TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MELANGEUR STATIQUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-11-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Storage of Oil and Natural Gas
Record 1, Main entry term, English
- variable-geometry static mixer
1, record 1, English, variable%2Dgeometry%20static%20mixer
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mixing device with parts inside the pipe or tube which can be adjusted to modify its characteristics at different flow rates. [Definition standardized by ISO.] 1, record 1, English, - variable%2Dgeometry%20static%20mixer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
variable-geometry static mixer: term standardized by ISO. 2, record 1, English, - variable%2Dgeometry%20static%20mixer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Stockage du pétrole et du gaz naturel
Record 1, Main entry term, French
- mélangeur statique à géométrie variable
1, record 1, French, m%C3%A9langeur%20statique%20%C3%A0%20g%C3%A9om%C3%A9trie%20variable
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil avec partie réglable situé dans une canalisation, et dont on peut faire varier la position suivant le débit. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 1, French, - m%C3%A9langeur%20statique%20%C3%A0%20g%C3%A9om%C3%A9trie%20variable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mélangeur statique à géométrie variable : terme normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - m%C3%A9langeur%20statique%20%C3%A0%20g%C3%A9om%C3%A9trie%20variable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-11-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Storage of Oil and Natural Gas
Record 2, Main entry term, English
- static mixer
1, record 2, English, static%20mixer
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mixing device having no moving parts and located within a pipe or tube. [Definition standardized by ISO.] 1, record 2, English, - static%20mixer
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The required power is supplied by the kinetic energy of the moving liquid. 1, record 2, English, - static%20mixer
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
static mixer: term standardized by ISO. 2, record 2, English, - static%20mixer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Stockage du pétrole et du gaz naturel
Record 2, Main entry term, French
- mélangeur statique
1, record 2, French, m%C3%A9langeur%20statique
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil sans partie mobile, situé dans une canalisation. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 2, French, - m%C3%A9langeur%20statique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La puissance requise est fournie par l'énergie cinétique du fluide en mouvement. 1, record 2, French, - m%C3%A9langeur%20statique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
mélangeur statique : terme normalisé par l'ISO. 2, record 2, French, - m%C3%A9langeur%20statique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-07-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 3, Main entry term, English
- static mixer
1, record 3, English, static%20mixer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- motionless mixer 2, record 3, English, motionless%20mixer
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A device that causes multiple splitting and rejoining of a stream of material as it passes through the device. 3, record 3, English, - static%20mixer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 3, Main entry term, French
- mélangeur statique
1, record 3, French, m%C3%A9langeur%20statique
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: