TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MESSENGER [7 records]
Record 1 - internal organization data 2017-09-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Service Industries
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Courier & Logistics Association
1, record 1, English, Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CCLA 2, record 1, English, CCLA
correct
Record 1, Synonyms, English
- Canadian Courier & Messenger Association 3, record 1, English, Canadian%20Courier%20%26%20Messenger%20Association
former designation, correct
- CCMA 4, record 1, English, CCMA
former designation, correct
- CCMA 4, record 1, English, CCMA
- Canadian Courier Association 5, record 1, English, Canadian%20Courier%20Association
former designation, correct
- CCA 6, record 1, English, CCA
former designation
- CCA 6, record 1, English, CCA
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Courier & Logistics Association (CCLA) is a non-profit organization, whose mission is to represent and advance the interests of couriers and time sensitive logistics service providers operating in Canada. The CCLA undertakes advocacy, research and education on matters impacting [the] industry and its contribution to the global competitiveness of the Canadian economy. 7, record 1, English, - Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Canadian Courier Association: title in effect from 1986 to 2004. 8, record 1, English, - Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Canadian Courier & Messenger Association: title in effect from 2004 to 2006. 8, record 1, English, - Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Canadian Courier & Logistics Association: title in effect since 2006. 8, record 1, English, - Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Entreprises de services
Record 1, Main entry term, French
- Canadian Courier & Logistics Association
1, record 1, French, Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
correct
Record 1, Abbreviations, French
- CCLA 2, record 1, French, CCLA
correct
Record 1, Synonyms, French
- Canadian Courier & Messenger Association 3, record 1, French, Canadian%20Courier%20%26%20Messenger%20Association
former designation, correct
- CCMA 4, record 1, French, CCMA
former designation, correct
- CCMA 4, record 1, French, CCMA
- Canadian Courier Association 5, record 1, French, Canadian%20Courier%20Association
former designation, correct
- CCA 6, record 1, French, CCA
former designation
- CCA 6, record 1, French, CCA
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canadian Courier Association : nom en vigueur de 1986 à 2004. 7, record 1, French, - Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Canadian Courier & Messenger Association : nom en vigueur de 2004 à 2006. 7, record 1, French, - Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Canadian Courier & Logistics Association : nom en vigueur depuis 2006. 7, record 1, French, - Canadian%20Courier%20%26%20Logistics%20Association
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-01-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
Record 2, Main entry term, English
- Imperial Messenger
1, record 2, English, Imperial%20Messenger
Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
published by the Canadian Imperial Owners Association. 1, record 2, English, - Imperial%20Messenger
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de périodiques
Record 2, Main entry term, French
- Imperial Messenger
1, record 2, French, Imperial%20Messenger
Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
publié par la Canadian Imperial Owners Association. 1, record 2, French, - Imperial%20Messenger
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-10-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Religion (General)
Record 3, Main entry term, English
- The Covenant Messenger
1, record 3, English, The%20Covenant%20Messenger
Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publication of Evangelical Covenant Church of Canada. 1, record 3, English, - The%20Covenant%20Messenger
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Religion (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- The Covenant Messenger
1, record 3, French, The%20Covenant%20Messenger
Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publication de Evangelical Covenant Church of Canada. 1, record 3, French, - The%20Covenant%20Messenger
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-10-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- News and Journalism (General)
Record 4, Main entry term, English
- Messenger
1, record 4, English, Messenger
correct, British Columbia
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canadian International DX Radio Club's publication. 1, record 4, English, - Messenger
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Information et journalisme (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Messenger
1, record 4, French, Messenger
correct, British Columbia
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Publication de Canadian International DX Radio Club. 1, record 4, French, - Messenger
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-02-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 5, Main entry term, English
- Northern Messenger
1, record 5, English, Northern%20Messenger
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Canadian Broadcasting Corporation. 1, record 5, English, - Northern%20Messenger
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
December 1933. First Northern Messenger broadcasts. 2, record 5, English, - Northern%20Messenger
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 5, Main entry term, French
- Northern Messenger
1, record 5, French, Northern%20Messenger
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-10-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Star Courier and Messenger Service Ltd.
1, record 6, English, Star%20Courier%20and%20Messenger%20Service%20Ltd%2E
correct, Ontario
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Company located in Hamilton, Ontario. 2, record 6, English, - Star%20Courier%20and%20Messenger%20Service%20Ltd%2E
Record 6, Key term(s)
- Star Courier and Messenger Services Ltd.
- Star Courier and Messenger Services Limited
- Star Courier and Messenger Service Limited
- Star Courier and Messenger Services
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Star Courier and Messenger Service Ltd.
1, record 6, French, Star%20Courier%20and%20Messenger%20Service%20Ltd%2E
correct, Ontario
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Entreprise établie à Hamilton (Ontario). 2, record 6, French, - Star%20Courier%20and%20Messenger%20Service%20Ltd%2E
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1993-04-26
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Canada Messenger & Transportation Systems Inc.
1, record 7, English, Canada%20Messenger%20%26%20Transportation%20Systems%20Inc%2E
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 7, Main entry term, French
- Canada Messenger & Transportation Systems Inc.
1, record 7, French, Canada%20Messenger%20%26%20Transportation%20Systems%20Inc%2E
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


