TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MEMBRE EQUATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 1991-10-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 1, Main entry term, English
- first right-hand term of the equation
1, record 1, English, first%20right%2Dhand%20term%20of%20the%20equation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 1, Main entry term, French
- premier terme du second membre de l'équation
1, record 1, French, premier%20terme%20du%20second%20membre%20de%20l%27%C3%A9quation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-09-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 2, Main entry term, English
- left-hand term of the equation
1, record 2, English, left%2Dhand%20term%20of%20the%20equation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 2, Main entry term, French
- premier membre de l'équation
1, record 2, French, premier%20membre%20de%20l%27%C3%A9quation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-05-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Surveying
- Mathematical Geography
- Algebra
Record 3, Main entry term, English
- side of an equation 1, record 3, English, side%20of%20an%20equation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
each equation is written with the unknowns x, y, z, w in that order on the left side and the constant term on the right side. [AYRMA 58 144] 1, record 3, English, - side%20of%20an%20equation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Arpentage
- Géographie mathématique
- Algèbre
Record 3, Main entry term, French
- membre d’une équation
1, record 3, French, membre%20d%26rsquo%3Bune%20%C3%A9quation
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- membre 2, record 3, French, membre
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Il faut distinguer a) premier membre: la partie de l'équation située à gauche du signe égale; b) le deuxième membre: la partie de l'équation située à la droite du signe égale. 1, record 3, French, - membre%20d%26rsquo%3Bune%20%C3%A9quation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: