TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MESSAGE FORMAT VARIABLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Codes (Software)
- Military Communications
Record 1, Main entry term, English
- variable message format
1, record 1, English, variable%20message%20format
correct
Record 1, Abbreviations, English
- VMF 1, record 1, English, VMF
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Simple binary code messages that contain only a few bits of essential data. 2, record 1, English, - variable%20message%20format
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
C2CE-CNR includes the ability to send and receive variable message format (VMF) messages, such as reconnaissance reports and firecontrol. ... C2CE-CNR is a situational awareness tool that has a built-in interface to FALCON[TM] II radios. 3, record 1, English, - variable%20message%20format
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Used for messages between systems (in the Army Battle Command System). 4, record 1, English, - variable%20message%20format
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
- Transmissions militaires
Record 1, Main entry term, French
- format de message variable
1, record 1, French, format%20de%20message%20variable
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- VMF 1, record 1, French, VMF
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
C2CE-CNR comporte la capacité d'envoyer et de recevoir des messages à format de message variable (VMF) comme les rapports de reconnaissance et le contrôle de tir. [...] C2CE-CNR est un outil de connaissance de la situation des forces comportant une interface intégrée aux radios FALCON[MC] II. 1, record 1, French, - format%20de%20message%20variable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-10-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- variable format message
1, record 2, English, variable%20format%20message
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- variable-format message 2, record 2, English, variable%2Dformat%20message
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Message in which line control characters are not to be deleted upon arrival nor inserted upon departure. 2, record 2, English, - variable%20format%20message
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
As opposed to "fixed format message". 3, record 2, English, - variable%20format%20message
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- message en format variable
1, record 2, French, message%20en%20format%20variable
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- message à format variable 2, record 2, French, message%20%C3%A0%20format%20variable
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- mensaje de formato variable
1, record 2, Spanish, mensaje%20de%20formato%20variable
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mensaje en que los caracteres de control de línea no se deben borrar al recibir, ni insertar al transmitir. 2, record 2, Spanish, - mensaje%20de%20formato%20variable
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Contrasta con "mensaje de formato fijo". 2, record 2, Spanish, - mensaje%20de%20formato%20variable
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


