TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MECANISME ACTION TOXIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-03-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- mode of toxicity
1, record 1, English, mode%20of%20toxicity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- toxicity mode 1, record 1, English, toxicity%20mode
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Record 1, Main entry term, French
- mécanisme d'action toxique
1, record 1, French, m%C3%A9canisme%20d%27action%20toxique
see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mode d’action toxique 1, record 1, French, mode%20d%26rsquo%3Baction%20toxique
see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mécanisme d'action des polluants de l'air. 2, record 1, French, - m%C3%A9canisme%20d%27action%20toxique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Mécanisme d'action des toxiques. L'étude de la toxicité d'une substance chimique doit viser non seulement à préciser les signes cliniques et biologiques d'intoxication, mais aussi à définir son mécanisme d'action, c'est-à-dire à découvrir la lésion biochimique initiale responsable des perturbations physiologiques et anatomopathologiques observées au cours de l'intoxication. 3, record 1, French, - m%C3%A9canisme%20d%27action%20toxique
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Il semble qu'étant donné son caractère de poison relativement non cumulatif et son mode d'action dans l'organisme, l'oxyde de carbone puisse provoquer une intoxication aiguë [...] 2, record 1, French, - m%C3%A9canisme%20d%27action%20toxique
Record 1, Key term(s)
- mécanisme d’intoxication
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- mecanismo de acción tóxica
1, record 1, Spanish, mecanismo%20de%20acci%C3%B3n%20t%C3%B3xica
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


