TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MASQUE VERRE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Protective Clothing
- Occupational Health and Safety
- Toxicology
Record 1, Main entry term, English
- glass-free mask
1, record 1, English, glass%2Dfree%20mask
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 1, English, - glass%2Dfree%20mask
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vêtements de protection
- Santé et sécurité au travail
- Toxicologie
Record 1, Main entry term, French
- masque sans fibre de verre
1, record 1, French, masque%20sans%20fibre%20de%20verre
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - masque%20sans%20fibre%20de%20verre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-06-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
- Industrial Techniques and Processes
Record 2, Main entry term, English
- metal on glass mask
1, record 2, English, metal%20on%20glass%20mask
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An optical mask with a glass substrate selectively covered by a thin opaque metal layer; a type of photomask. 1, record 2, English, - metal%20on%20glass%20mask
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
- Techniques industrielles
Record 2, Main entry term, French
- métal sur masque de verre
1, record 2, French, m%C3%A9tal%20sur%20masque%20de%20verre
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-06-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
Record 3, Main entry term, English
- glass mask
1, record 3, English, glass%20mask
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
Record 3, Main entry term, French
- masque de verre
1, record 3, French, masque%20de%20verre
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Assemblage automatique d'un détecteur optique. Le but de ce projet : Démontrer la faisabilité de l'assemblage par collage de trois éléments d'un capteur optique sur une pièce de base, à l'aide d'un robot industriel (robot Sysmelec 410). Ces éléments sont des chips comportant des réseaux de diodes photosensibles délicats qu'il ne faudra pas toucher durant les phases d'assemblage, et un masque de verre. La précision à atteindre est de +/-10µ m dans le positionnement des pièces. 1, record 3, French, - masque%20de%20verre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-11-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
- Electronic Circuits Technology
Record 4, Main entry term, English
- chromium-glass mask 1, record 4, English, chromium%2Dglass%20mask
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
- Technologie des circuits électroniques
Record 4, Main entry term, French
- masque en chrome sur verre
1, record 4, French, masque%20en%20chrome%20sur%20verre
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- masque en chrome 1, record 4, French, masque%20en%20chrome
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Dans la conception des circuits intégrés, masque de grande résistance portant le dessin du circuit à réaliser, et constitué d'une couche de chrome opaque déposée sur une couche de verre transparent. 1, record 4, French, - masque%20en%20chrome%20sur%20verre
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


