TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MESURE BIOLOGIQUE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2014-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Protection of Life
- CBRNE Weapons
Record 1, Main entry term, English
- individual chemical, biological, radiological and nuclear protection
1, record 1, English, individual%20chemical%2C%20biological%2C%20radiological%20and%20nuclear%20protection
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- individual nuclear, biological and chemical protection 2, record 1, English, individual%20nuclear%2C%20biological%20and%20chemical%20protection
correct, obsolete
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Protection provided to an individual in a chemical, biological, radiological and nuclear environment by protective clothing and equipment. 1, record 1, English, - individual%20chemical%2C%20biological%2C%20radiological%20and%20nuclear%20protection
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
individual chemical, biological, radiological and nuclear protection: term and definition standardized by NATO. 3, record 1, English, - individual%20chemical%2C%20biological%2C%20radiological%20and%20nuclear%20protection
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des personnes
- Armes CBRNE
Record 1, Main entry term, French
- mesures individuelles de protection chimique, biologique, radiologique et nucléaire
1, record 1, French, mesures%20individuelles%20de%20protection%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%20et%20nucl%C3%A9aire
correct, see observation, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mesures individuelles de protection nucléaire, radiologique, biologique et chimique 1, record 1, French, mesures%20individuelles%20de%20protection%20nucl%C3%A9aire%2C%20radiologique%2C%20biologique%20et%20chimique
correct, see observation, feminine noun, NATO, standardized
- protection nucléaire, biologique et chimique individuelle 2, record 1, French, protection%20nucl%C3%A9aire%2C%20biologique%20et%20chimique%20individuelle
correct, feminine noun, obsolete, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Protection fournie à un individu dans un environnement nucléaire, radiologique, biologique et chimique par une tenue et un équipement de protection. 1, record 1, French, - mesures%20individuelles%20de%20protection%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%20et%20nucl%C3%A9aire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
protection nucléaire, biologique et chimique individuelle : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 1, French, - mesures%20individuelles%20de%20protection%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%20et%20nucl%C3%A9aire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
mesures individuelles de protection chimique, biologique, radiologique et nucléaire; mesures individuelles de protection nucléaire, radiologique, biologique et chimique : termes et définition normalisés par l'OTAN. 4, record 1, French, - mesures%20individuelles%20de%20protection%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%20et%20nucl%C3%A9aire
Record 1, Key term(s)
- mesure individuelle de protection chimique, biologique, radiologique et nucléaire
- mesure individuelle de protection nucléaire, radiologique, biologique et chimique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Protección de las personas
- Armas QBRNE
Record 1, Main entry term, Spanish
- protección individual nuclear, radiológica, biológica y química
1, record 1, Spanish, protecci%C3%B3n%20individual%20nuclear%2C%20radiol%C3%B3gica%2C%20biol%C3%B3gica%20y%20qu%C3%ADmica
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Protección de un individuo en un ambiente nuclear, [radiológico], biológico y químico mediante ropas especiales y/o equipo personal. 2, record 1, Spanish, - protecci%C3%B3n%20individual%20nuclear%2C%20radiol%C3%B3gica%2C%20biol%C3%B3gica%20y%20qu%C3%ADmica
Record 2 - internal organization data 1997-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Crop Protection
- Organic Farming
Record 2, Main entry term, English
- introduced biological control measure 1, record 2, English, introduced%20biological%20control%20measure
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- introduced biological control measures
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Protection des végétaux
- Agriculture biologique
Record 2, Main entry term, French
- mesure de lutte biologique avec organismes introduits
1, record 2, French, mesure%20de%20lutte%20biologique%20avec%20organismes%20introduits
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Agriculture, mai 1995. 1, record 2, French, - mesure%20de%20lutte%20biologique%20avec%20organismes%20introduits
Record 2, Key term(s)
- mesures de lutte biologique avec organismes introduits
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-04-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
Record 3, Main entry term, English
- biological measure
1, record 3, English, biological%20measure
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Laboratory results of some biological measures in workers exposed to lead. 1, record 3, English, - biological%20measure
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Example extracted from PASCAL data base. 1, record 3, English, - biological%20measure
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
Record 3, Main entry term, French
- mesure biologique
1, record 3, French, mesure%20biologique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Résultats de laboratoire de quelques mesures biologiques chez les ouvriers exposés au plomb. 2, record 3, French, - mesure%20biologique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Exemple tiré de la base de données PASCAL. 2, record 3, French, - mesure%20biologique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-01-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Bioengineering
Record 4, Main entry term, English
- Biological Control Measure 1, record 4, English, Biological%20Control%20Measure
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Technique biologique
Record 4, Main entry term, French
- Mesure de lutte biologique 1, record 4, French, Mesure%20de%20lutte%20biologique
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
1957 1, record 4, French, - Mesure%20de%20lutte%20biologique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: