TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MESURE DEFINITIVE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2025-10-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- definitive safeguard measure
1, record 1, English, definitive%20safeguard%20measure
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- final safeguard measure 2, record 1, English, final%20safeguard%20measure
correct, noun
- final safeguard 3, record 1, English, final%20safeguard
correct, noun
- definitive safeguard 4, record 1, English, definitive%20safeguard
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A safeguard measure imposed after an investigation has shown a causal link between the difficulties experienced by domestic producers of a given good and an increase in imports of that good. 5, record 1, English, - definitive%20safeguard%20measure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
definitive safeguard measure; final safeguard measure; final safeguard; definitive safeguard: designations usually used in the plural. 6, record 1, English, - definitive%20safeguard%20measure
Record 1, Key term(s)
- definitive safeguard measures
- final safeguard measures
- final safeguards
- definitive safeguards
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- mesure de sauvegarde définitive
1, record 1, French, mesure%20de%20sauvegarde%20d%C3%A9finitive
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] mesure de sauvegarde imposée après qu'une enquête a démontré l'existence d'un lien de causalité entre la détérioration de la situation des producteurs nationaux d'une marchandise donnée et l'accroissement des importations de cette marchandise. 2, record 1, French, - mesure%20de%20sauvegarde%20d%C3%A9finitive
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mesure de sauvegarde définitive : désignation habituellement utilisée au pluriel. 3, record 1, French, - mesure%20de%20sauvegarde%20d%C3%A9finitive
Record 1, Key term(s)
- mesures de sauvegarde définitives
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-08-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- final order
1, record 2, English, final%20order
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 2, English, - final%20order
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- mesure définitive
1, record 2, French, mesure%20d%C3%A9finitive
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 2, French, - mesure%20d%C3%A9finitive
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


