TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

METEOROLOGIE MARITIME [13 records]

Record 1 2011-09-06

English

Subject field(s)
  • Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies)
121.12
occupation code
OBS

121.12: trade specialty qualification code.

French

Domaine(s)
  • Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s)
121.12
occupation code
OBS

121.12 : code de qualification de spécialiste (métiers).

Spanish

Save record 1

Record 2 2011-06-15

English

Subject field(s)
  • Titles of NATO Publications
Universal entry(ies)
STANAG 6006
publication code, see observation
AWP 1(B)
publication code, see observation
OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.

OBS

STANAG 6006: NATO standardization agreement code.

OBS

AWP 1(B): Allied Weather Publication code.

French

Domaine(s)
  • Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s)
STANAG 6006
publication code, see observation
AWP 1(B)
publication code, see observation
CONT

STANAG 6006 : code d'accord de normalisation de l'OTAN.

OBS

AWP 1(B) : code d'une publication météorologique interalliée

Spanish

Save record 2

Record 3 2010-08-16

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Meteorology
OBS

World Meteorological Organization.

OBS

The primary goal of the programme remains the provision of services in support of the safety of life and property at sea, the protection of the marine environment and the efficient management of marine resources.

Key term(s)
  • Marine Meteorology Program

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Météorologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Meteorología
Save record 3

Record 4 2003-04-03

English

Subject field(s)
  • Meteorology
DEF

Provision of weather services for maritime activities ...

French

Domaine(s)
  • Météorologie
DEF

Prestation de services météorologiques pour les activités maritimes [...]

CONT

Par ailleurs, dans l'échelle anémométrique Beaufort, utilisée en météorologie maritime, le terme tempête désigne la graduation 10 et correspond à des vents dont la vitesse moyenne est comprise entre 89 et 102 kilomètres par heure.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Meteorología
DEF

Prestación de servicios meteorológicos para las actividades marítimas [...]

Save record 4

Record 5 2002-07-04

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Meteorology
  • Water Transport
OBS

Much of the work of the World Meteorological Organisation is done within the Technical Commissions by working groups of experts, who ensure that Members are informed of technical advances and means of exploiting them. ... There are four Applications Commissions: 1. Commission for Aeronautical Meteorology. 2. Commission for Agricultural Meteorology. 3. Commission for Marine Meteorology. 4. Commission for Climatology.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Météorologie
  • Transport par eau
OBS

Organisation météorologique mondiale.

Key term(s)
  • Commission de météorologie marine

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Meteorología
  • Transporte por agua
OBS

Organización Meteorológica Mundial.

Save record 5

Record 6 2002-05-23

English

Subject field(s)
  • Meteorology
DEF

Study of the interaction between the sea and the atmosphere.

Key term(s)
  • maritime meteorology

French

Domaine(s)
  • Météorologie
DEF

Étude des interactions entre la mer et l'atmosphère.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Meteorología
DEF

Estudio de las interacciones entre el mar y la atmósfera.

Save record 6

Record 7 2001-12-19

English

Subject field(s)
  • Meteorology
OBS

Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco.

French

Domaine(s)
  • Météorologie
OBS

Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l'autorisation de l'Unesco.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Meteorología
OBS

Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco.

Save record 7

Record 8 2001-11-20

English

Subject field(s)
  • Storage Media (Data Processing)
  • Meteorology
OBS

World Meteorological Organization.

OBS

Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco.

French

Domaine(s)
  • Supports d'information (Informatique)
  • Météorologie
OBS

Organisation météorologique mondiale.

OBS

Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l'autorisation de l'Unesco.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
  • Meteorología
OBS

Organización Meteorológica Mundial.

OBS

Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco.

Save record 8

Record 9 2001-05-18

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Meteorology
  • Hydrology and Hydrography
  • Oceanography
Key term(s)
  • Marine Meteorology and Related Oceanographic Activities Program

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Météorologie
  • Hydrologie et hydrographie
  • Océanographie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Meteorología
  • Hidrología e hidrografía
  • Oceanografía
Save record 9

Record 10 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Meteorology
OBS

FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations]/ESA [European Space Agency]/WMO [World Meteorological Organization]; 1989

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Météorologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Meteorología
Save record 10

Record 11 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Courses
  • Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
  • Training of Personnel
OBS

WMO [World Meteorological Organization]/UN [United Nations]/FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations]/ESA [European Space Agency] et al.

French

Domaine(s)
  • Titres de cours
  • Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
  • Perfectionnement et formation du personnel

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de cursos
  • Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
  • Capacitación del personal
Save record 11

Record 12 1997-08-28

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
OBS

World Meteorological Organization.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
OBS

Organisation météorologique mondiale.

Spanish

Save record 12

Record 13 1991-03-13

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Environnement Canada.

Spanish

Save record 13

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: