TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MERIT [12 records]
Record 1 - internal organization data 2018-09-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Construction
Record 1, Main entry term, English
- MERIT Contractors Association of Manitoba
1, record 1, English, MERIT%20Contractors%20Association%20of%20Manitoba
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
MERIT Contractors Association of Manitoba was incorporated in 1994 and is the only open shop association in the province. 1, record 1, English, - MERIT%20Contractors%20Association%20of%20Manitoba
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Construction
Record 1, Main entry term, French
- MERIT Contractors Association of Manitoba
1, record 1, French, MERIT%20Contractors%20Association%20of%20Manitoba
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-02-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Construction
Record 2, Main entry term, English
- Merit Canada
1, record 2, English, Merit%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Merit Canada was established in November 2008 as a united national voice for eight different provincial open shop construction associations. Merit Canada is federally incorporated under the Canada Corporations Act. It succeeds the Canadian Coalition of Open Shop Construction Associations which [was] formed in 1999 to challenge the constitutionality of a compulsory union membership requirement to work in Quebec's construction industry. 2, record 2, English, - Merit%20Canada
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Construction
Record 2, Main entry term, French
- Merit Canada
1, record 2, French, Merit%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Merit Canada a été créé en novembre 2008 pour servir de porte-parole national unique de huit différentes associations provinciales de la construction à atelier ouvert (adhésion facultative au syndicat et liberté d'embauche). Merit Canada est constitué en vertu de la Loi sur les corporations canadiennes et succède à la Canadian Coalition of Open Shop Construction Associations qui a été fondée en 1999 pour contester la constitutionnalité de l'adhésion syndicale obligatoire des travailleurs de l'industrie de la construction au Québec. 2, record 2, French, - Merit%20Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2018-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Construction
Record 3, Main entry term, English
- Merit Nova Scotia
1, record 3, English, Merit%20Nova%20Scotia
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
... Merit Nova Scotia [serves] small and medium-sized open shop contractors seeking fair opportunities to compete and do business in Nova Scotia. [Its] members ... work with Merit Nova Scotia to better support open shop contractors and their employees. 1, record 3, English, - Merit%20Nova%20Scotia
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Construction
Record 3, Main entry term, French
- Merit Nova Scotia
1, record 3, French, Merit%20Nova%20Scotia
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2018-01-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Construction
Record 4, Main entry term, English
- Merit Contractors Association Saskatchewan
1, record 4, English, Merit%20Contractors%20Association%20Saskatchewan
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Merit Contractors Association, founded in 1988, is the only open shop association in Saskatchewan. [It provides] human resource support for contractors, large and small. ... Merit Saskatchewan is part of a Canada-wide network of Merit associations and a founding member of Merit Canada. 1, record 4, English, - Merit%20Contractors%20Association%20Saskatchewan
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Construction
Record 4, Main entry term, French
- Merit Contractors Association Saskatchewan
1, record 4, French, Merit%20Contractors%20Association%20Saskatchewan
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2018-01-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Construction
Record 5, Main entry term, English
- Merit NL
1, record 5, English, Merit%20NL
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
NL: Newfoundland & Labrador. 2, record 5, English, - Merit%20NL
Record 5, Key term(s)
- Merit Newfoundland & Labrador
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Construction
Record 5, Main entry term, French
- Merit NL
1, record 5, French, Merit%20NL
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
NL : Terre-Neuve-et-Labrador. 2, record 5, French, - Merit%20NL
Record 5, Key term(s)
- Merit Terre-Neuve-et-Labrador
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2017-09-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Working Practices and Conditions
- Construction
Record 6, Main entry term, English
- Merit OpenShop Contractors Association of Ontario
1, record 6, English, Merit%20OpenShop%20Contractors%20Association%20of%20Ontario
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Merit Ontario 2, record 6, English, Merit%20Ontario
correct
- OpenShop Contractors Association 3, record 6, English, OpenShop%20Contractors%20Association
former designation, correct
- United Independent Contractors' Group of Ontario 3, record 6, English, United%20Independent%20Contractors%27%20Group%20of%20Ontario
former designation, correct
- ICG 3, record 6, English, ICG
former designation, correct
- ICG 3, record 6, English, ICG
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
[This] member driven organization [represents] Ontario's open shop construction sector. [It advocates] and [supports] sound legislation and regulation which is fair to both employers and employees in the areas [of] labour relations, apprenticeship training, worker's compensation, and safety. 4, record 6, English, - Merit%20OpenShop%20Contractors%20Association%20of%20Ontario
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Founded in 1990 as the United Independent Contractors' Group of Ontario (ICG), [the organization introduced a new name in 2002], the OpenShop Contractors Association ... In 2009, the Association became known as the Merit OpenShop Contractors Association of Ontario. 3, record 6, English, - Merit%20OpenShop%20Contractors%20Association%20of%20Ontario
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Régimes et conditions de travail
- Construction
Record 6, Main entry term, French
- Merit OpenShop Contractors Association of Ontario
1, record 6, French, Merit%20OpenShop%20Contractors%20Association%20of%20Ontario
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Merit Ontario 2, record 6, French, Merit%20Ontario
correct
- OpenShop Contractors Association 3, record 6, French, OpenShop%20Contractors%20Association
former designation, correct
- United Independent Contractors’ Group of Ontario 3, record 6, French, United%20Independent%20Contractors%26rsquo%3B%20Group%20of%20Ontario
former designation, correct
- ICG 3, record 6, French, ICG
former designation, correct
- ICG 3, record 6, French, ICG
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2014-08-26
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- Statement of Merit Criteria and Conditions of Employment
1, record 7, English, Statement%20of%20Merit%20Criteria%20and%20Conditions%20of%20Employment
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
DND 2432-E: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 7, English, - Statement%20of%20Merit%20Criteria%20and%20Conditions%20of%20Employment
Record 7, Key term(s)
- DND2432-E
- DND 2432E
- DND2432E
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Administration militaire
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- Statement of Merit Criteria and Conditions of Employment
1, record 7, French, Statement%20of%20Merit%20Criteria%20and%20Conditions%20of%20Employment
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
DND 2432-E : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 7, French, - Statement%20of%20Merit%20Criteria%20and%20Conditions%20of%20Employment
Record 7, Key term(s)
- DND2432-E
- DND 2432E
- DND2432E
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2006-04-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 8, Main entry term, English
- United Nations University - Maastricht Economic and social Research and training centre on Innovation and Technology
1, record 8, English, United%20Nations%20University%20%2D%20Maastricht%20Economic%20and%20social%20Research%20and%20training%20centre%20on%20Innovation%20and%20Technology
correct
Record 8, Abbreviations, English
- UNU-MERIT 1, record 8, English, UNU%2DMERIT
correct
Record 8, Synonyms, English
- UNU- Institute for New Technologies 1, record 8, English, UNU%2D%20Institute%20for%20New%20Technologies
former designation, correct
- UNU-INTECH 1, record 8, English, UNU%2DINTECH
former designation, correct
- UNU-INTECH 1, record 8, English, UNU%2DINTECH
- Maastricht Economic and social Research and training centre on Innovation and Technology 1, record 8, English, Maastricht%20Economic%20and%20social%20Research%20and%20training%20centre%20on%20Innovation%20and%20Technology
former designation, correct
- MERIT 1, record 8, English, MERIT
former designation, correct
- MERIT 1, record 8, English, MERIT
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
UNU-MERIT is a research and training centre of United Nations University (UNU). UNU is an international community of scholars engaged in research, postgraduate training and the dissemination of knowledge aimed at resolving the pressing global problems of human survival, development and welfare. UNU-MERIT's research mission is to provide more insights into the social, political and economic international and local context within which innovation and technological change is created, adapted, selected, diffused, and improved upon. The Institute's research and training programmes address a broad range of relevant policy questions dealing with the national and international governance of innovation, intellectual property protection, knowledge creation, and diffusion. 1, record 8, English, - United%20Nations%20University%20%2D%20Maastricht%20Economic%20and%20social%20Research%20and%20training%20centre%20on%20Innovation%20and%20Technology
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 8, Main entry term, French
- Centre de Recherche Economique et Sociale et de Formation de Maastricht pour l’Innovation et la Technologie de l’Université des Nations Unies
1, record 8, French, Centre%20de%20Recherche%20Economique%20et%20Sociale%20et%20de%20Formation%20de%20Maastricht%20pour%20l%26rsquo%3BInnovation%20et%20la%20Technologie%20de%20l%26rsquo%3BUniversit%C3%A9%20des%20Nations%20Unies
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- UNU-MERIT 1, record 8, French, UNU%2DMERIT
correct, masculine noun
Record 8, Synonyms, French
- Institut pour les nouvelles technologies de l’UNU 1, record 8, French, Institut%20pour%20les%20nouvelles%20technologies%20de%20l%26rsquo%3BUNU
former designation, correct, masculine noun
- UNU-INTECH 1, record 8, French, UNU%2DINTECH
former designation, correct, masculine noun
- UNU-INTECH 1, record 8, French, UNU%2DINTECH
- Centre de Recherche Economique et Sociale et de Formation de Maastricht pour l’Innovation et la Technologie 1, record 8, French, Centre%20de%20Recherche%20Economique%20et%20Sociale%20et%20de%20Formation%20de%20Maastricht%20pour%20l%26rsquo%3BInnovation%20et%20la%20Technologie
former designation, correct, masculine noun
- MERIT 1, record 8, French, MERIT
former designation, correct, masculine noun
- MERIT 1, record 8, French, MERIT
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Un nouveau centre de recherche et de formation de l'Université des Nations Unies pour l'innovation, la technologie et le développement est né officiellement le 1er janvier 2006. Ce nouveau centre, dont le nom est UNU-MERIT (Centre de Recherche Economique et Sociale et de Formation de Maastricht pour l'Innovation et la Technologie) est le résultat d'un accord de coopération entre l'UNU et l'Université de Maastricht. L'inauguration de l UNU-MERIT fait suite à une période transitoire d'un an, durant laquelle les deux universités ont décidé de la manière d'intégrer leurs instituts de recherche respectifs l'Institut pour les Nouvelles Technologies de l'UNU (UNU-INTECH) et le MERIT. Le principal but de la fusion de ces deux instituts basés à Maastricht était de mettre en commun leurs ressources intellectuelles et de réaliser des synergies dans le contenu de leurs recherches et leur organisation. L'UNU-MERIT s'attachera à atteindre trois objectifs primordiaux : devenir un centre de recherche de classe internationale d'excellence académique attirant les meilleurs chercheurs de par le monde; devenir un centre de recherche essentiel en matière de politiques de la connaissance à un niveau global, national, et régional dans les pays en développement aussi bien que dans les pays développés; devenir un centre de formation international universitaire et politique, proposant des formations et la supervision de doctorats aussi bien qu'un centre de formation politique pour les étudiants et les fonctionnaires des pays en développement et des pays développés. 1, record 8, French, - Centre%20de%20Recherche%20Economique%20et%20Sociale%20et%20de%20Formation%20de%20Maastricht%20pour%20l%26rsquo%3BInnovation%20et%20la%20Technologie%20de%20l%26rsquo%3BUniversit%C3%A9%20des%20Nations%20Unies
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1994-07-13
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 9, Main entry term, English
- Merit Systems Protection Board, Policy and Evaluations
1, record 9, English, Merit%20Systems%20Protection%20Board%2C%20Policy%20and%20Evaluations
correct, United States
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Conducts studies on the civil service and other executive branch merit systems; reports to the president and Congress on whether federal employees are adequately protected against political abuses and prohibited personnel practices. Conducts annual oversight review of the Office of Personnel Management. 1, record 9, English, - Merit%20Systems%20Protection%20Board%2C%20Policy%20and%20Evaluations
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 9, Main entry term, French
- Merit Systems Protection Board, Policy and Evaluations
1, record 9, French, Merit%20Systems%20Protection%20Board%2C%20Policy%20and%20Evaluations
correct, United States
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1993-09-29
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 10, Main entry term, English
- Mandate for Export and Research and Development in Information Technology Partnership Program
1, record 10, English, Mandate%20for%20Export%20and%20Research%20and%20Development%20in%20Information%20Technology%20Partnership%20Program
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- MERIT Partnership Program 1, record 10, English, MERIT%20Partnership%20Program
correct, Canada
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 10, Main entry term, French
- Programme de partenariat du Mandat pour l’exportation et pour la recherche-développement dans le domaine de l’information et des technologies connexes
1, record 10, French, Programme%20de%20partenariat%20du%20Mandat%20pour%20l%26rsquo%3Bexportation%20et%20pour%20la%20recherche%2Dd%C3%A9veloppement%20dans%20le%20domaine%20de%20l%26rsquo%3Binformation%20et%20des%20technologies%20connexes
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- Programme de partenariat MERIT 1, record 10, French, Programme%20de%20partenariat%20MERIT
correct, Canada
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1989-11-27
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 11, Main entry term, English
- Merit Systems Protection Board
1, record 11, English, Merit%20Systems%20Protection%20Board
correct, United States
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 11, Main entry term, French
- Merit Systems Protection Board
1, record 11, French, Merit%20Systems%20Protection%20Board
correct, United States
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Key term(s)
- Conseil des promotions dans la fonction publique
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1987-06-26
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
Record 12, Main entry term, English
- Academy Award of Merit
1, record 12, English, Academy%20Award%20of%20Merit
correct, United States
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Gold statuette known as "Oscar" is awarded. 1, record 12, English, - Academy%20Award%20of%20Merit
Record 12, Key term(s)
- Academy Awards
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
Record 12, Main entry term, French
- Academy Award of Merit
1, record 12, French, Academy%20Award%20of%20Merit
correct, United States
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


