TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MEMBRE SYSTEME PARTICULIER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Standardization
- Quality Control (Management)
Record 1, Main entry term, English
- member of a scheme
1, record 1, English, member%20of%20a%20scheme
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A body that operates under the applicable [conformity assessment] rules and that has the opportunity to take part in the management of the [conformity assessment] scheme. 1, record 1, English, - member%20of%20a%20scheme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
member of a scheme: conformity assessment term relating to review and attestation. Conformity assessment is a subject field that includes activities such as testing, inspection and certification, as well as the accreditation of conformity assessment bodies. 2, record 1, English, - member%20of%20a%20scheme
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
member of a scheme: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 3, record 1, English, - member%20of%20a%20scheme
Record 1, Key term(s)
- scheme member
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Normalisation industrielle
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Record 1, Main entry term, French
- membre d’un système particulier
1, record 1, French, membre%20d%26rsquo%3Bun%20syst%C3%A8me%20particulier
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme qui opère selon les règles [d'évaluation de la conformité] applicables et qui a la possibilité de participer à la gestion du système particulier [d'évaluation de la conformité]. 1, record 1, French, - membre%20d%26rsquo%3Bun%20syst%C3%A8me%20particulier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
membre d'un système particulier : terme d'évaluation de la conformité relatif à la revue et à l'attestation. L'évaluation de la conformité est un domaine qui comprend des activités telles que les essais, l'inspection et la certification, de même que l'accréditation des organismes d'évaluation de la conformité. 2, record 1, French, - membre%20d%26rsquo%3Bun%20syst%C3%A8me%20particulier
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
membre d'un système particulier : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 3, record 1, French, - membre%20d%26rsquo%3Bun%20syst%C3%A8me%20particulier
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: