TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MESURE INTER-SECTORIELLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-07-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Co-operation
- Group Dynamics
- Sociology of Work
Record 1, Main entry term, English
- intersectoral action
1, record 1, English, intersectoral%20action
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Intersectoral action for health often refers to the way different sectors work together to improve health and influence its determinants... 2, record 1, English, - intersectoral%20action
Record 1, Key term(s)
- inter-sectoral action
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Coopération scientifique
- Dynamique des groupes
- Sociologie du travail
Record 1, Main entry term, French
- mesure intersectorielle
1, record 1, French, mesure%20intersectorielle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les mesures intersectorielles centrées sur les déterminants en aval ont peu de chance d'éliminer les iniquités en santé. Il faut des interventions intersectorielles à paliers multiples qui s'appuient sur des démarches universelles, mixtes et ciblées pour réduire les iniquités en santé et agir sur les déterminants de la santé de nature structurelle. 2, record 1, French, - mesure%20intersectorielle
Record 1, Key term(s)
- mesure inter-sectorielle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cooperación científica
- Dinámica de grupos
- Sociología del trabajo
Record 1, Main entry term, Spanish
- medida intersectorial
1, record 1, Spanish, medida%20intersectorial
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la Estrategia regional [...] reconoce la necesidad de abordar los determinantes sociales de la salud por medio de medidas intersectoriales destinadas a asegurar el acceso a la salud para todos [...] 1, record 1, Spanish, - medida%20intersectorial
Record 2 - internal organization data 1996-06-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- cross-retaliation 1, record 2, English, cross%2Dretaliation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- cross retaliation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- mesure de rétorsion inter-sectorielle
1, record 2, French, mesure%20de%20r%C3%A9torsion%20inter%2Dsectorielle
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- rétorsion croisée 1, record 2, French, r%C3%A9torsion%20crois%C3%A9e
feminine noun
- rétorsion inter-sectorielle 1, record 2, French, r%C3%A9torsion%20inter%2Dsectorielle
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- mesures de rétorsion inter-sectorielles
- rétorsion croisée (GATT)
- mesure de rétorsion inter sectorielle
- rétorsion inter sectorielle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: