TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
METHANOLATE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-10-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- sodium methoxide
1, record 1, English, sodium%20methoxide
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: CH3ONa 2, record 1, English, - sodium%20methoxide
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- méthanolate de sodium
1, record 1, French, m%C3%A9thanolate%20de%20sodium
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- méthylate de sodium 1, record 1, French, m%C3%A9thylate%20de%20sodium
correct, masculine noun
- méthoxyde de sodium 2, record 1, French, m%C3%A9thoxyde%20de%20sodium
avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le méthanolate de sodium ou méthylate de sodium est le composé chimique de formule brute CH3ONa. C'est un solide incolore qui est formé par déprotonation du méthanol et qui est un réactif très largement utilisé dans l'industrie et en laboratoire. C'est une base forte dangereuse. 3, record 1, French, - m%C3%A9thanolate%20de%20sodium
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : CH[indice3]ONa 4, record 1, French, - m%C3%A9thanolate%20de%20sodium
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-04-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 2, Main entry term, English
- methylate
1, record 2, English, methylate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- methoxide 2, record 2, English, methoxide
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A binary compound of methoxyl; especially a base formed from methanol by replacement of the hydroxyl hydrogen with a metal ... 3, record 2, English, - methylate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 2, Main entry term, French
- méthylate
1, record 2, French, m%C3%A9thylate
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- méthoxyde 2, record 2, French, m%C3%A9thoxyde
correct, masculine noun
- méthanolate 3, record 2, French, m%C3%A9thanolate
correct, masculine noun, less frequent
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dérivé métallique du méthanol, de formule générale CH3OM. 4, record 2, French, - m%C3%A9thylate
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- metilato
1, record 2, Spanish, metilato
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


