TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MECANISME CAMOUFLAGE VIRUS [1 record]
Record 1 - internal organization data 1994-09-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- virus hiding mechanism
1, record 1, English, virus%20hiding%20mechanism
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hiding mechanism 1, record 1, English, hiding%20mechanism
correct
- method of disguise 1, record 1, English, method%20of%20disguise
correct
- disguise method 2, record 1, English, disguise%20method
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Virus Hiding Mechanism. Viruses use hiding mechanisms which allow them to replicate unnoticed, before delivering the "payload". This time delay before discovery is analogous to the incubation period in a biological disease, when the carrier of the disease is infectious, but does not exhibit any symptoms. 1, record 1, English, - virus%20hiding%20mechanism
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- mécanisme de camouflage d’un virus
1, record 1, French, m%C3%A9canisme%20de%20camouflage%20d%26rsquo%3Bun%20virus
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mécanisme de camouflage 1, record 1, French, m%C3%A9canisme%20de%20camouflage
correct, masculine noun
- mode de camouflage 1, record 1, French, mode%20de%20camouflage
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mécanismes de camouflage des virus. Les virus utilisent des mécanismes de camouflage qui leur permettent de se reproduire sans être repérés avant de livrer leur charge. Le délai s'écoulant avant la détection est analogue à la période d'incubation d'une maladie biologique, lorsque le porteur de la maladie est contagieux sans présenter aucun symptôme. 1, record 1, French, - m%C3%A9canisme%20de%20camouflage%20d%26rsquo%3Bun%20virus
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: