TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
METEOROLOGIE AERONAUTIQUE [11 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Aeroindustry
Record 1, Main entry term, English
- Commission for Aeronautical Meteorology
1, record 1, English, Commission%20for%20Aeronautical%20Meteorology
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
- CAeM 2, record 1, English, CAeM
correct, international
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
World Meteorological Organization. 3, record 1, English, - Commission%20for%20Aeronautical%20Meteorology
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Constructions aéronautiques
Record 1, Main entry term, French
- Commission de météorologie aéronautique
1, record 1, French, Commission%20de%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique
correct, feminine noun, international
Record 1, Abbreviations, French
- CMAé 2, record 1, French, CMA%C3%A9
correct, feminine noun, international
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organisation météorologique mondiale. 3, record 1, French, - Commission%20de%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Industria aeronáutica
Record 1, Main entry term, Spanish
- Comisión de Meteorología Aeronáutica
1, record 1, Spanish, Comisi%C3%B3n%20de%20Meteorolog%C3%ADa%20Aeron%C3%A1utica
correct, feminine noun, international
Record 1, Abbreviations, Spanish
- CMAe 1, record 1, Spanish, CMAe
correct, feminine noun, international
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organización Meteorológica Mundial. 2, record 1, Spanish, - Comisi%C3%B3n%20de%20Meteorolog%C3%ADa%20Aeron%C3%A1utica
Record 2 - internal organization data 2015-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Meteorology
Record 2, Main entry term, English
- aeronautical meteorology
1, record 2, English, aeronautical%20meteorology
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- aviation meteorology 2, record 2, English, aviation%20meteorology
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Meteorology in relation to the provision of services to air navigation. 1, record 2, English, - aeronautical%20meteorology
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Météorologie
Record 2, Main entry term, French
- météorologie aéronautique
1, record 2, French, m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Météorologie en rapport avec la fourniture de services pour la navigation aérienne. 2, record 2, French, - m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Meteorología
Record 2, Main entry term, Spanish
- meteorología aeronáutica
1, record 2, Spanish, meteorolog%C3%ADa%20aeron%C3%A1utica
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Meteorología en relación con el suministro de servicios para la navegación aérea. 2, record 2, Spanish, - meteorolog%C3%ADa%20aeron%C3%A1utica
Record 3 - internal organization data 2012-06-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Air Navigation Aids
Record 3, Main entry term, English
- aeronautical meteorological station
1, record 3, English, aeronautical%20meteorological%20station
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A station designated to make observations and meteorological reports for use in international air navigation. 2, record 3, English, - aeronautical%20meteorological%20station
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Aides à la navigation aérienne
Record 3, Main entry term, French
- station météorologique aéronautique
1, record 3, French, station%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20a%C3%A9ronautique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- station de météorologie aéronautique 2, record 3, French, station%20de%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique
correct, feminine noun
- station aéronautique 3, record 3, French, station%20a%C3%A9ronautique
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Station désignée pour faire des observations et établir des messages d'observations météorologiques destinés à être utilisés en navigation aérienne internationale. 1, record 3, French, - station%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20a%C3%A9ronautique
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Suivant la nature des observations collectées et des informations disponibles on peut classer les stations météorologiques en plusieurs catégories dont : les stations synoptiques [...], les stations aéronautiques, spécialisées dans la collecte et la diffusion de renseignements intéressant les vols d'aéronefs. 3, record 3, French, - station%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20a%C3%A9ronautique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
- Ayuda para la navegación aérea
Record 3, Main entry term, Spanish
- estación meteorológica aeronáutica
1, record 3, Spanish, estaci%C3%B3n%20meteorol%C3%B3gica%20aeron%C3%A1utica
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Estación designada para hacer observaciones e informes meteorológicos para uso en la navegación aérea internacional. 1, record 3, Spanish, - estaci%C3%B3n%20meteorol%C3%B3gica%20aeron%C3%A1utica
Record 4 - internal organization data 2006-11-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Air Transport
Record 4, Main entry term, English
- FIS and Weather Audit and Inspection
1, record 4, English, FIS%20and%20Weather%20Audit%20and%20Inspection
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Transport Canada, Aerodromes and Air Navigation Branch. This HQ Section is accountable for regulatory/safety oversight of all air navigation services in Canada as it relates to the operational Flight Information (FIS) and Aviation Weather (WX) services in Canada. Such oversight is conducted through scheduled & non-scheduled audits/inspections of Flight Information and Aviation Weather Units such as NAV CANADA flight services stations (FSS), Flight Information Centres (FIC) weather offices under contract with NAV CANADA and other providers of related weather or flight information services. 1, record 4, English, - FIS%20and%20Weather%20Audit%20and%20Inspection
Record 4, Key term(s)
- Flight Information Service and Weather Audit Inspection
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Transport aérien
Record 4, Main entry term, French
- Services d’information de vol(FIS) et Services de météorologie aéronautique(WX) Vérification et inspection
1, record 4, French, Services%20d%26rsquo%3Binformation%20de%20vol%28FIS%29%20et%20Services%20de%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique%28WX%29%20V%C3%A9rification%20et%20inspection
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Transports Canada, Direction des aérodromes et de la navigation aérienne. Cette section de l'Administration centrale est responsable d'assurer la surveillance de la réglementation et de la sécurité de tous les services de navigation aérienne au Canada en ce qui a trait aux services d'information de vol (FIS) et aux services de météorologie aéronautique (WX) opérationnels fournis au Canada. Cette surveillance est assurée au moyen de vérifications et d'inspections régulières et spéciales effectuées dans les unités d'information de vol et de météorologie aéronautique, comme les stations d'information de vol (FSS) de NAV CANADA, les bureaux météorologiques des centres d'information de vol (FIC) liés par contrat à NAV CANADA et les autres fournisseurs de services de météorologie et d'information de vol connexes. 1, record 4, French, - Services%20d%26rsquo%3Binformation%20de%20vol%28FIS%29%20et%20Services%20de%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique%28WX%29%20V%C3%A9rification%20et%20inspection
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2004-09-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Conference Titles
- Meteorology
Record 5, Main entry term, English
- Technical Conference on Tropical Aeronautical Meteorology
1, record 5, English, Technical%20Conference%20on%20Tropical%20Aeronautical%20Meteorology
correct, international
Record 5, Abbreviations, English
- TECTAM 1, record 5, English, TECTAM
correct, international
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Météorologie
Record 5, Main entry term, French
- Conférence technique sur la météorologie aéronautique en zone tropicale
1, record 5, French, Conf%C3%A9rence%20technique%20sur%20la%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique%20en%20zone%20tropicale
feminine noun, international
Record 5, Abbreviations, French
- TECTAM 1, record 5, French, TECTAM
feminine noun, international
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Meteorología
Record 5, Main entry term, Spanish
- Conferencia Técnica sobre Meteorología Aeronáutica Tropical
1, record 5, Spanish, Conferencia%20T%C3%A9cnica%20sobre%20Meteorolog%C3%ADa%20Aeron%C3%A1utica%20Tropical
feminine noun, international
Record 5, Abbreviations, Spanish
- TECTAM 1, record 5, Spanish, TECTAM
feminine noun, international
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2002-09-17
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Conference Titles
- Meteorology
- Air Transport
Record 6, Main entry term, English
- Technical Conference on Aviation Meteorology
1, record 6, English, Technical%20Conference%20on%20Aviation%20Meteorology
correct
Record 6, Abbreviations, English
- TECAM 1, record 6, English, TECAM
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Météorologie
- Transport aérien
Record 6, Main entry term, French
- Conférence technique sur la météorologie aéronautique
1, record 6, French, Conf%C3%A9rence%20technique%20sur%20la%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
- TECAM 1, record 6, French, TECAM
correct, feminine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Meteorología
- Transporte aéreo
Record 6, Main entry term, Spanish
- Conferencia técnica sobre meteorología aeronáutica
1, record 6, Spanish, Conferencia%20t%C3%A9cnica%20sobre%20meteorolog%C3%ADa%20aeron%C3%A1utica
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
- TECAM 1, record 6, Spanish, TECAM
correct, feminine noun
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2002-09-13
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Meteorology
Record 7, Main entry term, English
- Commission for Aeronautical Meteorology Working Group on Advanced Techniques Applied to Aeronautical Meteorology
1, record 7, English, Commission%20for%20Aeronautical%20Meteorology%20Working%20Group%20on%20Advanced%20Techniques%20Applied%20to%20Aeronautical%20Meteorology
correct, international
Record 7, Abbreviations, English
- ATEAM 1, record 7, English, ATEAM
correct, international
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The ATEAM focuses on scientific advancements in meteorology and the supporting technologies and ensures that these developments are brought to the attention of the world aviation meteorology community. 1, record 7, English, - Commission%20for%20Aeronautical%20Meteorology%20Working%20Group%20on%20Advanced%20Techniques%20Applied%20to%20Aeronautical%20Meteorology
Record 7, Key term(s)
- Working Group on Advanced Techniques Applied to Aeronautical Meteorology
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Météorologie
Record 7, Main entry term, French
- Groupe de travail de la Commission de météorologie aéronautique pour l'utilisation des techniques modernes en météorologie aéronautique
1, record 7, French, Groupe%20de%20travail%20de%20la%20Commission%20de%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique%20pour%20l%27utilisation%20des%20techniques%20modernes%20en%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique
correct, masculine noun, international
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Le groupe de travail se concentre sur les progrès scientifiques dans le domaine de la météorologie et sur les technologies de soutien. Il veille à ce que ces progrès soient communiqués à la communauté mondiale de météorologie aéronautique. 1, record 7, French, - Groupe%20de%20travail%20de%20la%20Commission%20de%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique%20pour%20l%27utilisation%20des%20techniques%20modernes%20en%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2001-10-16
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Meteorology
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 8, Main entry term, English
- Aeronautical Meteorology Programme
1, record 8, English, Aeronautical%20Meteorology%20Programme
correct, international
Record 8, Abbreviations, English
- AeMP 2, record 8, English, AeMP
correct, international
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
World Meteorological Organization. The primary aim of the programme is to further the application of meteorology to aviation; and as its main long-term objective: the provision of meteorological support to meet the requirements of aviation for safe, economic and efficient air navigation. 3, record 8, English, - Aeronautical%20Meteorology%20Programme
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Météorologie
- Pilotage et navigation aérienne
Record 8, Main entry term, French
- Programme de météorologie aéronautique
1, record 8, French, Programme%20de%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique
correct, masculine noun, international
Record 8, Abbreviations, French
- PMAé 2, record 8, French, PMA%C3%A9
correct, masculine noun, international
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Organisation météorologique mondiale. 2, record 8, French, - Programme%20de%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Meteorología
- Pilotaje y navegación aérea
Record 8, Main entry term, Spanish
- Programa de Meteorología Aeronáutica
1, record 8, Spanish, Programa%20de%20Meteorolog%C3%ADa%20Aeron%C3%A1utica
correct, masculine noun, international
Record 8, Abbreviations, Spanish
- PMAe 2, record 8, Spanish, PMAe
correct, masculine noun, international
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-11-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
- Astronautics
Record 9, Main entry term, English
- Training Seminar on New Forecasting Techniques in Aeronautical Metereology 1, record 9, English, Training%20Seminar%20on%20New%20Forecasting%20Techniques%20in%20Aeronautical%20Metereology
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
WMO [World Meteorological Organization]/UN [United Nations]/FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations]/ESA [European Space Agency] et al. 1, record 9, English, - Training%20Seminar%20on%20New%20Forecasting%20Techniques%20in%20Aeronautical%20Metereology
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de cours
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
- Astronautique
Record 9, Main entry term, French
- Séminaire de formation sur les nouvelles techniques de prévision en météorologie aéronautique
1, record 9, French, S%C3%A9minaire%20de%20formation%20sur%20les%20nouvelles%20techniques%20de%20pr%C3%A9vision%20en%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
- Astronáutica
Record 9, Main entry term, Spanish
- Seminario de capacitación sobre nuevas técnicas de pronóstico en la meteorología aeronáutica
1, record 9, Spanish, Seminario%20de%20capacitaci%C3%B3n%20sobre%20nuevas%20t%C3%A9cnicas%20de%20pron%C3%B3stico%20en%20la%20meteorolog%C3%ADa%20aeron%C3%A1utica
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1997-02-18
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Record 10, Main entry term, English
- Interdepartmental Joint Planning Committee on Aviation Meteorology R&D
1, record 10, English, Interdepartmental%20Joint%20Planning%20Committee%20on%20Aviation%20Meteorology%20R%26D
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Record 10, Main entry term, French
- Comité de planification conjoint interministériel, R&D en météorologie aéronautique
1, record 10, French, Comit%C3%A9%20de%20planification%20conjoint%20interminist%C3%A9riel%2C%20R%26D%20en%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1996-07-01
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Translation (General)
- Meteorology
Record 11, Main entry term, English
- advanced techniques applied to aeronautical meteorology
1, record 11, English, advanced%20techniques%20applied%20to%20aeronautical%20meteorology
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Commission for Aeronautical Meteorology Working Group. 2, record 11, English, - advanced%20techniques%20applied%20to%20aeronautical%20meteorology
Record 11, Key term(s)
- ATAAM
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Météorologie
Record 11, Main entry term, French
- utilisation de techniques modernes en météorologie aéronautique
1, record 11, French, utilisation%20de%20techniques%20modernes%20en%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Groupe de travail de la Commission de météorologie aéronautique. 2, record 11, French, - utilisation%20de%20techniques%20modernes%20en%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20a%C3%A9ronautique
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Traducción (Generalidades)
- Meteorología
Record 11, Main entry term, Spanish
- aplicación de técnicas avanzadas en la meteorología aeronáutica
1, record 11, Spanish, aplicaci%C3%B3n%20de%20t%C3%A9cnicas%20avanzadas%20en%20la%20meteorolog%C3%ADa%20aeron%C3%A1utica
feminine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: