TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MECANISME APPROVISIONNEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2025-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Administration
- Government Contracts
Record 1, Main entry term, English
- procurement review mechanism
1, record 1, English, procurement%20review%20mechanism
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Marchés publics
Record 1, Main entry term, French
- mécanisme d’examen de l'approvisionnement
1, record 1, French, m%C3%A9canisme%20d%26rsquo%3Bexamen%20de%20l%27approvisionnement
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mécanisme d’examen des marchés publics 2, record 1, French, m%C3%A9canisme%20d%26rsquo%3Bexamen%20des%20march%C3%A9s%20publics
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-08-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Government Contracts
Record 2, Main entry term, English
- procurement instrument
1, record 2, English, procurement%20instrument
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- acquisition instrument 2, record 2, English, acquisition%20instrument
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[A] "procurement instrument" means a procurement tool that is put in place ... for the provision of a specific commodity over a specified period of time for needs which are sometimes less well defined at the outset. It can result in ... standing offers, supply arrangements and request[s] for proposals ... 3, record 2, English, - procurement%20instrument
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Prior to entering or amending a contract issued against an acquisition instrument (for example, standing offer or supply arrangement) when the estimated value exceeds the limits specified in the Treasury Board–approved acquisition instrument ... 2, record 2, English, - procurement%20instrument
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Marchés publics
Record 2, Main entry term, French
- instrument d’approvisionnement
1, record 2, French, instrument%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- instrument d’achat 2, record 2, French, instrument%20d%26rsquo%3Bachat
correct, masculine noun
- mécanisme d'approvisionnement 3, record 2, French, m%C3%A9canisme%20d%27approvisionnement
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Avant de conclure ou de modifier un contrat émis en vertu d'un instrument d'achat (par exemple, offre à commandes, arrangement en matière d'approvisionnement) lorsque la valeur estimée dépasse les limites précisées dans l'instrument d'achat approuvé par le Conseil du Trésor [...] 2, record 2, French, - instrument%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: