TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MELANGE LIGNEES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-11-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
- Genetics
- Plant and Crop Production
Record 1, Main entry term, English
- multiline variety
1, record 1, English, multiline%20variety
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- multilineal variety 2, record 1, English, multilineal%20variety
correct
- multistrain variety 2, record 1, English, multistrain%20variety
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plant breeding 3, record 1, English, - multiline%20variety
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
- Génétique
- Cultures (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- variété multilignée
1, record 1, French, vari%C3%A9t%C3%A9%20multilign%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- multilignée 2, record 1, French, multilign%C3%A9e
correct, feminine noun
- mélange de lignées 2, record 1, French, m%C3%A9lange%20de%20lign%C3%A9es
correct, masculine noun
- association de lignées 2, record 1, French, association%20de%20lign%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Variété constituée d'un ensemble de lignées stables, que leurs propriétés génétiquement très proches les unes des autres au moins pour les caractères culturaux (par exemple cycles de développement sensiblement identiques, même type de grain), permettent de cultiver en mélange, mais qui diffèrent l'une de l'autre, pour quelques caractéristiques telles que la réaction à une population pathogène, chacune possédant un gène particulier de résistance au parasite. 1, record 1, French, - vari%C3%A9t%C3%A9%20multilign%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
amélioration des plantes 3, record 1, French, - vari%C3%A9t%C3%A9%20multilign%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


