TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MEMOIRE ANTI-CHOC [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-03-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Informatics
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- shock resistant memory
1, record 1, English, shock%20resistant%20memory
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SRM 2, record 1, English, SRM
correct
Record 1, Synonyms, English
- shock-resistant memory 3, record 1, English, shock%2Dresistant%20memory
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
One Sony MiniDisc players, a digital buffer that holds several seconds of disc sound in memory, to protect against skips. 4, record 1, English, - shock%20resistant%20memory
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the case of a bump or vibration, the buffer continues to deliver sound while the playback laser returns to the correct position. 4, record 1, English, - shock%20resistant%20memory
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Informatique
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 1, Main entry term, French
- mémoire antichoc
1, record 1, French, m%C3%A9moire%20antichoc
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mémoire anti-choc 2, record 1, French, m%C3%A9moire%20anti%2Dchoc
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système qui compense les pertes de lecture dues aux vibrations sur les appareils audio portables laser. 2, record 1, French, - m%C3%A9moire%20antichoc
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les systèmes dotés d'une mémoire de 40 secondes sont très efficaces. 2, record 1, French, - m%C3%A9moire%20antichoc
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mémoire antichoc. La mémoire antichoc permet au MiniDisc de lire l'information en amont et d'emmagasiner l'information musicale numérique sur une puce, ce qui a pour avantage d'être insensible aux soubresauts, sans nuire à la qualité musicale ou à une soudaine interruption de la lecture. Les pistes peuvent être effacées ou remplacées par une piste de longueur différente. 3, record 1, French, - m%C3%A9moire%20antichoc
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Une mémoire antichoc de 4 Mégabits assure une lecture en continu en cas de chocs n'excédant pas 10 secondes. 4, record 1, French, - m%C3%A9moire%20antichoc
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: