TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MAZOUT INDUSTRIEL [6 records]
Record 1 - internal organization data 2007-08-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Burners and Steamfitting
Record 1, Main entry term, English
- commercial-industrial oil burner 1, record 1, English, commercial%2Dindustrial%20oil%20burner
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- commercial and industrial oil burner 1, record 1, English, commercial%20and%20industrial%20oil%20burner
- commercial-industrial burner 1, record 1, English, commercial%2Dindustrial%20burner
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Commercial-industrial burners. Commercial and industrial oil burners are designed for use with distillate grades or residual grades of fuel oil. 1, record 1, English, - commercial%2Dindustrial%20oil%20burner
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Fuel consumption rate:] Burner capacity of 7.35 ml/s and above is classified as commercial-industrial. 1, record 1, English, - commercial%2Dindustrial%20oil%20burner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fumisterie et brûleurs
Record 1, Main entry term, French
- brûleur commercial et industriel à mazout
1, record 1, French, br%C3%BBleur%20commercial%20et%20industriel%20%C3%A0%20mazout
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- brûleur à mazout commercial et industriel 1, record 1, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20mazout%20commercial%20et%20industriel
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-08-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Burners and Steamfitting
Record 2, Main entry term, English
- industrial oil burner
1, record 2, English, industrial%20oil%20burner
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Commercial and industrial oil burners are designed for use with distillate grades or residual grades of fuel oil. 1, record 2, English, - industrial%20oil%20burner
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fumisterie et brûleurs
Record 2, Main entry term, French
- brûleur industriel au mazout
1, record 2, French, br%C3%BBleur%20industriel%20au%20mazout
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans les brûleurs industriels, les combustibles liquides sont injectés par des lances équipées à leur extrémité de têtes de pulvérisation. 2, record 2, French, - br%C3%BBleur%20industriel%20au%20mazout
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-10-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Conditioning and Heating
Record 3, Main entry term, English
- industrial oil fired furnace 1, record 3, English, industrial%20oil%20fired%20furnace
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Conditionnement de l'air et chauffage
Record 3, Main entry term, French
- four industriel au mazout
1, record 3, French, four%20industriel%20au%20mazout
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-10-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Industrial Techniques and Processes
- Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)
Record 4, Main entry term, English
- industrial gas/oil fired furnace 1, record 4, English, industrial%20gas%2Foil%20fired%20furnace
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Techniques industrielles
- Fours et chaudières (Chauffage)
Record 4, Main entry term, French
- four industriel gaz/mazout
1, record 4, French, four%20industriel%20gaz%2Fmazout
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Crude Oil and Petroleum Products
Record 5, Main entry term, English
- industrial fuel oil 1, record 5, English, industrial%20fuel%20oil
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Pétroles bruts et dérivés
Record 5, Main entry term, French
- mazout industriel
1, record 5, French, mazout%20industriel
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Gas and Oil Heating
Record 6, Main entry term, English
- oil fired industrial space heater 1, record 6, English, oil%20fired%20industrial%20space%20heater
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Chauffage au gaz et au mazout
Record 6, Main entry term, French
- radiateur industriel au mazout
1, record 6, French, radiateur%20industriel%20au%20mazout
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
20.12.63 1, record 6, French, - radiateur%20industriel%20au%20mazout
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: