TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
METHODE AUTHENTIFICATION [5 records]
Record 1 - internal organization data 2018-01-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- authentication method
1, record 1, English, authentication%20method
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A cryptographic scheme used by an entity to provide assurance of its identity to another entity. 2, record 1, English, - authentication%20method
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For example, by proving the knowledge of some secret information, called authentication credentials, such as a secret or private key or by demonstrating possession of some token, such as a smartcard. 2, record 1, English, - authentication%20method
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- méthode d'authentification
1, record 1, French, m%C3%A9thode%20d%27authentification
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-09-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- card authentication method
1, record 2, English, card%20authentication%20method
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CAM 1, record 2, English, CAM
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A cryptographic method of ensuring that a payment card is genuine and not counterfeit. 2, record 2, English, - card%20authentication%20method
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An example of one such feature is the hologram. 3, record 2, English, - card%20authentication%20method
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- méthode d’authentification de carte
1, record 2, French, m%C3%A9thode%20d%26rsquo%3Bauthentification%20de%20carte
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-03-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Informatics
Record 3, Main entry term, English
- user authentication method
1, record 3, English, user%20authentication%20method
correct
Record 3, Abbreviations, English
- UAM 1, record 3, English, UAM
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Informatique
Record 3, Main entry term, French
- méthode d’authentification de l'utilisateur
1, record 3, French, m%C3%A9thode%20d%26rsquo%3Bauthentification%20de%20l%27utilisateur
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-09-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- IT Security
Record 4, Main entry term, English
- asymmetric authentication method
1, record 4, English, asymmetric%20authentication%20method
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An authentication method for demonstrating knowledge of a secret, in which not all authentication information is shared by both entities. 1, record 4, English, - asymmetric%20authentication%20method
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 4, Main entry term, French
- méthode d’authentification asymétrique
1, record 4, French, m%C3%A9thode%20d%26rsquo%3Bauthentification%20asym%C3%A9trique
correct, proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'authentification par laquelle les deux parties en communication ne dévoilent pas toute l'information d'authentification qu'elles possèdent. 1, record 4, French, - m%C3%A9thode%20d%26rsquo%3Bauthentification%20asym%C3%A9trique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-04-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- IT Security
Record 5, Main entry term, English
- separate authentication method
1, record 5, English, separate%20authentication%20method
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
A cryptographically-protected telecommunication channel is automatically authenticated. However, when it is necessary to authenticate beyond the cryptographically-protected channel, the appropriate COMSEC [Communications-electronic security] authority will specify a separate authentication method provided or approved by CSE [Communications Security Establishment]. 1, record 5, English, - separate%20authentication%20method
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 5, Main entry term, French
- méthode distincte d’authentification
1, record 5, French, m%C3%A9thode%20distincte%20d%26rsquo%3Bauthentification
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Une voie de communication protégée par un cryptage est automatiquement validée. Toutefois, lorsqu'il faut authentifier d'autres éléments que la voie protégée par cryptage, les responsables compétents de la COMSEC [Sécurité des télécommunications électroniques] prescrivent une méthode distincte d'authentification que fournit ou approuve le CST [Centre de la sécurité des télécommunications]. 1, record 5, French, - m%C3%A9thode%20distincte%20d%26rsquo%3Bauthentification
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


