TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MESURE ANGULAIRE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2010-11-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 1, Main entry term, English
- angular measurement
1, record 1, English, angular%20measurement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- angle measurement 2, record 1, English, angle%20measurement
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Whereas range measurements require at least two satellites for a position fix, angle measurements need only one. 1, record 1, English, - angular%20measurement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
angle measurement: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, record 1, English, - angular%20measurement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 1, Main entry term, French
- mesure angulaire
1, record 1, French, mesure%20angulaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mesure des angles 2, record 1, French, mesure%20des%20angles
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une mesure angulaire et la mesure de la différence de temps entre les arrivées du signal aux deux points permet de déterminer la position du satellite. 3, record 1, French, - mesure%20angulaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mesure angulaire; mesure des angles : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, record 1, French, - mesure%20angulaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2002-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Scientific Measurements and Analyses
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- angular displacement measuring device
1, record 2, English, angular%20displacement%20measuring%20device
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dimensional inspection machines, devices, or systems, as follows, and specially designed software therefor: (a) computer controlled or numerically controlled dimensional inspection machines ... (b) linear and angular displacement measuring devices, as follows: (1) linear measuring instruments having any of the following characteristics: (i) non-contact type measuring systems with a resolution equal to or less (better) than 0.2 m within a measuring range up to 0.2 mm; (ii) linear variable differential transformer (LVDT) systems ... 1, record 2, English, - angular%20displacement%20measuring%20device
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations. 2, record 2, English, - angular%20displacement%20measuring%20device
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Mesures et analyse (Sciences)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- dispositif de mesure du déplacement angulaire
1, record 2, French, dispositif%20de%20mesure%20du%20d%C3%A9placement%20angulaire
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Machines, dispositifs ou systèmes de contrôle des dimensions, comme suit, logiciel spécialement conçu à cet effet : a) machines de contrôle des dimensions commandées par ordinateur ou à commande numérique [...] b) dispositifs de mesure du déplacement angulaire et linéaire, comme suit : (1) instruments de mesure linéaire ayant l'une quelconque des caractéristiques suivantes : (i) systèmes de mesure de type sans contact ayant une résolution égale ou inférieure à (meilleure que) 0,2 m à l'intérieur d'une gamme de mesures pouvant atteindre 0,2 mm; (ii) systèmes à transformateur différentiel à variable linéaire (TDVL) [...] 1, record 2, French, - dispositif%20de%20mesure%20du%20d%C3%A9placement%20angulaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l'importation et de l'exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire. 2, record 2, French, - dispositif%20de%20mesure%20du%20d%C3%A9placement%20angulaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2002-02-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Scientific Measurements and Analyses
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- angular measuring instrument
1, record 3, English, angular%20measuring%20instrument
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... angular measuring instruments having an angular position deviation equal to or less (better) than 0.00025°... 1, record 3, English, - angular%20measuring%20instrument
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations. 2, record 3, English, - angular%20measuring%20instrument
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Mesures et analyse (Sciences)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- instrument de mesure angulaire
1, record 3, French, instrument%20de%20mesure%20angulaire
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] instruments de mesure angulaire ayant une déviation de position angulaire égale ou inférieure à (meilleure que) 0,00025° [...] 1, record 3, French, - instrument%20de%20mesure%20angulaire
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l'importation et de l'exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire. 2, record 3, French, - instrument%20de%20mesure%20angulaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1989-09-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 4, Main entry term, English
- monopulse angular measurement
1, record 4, English, monopulse%20angular%20measurement
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 4, Main entry term, French
- mesure angulaire monopulse
1, record 4, French, mesure%20angulaire%20monopulse
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Mesure qui permet sur une seule impulsion reçue de déterminer la direction de la cible. 1, record 4, French, - mesure%20angulaire%20monopulse
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: