TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MESURE LONGUEURS [7 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Lamps
- Scientific Research Equipment
Record 1, Main entry term, English
- shortwave meter
1, record 1, English, shortwave%20meter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- shortwave UV meter 1, record 1, English, shortwave%20UV%20meter
proposal
- shortwave ultraviolet meter 1, record 1, English, shortwave%20ultraviolet%20meter
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 1, English, - shortwave%20meter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Lampes
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Record 1, Main entry term, French
- appareil de mesure UV pour ondes courtes
1, record 1, French, appareil%20de%20mesure%20UV%20pour%20ondes%20courtes
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- appareil de mesure des rayons ultraviolets de courtes longueurs d’ondes 1, record 1, French, appareil%20de%20mesure%20des%20rayons%20ultraviolets%20de%20courtes%20longueurs%20%20d%26rsquo%3Bondes
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - appareil%20de%20mesure%20UV%20pour%20ondes%20courtes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-09-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Research Facilities
- Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- multiple wavelength measurement
1, record 2, English, multiple%20wavelength%20measurement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 2, English, - multiple%20wavelength%20measurement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations de recherche scientifique
- Chimie
Record 2, Main entry term, French
- mesure à multiples longueurs d’onde
1, record 2, French, mesure%20%C3%A0%20multiples%20longueurs%20d%26rsquo%3Bonde
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - mesure%20%C3%A0%20multiples%20longueurs%20d%26rsquo%3Bonde
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-07-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Lamps
- Scientific Research Equipment
Record 3, Main entry term, English
- Blak-Ray shortwave meter
1, record 3, English, Blak%2DRay%20shortwave%20meter
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Blak-Ray shortwave UV meter 1, record 3, English, Blak%2DRay%20shortwave%20UV%20meter
proposal
- Blak-Ray shortwave ultraviolet meter 1, record 3, English, Blak%2DRay%20shortwave%20ultraviolet%20meter
proposal
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 3, English, - Blak%2DRay%20shortwave%20meter
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Lampes
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Record 3, Main entry term, French
- appareil de mesure UV pour ondes courtes Noir-Ray
1, record 3, French, appareil%20de%20mesure%20UV%20pour%20ondes%20courtes%20Noir%2DRay
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- appareil de mesure des rayons ultraviolets de courtes longueurs d’ondes Noir-Ray 1, record 3, French, appareil%20de%20mesure%20des%20rayons%20ultraviolets%20de%20courtes%20longueurs%20%20d%26rsquo%3Bondes%20Noir%2DRay
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 3, French, - appareil%20de%20mesure%20UV%20pour%20ondes%20courtes%20Noir%2DRay
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-07-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Record 4, Main entry term, English
- visual distance measuring
1, record 4, English, visual%20distance%20measuring
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ski jumping terms. 1, record 4, English, - visual%20distance%20measuring
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Record 4, Main entry term, French
- mesure visuelle des longueurs
1, record 4, French, mesure%20visuelle%20des%20longueurs
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Termes de saut à ski. 1, record 4, French, - mesure%20visuelle%20des%20longueurs
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-07-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Record 5, Main entry term, English
- technical distance measuring
1, record 5, English, technical%20distance%20measuring
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ski jumping terms. 1, record 5, English, - technical%20distance%20measuring
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Record 5, Main entry term, French
- mesure technique des longueurs
1, record 5, French, mesure%20technique%20des%20longueurs
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Termes de saut à ski. 1, record 5, French, - mesure%20technique%20des%20longueurs
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-07-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
- Forestry Operations
Record 6, Main entry term, English
- log measuring device
1, record 6, English, log%20measuring%20device
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- length measuring unit 1, record 6, English, length%20measuring%20unit
correct
- log measuring gate 1, record 6, English, log%20measuring%20gate
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The processor contains engine, knuckle-boom crane, delimbing tools, feed rollers, end-shear, slashing saw, measuring device and timber pockets for three assortments (Ostbergs Fabriks AB, Osa 705 Processor). 1, record 6, English, - log%20measuring%20device
Record number: 6, Textual support number: 2 CONT
When the log has reached the end gate, the length measuring unit is brought into operation and slashing is actuated (Volvo BM AB, Volvo BM 980 Delimber-Slasher). 1, record 6, English, - log%20measuring%20device
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
- Exploitation forestière
Record 6, Main entry term, French
- dispositif de mesure des longueurs
1, record 6, French, dispositif%20de%20mesure%20des%20longueurs
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Mécanisme servant à mesurer la longueur de découpe des billes à tronçonner. 1, record 6, French, - dispositif%20de%20mesure%20des%20longueurs
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
L'équipement est muni (...) d'un dispositif de mesure des longueurs comprenant un rouleau denté maintenu constamment en contact sur le tronc, entre les couteaux ébrancheurs et la scie (ARMEF, Les travaux de l'association en 75, 1976, p. 13). 1, record 6, French, - dispositif%20de%20mesure%20des%20longueurs
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1984-08-14
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Optical Instruments
Record 7, Main entry term, English
- length measure 1, record 7, English, length%20measure
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Instruments d'optique
Record 7, Main entry term, French
- mesure des longueurs 1, record 7, French, mesure%20des%20longueurs
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


