TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
METHODE BILLINGS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Reproduction (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- cervical mucus method
1, record 1, English, cervical%20mucus%20method
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Billings method 2, record 1, English, Billings%20method
correct
- Billings ovulation method 3, record 1, English, Billings%20ovulation%20method
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As ovulation approaches, the glands of the cervix under the influence of estrogen secrete a progressively more abundant amount of thin, watery, lubricative ... mucus. Spinnbarkeit is the name given to the ability of the mucus to stretch, while "peak symptom" describes the consistency of the mucus. Typically, ovulation occurs then or within a day or two before or after the peak symptom and maximum spinnbarkeit. To avoid conception, abstinence is necessary from the time the thin mucus is first noted until four days after the peak symptom. 1, record 1, English, - cervical%20mucus%20method
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Billings ovulation method: term extracted from the BIOSIS data base. 4, record 1, English, - cervical%20mucus%20method
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Reproduction (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- méthode Billings
1, record 1, French, m%C3%A9thode%20Billings
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- méthode de la glaire cervicale 1, record 1, French, m%C3%A9thode%20de%20la%20glaire%20cervicale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La méthode Billings ou de la glaire cervicale, est née du désir d'avoir une planification familiale naturelle. La période d'abstinence commence à l'apparition de la glaire et continue 4 jours après le symptôme maximum. 1, record 1, French, - m%C3%A9thode%20Billings
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-08-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Social Services and Social Work
Record 2, Main entry term, English
- Service vie-amour, inc.
1, record 2, English, Service%20vie%2Damour%2C%20inc%2E
correct, Quebec
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Méthode Billings 1, record 2, English, M%C3%A9thode%20Billings
correct, Quebec
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Also known as Méthode Billings. Organization which is established in Montréal, Quebec. 1, record 2, English, - Service%20vie%2Damour%2C%20inc%2E
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Services sociaux et travail social
Record 2, Main entry term, French
- Service vie-amour, inc.
1, record 2, French, Service%20vie%2Damour%2C%20inc%2E
correct, masculine noun, Quebec
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Méthode Billings 1, record 2, French, M%C3%A9thode%20Billings
correct, feminine noun, Quebec
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Aussi connu sous le nom de Méthode Billings. L'objectif de cet organisme, établi à Montréal (Québec), est d'enseigner une méthode de régulation des naissances (Billings) et d'accompagner des couples et personnes seules. 1, record 2, French, - Service%20vie%2Damour%2C%20inc%2E
Record 2, Key term(s)
- Service vie-amour
- Service vie-amour, incorporé
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-09-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- World Organization - Ovulation Method - Billings
1, record 3, English, World%20Organization%20%2D%20Ovulation%20Method%20%2D%20Billings
correct
Record 3, Abbreviations, English
- WOOMB 1, record 3, English, WOOMB
correct, international
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Organisation mondiale de la méthode Billings d’ovulation
1, record 3, French, Organisation%20mondiale%20de%20la%20m%C3%A9thode%20Billings%20d%26rsquo%3Bovulation
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: