TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MENTION EXCELLENCE [7 records]
Record 1 - internal organization data 1999-02-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Safety (Water Transport)
- Life-Saving (Water Sports)
- Coast Guard
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Safe Boating Awards 1, record 1, English, Canadian%20Safe%20Boating%20Awards
Record 1, Abbreviations, English
- CASBA 2, record 1, English, CASBA
- CASBAs 3, record 1, English, CASBAs
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- Safe Boating Awards
- Safe Boating Award
- Canadian Safe Boating Award
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Sécurité (Transport par eau)
- Sauvetage (Sports nautiques)
- Garde côtière
Record 1, Main entry term, French
- Mentions d’excellence en sécurité nautique au Canada
1, record 1, French, Mentions%20d%26rsquo%3Bexcellence%20en%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nautique%20au%20Canada
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- MESNC 1, record 1, French, MESNC
feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Mention d’excellence en sécurité nautique au Canada
- Mentions d’excellence en sécurité nautique
- Mention d’excellence en sécurité nautique
- Prix canadien de la sécurité nautique
- Prix canadiens de la sécurité nautique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-08-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Prizes and Awards (Arts and Culture)
Record 2, Main entry term, English
- Ontario Region Awards of Excellence Program 1, record 2, English, Ontario%20Region%20Awards%20of%20Excellence%20Program
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Environment Canada 1, record 2, English, - Ontario%20Region%20Awards%20of%20Excellence%20Program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Prix et récompenses (Arts et Culture)
Record 2, Main entry term, French
- Programme de mention d’excellence de la Région de l'Ontario 1, record 2, French, Programme%20de%20mention%20d%26rsquo%3Bexcellence%20de%20la%20R%C3%A9gion%20de%20l%27Ontario
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ministère de l'Environnement 1, record 2, French, - Programme%20de%20mention%20d%26rsquo%3Bexcellence%20de%20la%20R%C3%A9gion%20de%20l%27Ontario
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-08-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- Deputy Minister's Commendation for Excellence 1, record 3, English, Deputy%20Minister%27s%20Commendation%20for%20Excellence
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- DM Commendation Award 1, record 3, English, DM%20Commendation%20Award
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- Mention d’excellence du Sous-ministre
1, record 3, French, Mention%20d%26rsquo%3Bexcellence%20du%20Sous%2Dministre
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-07-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
- Coast Guard
Record 4, Main entry term, English
- Deputy Minister's Award of Excellence 1, record 4, English, Deputy%20Minister%27s%20Award%20of%20Excellence
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s): Transport Canada's Marine/Coast Guard Awards and Honours Program Handbook. 1, record 4, English, - Deputy%20Minister%27s%20Award%20of%20Excellence
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
- Garde côtière
Record 4, Main entry term, French
- Mention d’excellence du Sous-ministre
1, record 4, French, Mention%20d%26rsquo%3Bexcellence%20du%20Sous%2Dministre
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Guide du Programme des primes et honneurs du Groupe Marine/Garde côtière de Transports Canada. 1, record 4, French, - Mention%20d%26rsquo%3Bexcellence%20du%20Sous%2Dministre
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-07-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
Record 5, Main entry term, English
- Minister's Citation of Excellence Award 1, record 5, English, Minister%27s%20Citation%20of%20Excellence%20Award
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
Record 5, Main entry term, French
- Mention d’excellence du ministre 1, record 5, French, Mention%20d%26rsquo%3Bexcellence%20du%20ministre
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Nouveau prix à Travaux publics Canada. 1, record 5, French, - Mention%20d%26rsquo%3Bexcellence%20du%20ministre
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-12-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Record 6, Main entry term, English
- Departmental Awards of Excellence Program 1, record 6, English, Departmental%20Awards%20of%20Excellence%20Program
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
At Environment Canada. 1, record 6, English, - Departmental%20Awards%20of%20Excellence%20Program
Record 6, Key term(s)
- Departmental Awards of Excellence Programme
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 6, Main entry term, French
- Programme de mention d’excellence du Ministère 1, record 6, French, Programme%20de%20mention%20d%26rsquo%3Bexcellence%20du%20Minist%C3%A8re
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Au ministère de l'Environnement. 1, record 6, French, - Programme%20de%20mention%20d%26rsquo%3Bexcellence%20du%20Minist%C3%A8re
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1991-02-21
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
Record 7, Main entry term, English
- Citation of Excellence
1, record 7, English, Citation%20of%20Excellence
Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
Record 7, Main entry term, French
- Mention d'excellence
1, record 7, French, Mention%20d%27excellence
Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Prix remis par Environnement Canada à ses employés. 1, record 7, French, - Mention%20d%27excellence
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Renseignement obtenu du Bureau de la traduction d'Environnement Canada. 1, record 7, French, - Mention%20d%27excellence
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: