housing Corporation. Quarterly. Issued jointly with Greater Montréal Real Estate Board. Montréal. 1, record 2, English, - Analysis%20of%20the%20resale%20market%20%2D%20Montr%C3%A9al%20metropolitan%20area
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Habitation et logement (Urbanisme)
Record 2, Main entry term, French
- Analyse du marché de la revente du Montréal métropolitain
1, record 2, French, Analyse%20du%20march%C3%A9%20de%20la%20revente%20du%20Montr%C3%A9al%20m%C3%A9tropolitain
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Société canadienne d'hypothèques et de logement. Trimestriel publié conjointement avec la Chambre immobilière du Grand Montréal, Montréal. 1, record 2, French, - Analyse%20du%20march%C3%A9%20de%20la%20revente%20du%20Montr%C3%A9al%20m%C3%A9tropolitain
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-01-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Trade
- Marketing Research
Record 3, Main entry term, English
- reseller market
1, record 3, English, reseller%20market
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- resale market 2, record 3, English, resale%20market
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[The reseller market contains some] advantages to the importer: wholesalers / retailers are accessible regionally and can open the doors to large consuming markets ..., and the market is established and heavy start-up capital is not required. 1, record 3, English, - reseller%20market
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce
- Étude du marché
Record 3, Main entry term, French
- marché de revente
1, record 3, French, march%C3%A9%20de%20revente
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Marché formé d'acheteurs qui se procurent des biens dans le but de les revendre et ainsi d'empocher un certain profit. 2, record 3, French, - march%C3%A9%20de%20revente
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le marché de revente renferme quelques avantages pour l'importateur : les grossistes et les détaillants sont accessibles dans la région même et peuvent contribuer à créer des ouvertures à un marché de grande consommation; et il s'agit également d'un marché bien établi, qui n'exige pas, de l'importateur, une très grande mise de fonds au préalable. 2, record 3, French, - march%C3%A9%20de%20revente
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-03-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Trade
- Economics
Record 4, Main entry term, English
- VAR market 1, record 4, English, VAR%20market
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
VAR: value-added reselling. 2, record 4, English, - VAR%20market
Record 4, Key term(s)
- value-added reselling market
- value added reselling market
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce
- Économique
Record 4, Main entry term, French
- marché VAR
1, record 4, French, march%C3%A9%20VAR
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
VAR : revente à valeur ajoutée. 2, record 4, French, - march%C3%A9%20VAR
Record 4, Key term(s)
- marché de revente à valeur rajoutée
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


