TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MEMBRES APEC [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-05-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Labour and Employment
- Economics
Record 1, Main entry term, English
- Human Resource Management Policies and Practices in APEC Economies 1, record 1, English, Human%20Resource%20Management%20Policies%20and%20Practices%20in%20APEC%20Economies
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
APEC = Asia-Pacific Economic Cooperation Council. 1, record 1, English, - Human%20Resource%20Management%20Policies%20and%20Practices%20in%20APEC%20Economies
Record 1, Key term(s)
- Human Resources Management Policies and Practices in APEC Economies
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Travail et emploi
- Économique
Record 1, Main entry term, French
- Politiques et pratiques de gestion des ressources humaines dans les économies membres de l'APEC
1, record 1, French, Politiques%20et%20pratiques%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines%20dans%20les%20%C3%A9conomies%20membres%20de%20l%27APEC
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'un des sept projets financés par le fonds central de l'APEC [Organisation de coopération économique Asie-Pacifique]. 1, record 1, French, - Politiques%20et%20pratiques%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines%20dans%20les%20%C3%A9conomies%20membres%20de%20l%27APEC
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source : Rapport trimestriel du Canada sur l'APEC. 1, record 1, French, - Politiques%20et%20pratiques%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines%20dans%20les%20%C3%A9conomies%20membres%20de%20l%27APEC
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-03-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- APEC economies 1, record 2, English, APEC%20economies
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- APEC members 1, record 2, English, APEC%20members
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- Asia-Pacific Economic Cooperation Council economies
- Asia-Pacific Economic Cooperation Council members
- APEC member
- APEC economy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- économies membres de l'APEC
1, record 2, French, %C3%A9conomies%20membres%20de%20l%27APEC
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- membres de l'APEC 1, record 2, French, membres%20de%20l%27APEC
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Selon des renseignements fournis par un client à la Fondation Asie Pacifique du Canada, dans les textes portant sur l'APEC, il ne faut pas, en français, parler de pays, ni d'État pour désigner un membre de l'APEC, mais bien d'une «économie», comme en anglais, puisque certains membres de l'APEC, dont Hong Kong et Taipei, ne sont pas reconnus comme des pays. 1, record 2, French, - %C3%A9conomies%20membres%20de%20l%27APEC
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source : Bureau de la traduction, à Vancouver. 1, record 2, French, - %C3%A9conomies%20membres%20de%20l%27APEC
Record 2, Key term(s)
- économie membre de l’APEC
- membre de l’APEC
- économies membres de l’Organisation de coopération économique Asie-Pacifique
- membres de l’Organisation de coopération économique Asie-Pacifique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: