TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MECANISME CREDIT [10 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Loans
Record 1, Main entry term, English
- umbrella credit facility
1, record 1, English, umbrella%20credit%20facility
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Prêts et emprunts
Record 1, Main entry term, French
- mécanisme général de crédit
1, record 1, French, m%C3%A9canisme%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20cr%C3%A9dit
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
- Préstamos
Record 1, Main entry term, Spanish
- financiamiento para propósitos generales
1, record 1, Spanish, financiamiento%20para%20prop%C3%B3sitos%20generales
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- facilidad global de crédito 1, record 1, Spanish, facilidad%20global%20de%20cr%C3%A9dito
correct, feminine noun
- mecanismo global de crédito 1, record 1, Spanish, mecanismo%20global%20de%20cr%C3%A9dito
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-01-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 2, Main entry term, English
- credit channel 1, record 2, English, credit%20channel
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
credit channel: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 2, English, - credit%20channel
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 2, Main entry term, French
- mécanisme de transmission de la politique monétaire par le crédit
1, record 2, French, m%C3%A9canisme%20de%20transmission%20de%20la%20politique%20mon%C3%A9taire%20par%20le%20cr%C3%A9dit
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- mécanisme de transmission par le crédit 1, record 2, French, m%C3%A9canisme%20de%20transmission%20par%20le%20cr%C3%A9dit
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mécanisme de transmission de la politique monétaire par le crédit; mécanisme de transmission par le crédit : termes extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 2, French, - m%C3%A9canisme%20de%20transmission%20de%20la%20politique%20mon%C3%A9taire%20par%20le%20cr%C3%A9dit
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-06-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Loans
Record 3, Main entry term, English
- Extended Financing Facility
1, record 3, English, Extended%20Financing%20Facility
correct
Record 3, Abbreviations, English
- EFF 2, record 3, English, EFF
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Modified 3 year Enhanced Structural Adjustment Facility replaced Extended Financing Facility in June 1992. 3, record 3, English, - Extended%20Financing%20Facility
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 3, Main entry term, French
- mécanisme élargi de crédit
1, record 3, French, m%C3%A9canisme%20%C3%A9largi%20de%20cr%C3%A9dit
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- MEC 2, record 3, French, MEC
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La facilité d'ajustement structurel élargie d'une durée de 3 ans du FMI (Fonds Monétaire International) a été modifiée et a remplacé le mécanisme élargi de crédit. 3, record 3, French, - m%C3%A9canisme%20%C3%A9largi%20de%20cr%C3%A9dit
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-03-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Loans
Record 4, Main entry term, English
- credit arrangement 1, record 4, English, credit%20arrangement
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Prêts et emprunts
Record 4, Main entry term, French
- accord de crédit
1, record 4, French, accord%20de%20cr%C3%A9dit
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- mécanisme de crédit 1, record 4, French, m%C3%A9canisme%20de%20cr%C3%A9dit
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Insurance
- Foreign Trade
Record 5, Main entry term, English
- Export Credit and Insurance Facility 1, record 5, English, Export%20Credit%20and%20Insurance%20Facility
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ADB [African Development Bank]. 1, record 5, English, - Export%20Credit%20and%20Insurance%20Facility
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Assurances
- Commerce extérieur
Record 5, Main entry term, French
- Mécanisme de crédit et d’assurance à l'exportation
1, record 5, French, M%C3%A9canisme%20de%20cr%C3%A9dit%20et%20d%26rsquo%3Bassurance%20%C3%A0%20l%27exportation
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Seguros
- Comercio exterior
Record 5, Main entry term, Spanish
- Servicio de garantía del crédito a la exportación
1, record 5, Spanish, Servicio%20de%20garant%C3%ADa%20del%20cr%C3%A9dito%20a%20la%20exportaci%C3%B3n
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1996-06-02
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 6, Main entry term, English
- floating facility 1, record 6, English, floating%20facility
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 6, Main entry term, French
- mécanisme dissocié
1, record 6, French, m%C3%A9canisme%20dissoci%C3%A9
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- mécanisme exclu du calcul des tranches de crédit 1, record 6, French, m%C3%A9canisme%20exclu%20du%20calcul%20des%20tranches%20de%20cr%C3%A9dit
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-04-16
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Record 7, Main entry term, English
- Agri-food Credit Facility
1, record 7, English, Agri%2Dfood%20Credit%20Facility
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
- ACF 2, record 7, English, ACF
correct, Canada
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Agri-Food Canada. The Agri-food Credit Facility (ACF) could provide government guarantees to support export sales of up to $700 million under the Credit Grain Sales Program (CGSP) for western wheat and barley and $200 million for other agri-food products and commodities. 1, record 7, English, - Agri%2Dfood%20Credit%20Facility
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 7, Main entry term, French
- Mécanisme de crédit agroalimentaire
1, record 7, French, M%C3%A9canisme%20de%20cr%C3%A9dit%20agroalimentaire
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, French
- MCA 2, record 7, French, MCA
correct, Canada
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Agriculture et Agroalimentaire Canada. Le Mécanisme de crédit agroalimentaire (MCA) pourrait permettre à l'État d'offrir des garanties pouvant atteindre 700 millions de dollars pour soutenir des ventes à l'exportation de blé et d'orge de l'Ouest effectuées dans le cadre du PVCC (Programme de vente de céréales à crédit) et 200 millions de dollars dans le cas d'autres produits agroalimentaires. 1, record 7, French, - M%C3%A9canisme%20de%20cr%C3%A9dit%20agroalimentaire
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1996-02-28
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Investment
Record 8, Main entry term, English
- enhancement facility 1, record 8, English, enhancement%20facility
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
An enhancement facility (enhancement) is a facility that is designed to absorb losses and reduce risks for investors and the liquidity provider. [Office of the Superintendent of Financial Institutions]. 1, record 8, English, - enhancement%20facility
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 8, Main entry term, French
- mécanisme de soutien au crédit
1, record 8, French, m%C3%A9canisme%20de%20soutien%20au%20cr%C3%A9dit
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Un mécanisme de soutien au crédit vise à éponger les pertes et à réduire les risques des investisseurs et du fournisseur de liquidités. [Bureau du surintendant des institutions financières]. 1, record 8, French, - m%C3%A9canisme%20de%20soutien%20au%20cr%C3%A9dit
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1989-01-15
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Banking
Record 9, Main entry term, English
- credit support mechanism
1, record 9, English, credit%20support%20mechanism
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Banque
Record 9, Main entry term, French
- mécanisme de soutien du crédit
1, record 9, French, m%C3%A9canisme%20de%20soutien%20du%20cr%C3%A9dit
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1986-02-17
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Taxation
Record 10, Main entry term, English
- tax credit mechanism
1, record 10, English, tax%20credit%20mechanism
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 10, Main entry term, French
- mécanisme de crédit fiscal
1, record 10, French, m%C3%A9canisme%20de%20cr%C3%A9dit%20fiscal
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: