TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MEMOIRE CONVENTIONNELLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2019-02-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Memories
Record 1, Main entry term, English
- free conventional memory
1, record 1, English, free%20conventional%20memory
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
If you tell the system to load the compression driver into upper memory[,] this will save 110 KB [kilobytes] of conventional memory when you are running in MS-DOS [Microsoft disk operating system] mode. However, the 110 KB of upper memory will force other drivers into conventional memory, causing the free conventional memory to decrease. 1, record 1, English, - free%20conventional%20memory
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- mémoire conventionnelle libre
1, record 1, French, m%C3%A9moire%20conventionnelle%20libre
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Record 1, Main entry term, Spanish
- memoria convencional libre
1, record 1, Spanish, memoria%20convencional%20libre
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El comprobador del registro de Windows puede requerir 580 KB [kilobytes] o más de memoria convencional libre para completar el proceso de reparación. Si aparece un mensaje de error de "memoria insuficiente", optimice la memoria convencional libre. 1, record 1, Spanish, - memoria%20convencional%20libre
Record 2 - internal organization data 2019-02-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Memories
Record 2, Main entry term, English
- conventional memory
1, record 2, English, conventional%20memory
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- base memory 2, record 2, English, base%20memory
correct
- low DOS memory 3, record 2, English, low%20DOS%20memory
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The memory used to fill up PC-AT [personal computer-advanced technology] system memory, up to the maximum of 640 kilobytes (KB) recognized by the DOS. 4, record 2, English, - conventional%20memory
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
DOS: Disk operating system. 5, record 2, English, - conventional%20memory
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- mémoire conventionnelle
1, record 2, French, m%C3%A9moire%20conventionnelle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- mémoire basse 2, record 2, French, m%C3%A9moire%20basse
feminine noun
- mémoire de base 3, record 2, French, m%C3%A9moire%20de%20base
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Zone de mémoire située entre 0 et 640 Ko [kilo-octets], accessible sous MS-Dos [Microsoft disk operating system], quel que soit le type de processeur. Les programmes résidents et les applications fonctionnant sous MS-Dos sont chargés en mémoire conventionnelle. 1, record 2, French, - m%C3%A9moire%20conventionnelle
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Record 2, Main entry term, Spanish
- memoria convencional
1, record 2, Spanish, memoria%20convencional
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Los primeros 640 kibibytes de memoria, en computadoras IBM PC [computador personal] y compatibles. 1, record 2, Spanish, - memoria%20convencional
Record 3 - internal organization data 1994-08-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Memories
Record 3, Main entry term, English
- conventional memory manager
1, record 3, English, conventional%20memory%20manager
proposal
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- gestionnaire de mémoire conventionnelle
1, record 3, French, gestionnaire%20de%20m%C3%A9moire%20conventionnelle
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


