TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
METHODE COMPARAISON CASCADE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1998-04-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Optics
- Scientific Measurements and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- cascade method of comparison
1, record 1, English, cascade%20method%20of%20comparison
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- step-by-step method of comparison 2, record 1, English, step%2Dby%2Dstep%20method%20of%20comparison
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Method of heterochromatic photometry in which the colour difference between two lights is bridged by making a series of intermediate comparisons, each with a small colour difference. 2, record 1, English, - cascade%20method%20of%20comparison
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Optique
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 1, Main entry term, French
- méthode de comparaison pas à pas
1, record 1, French, m%C3%A9thode%20de%20comparaison%20pas%20%C3%A0%20pas
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- méthode de comparaison en cascade 2, record 1, French, m%C3%A9thode%20de%20comparaison%20en%20cascade
correct, feminine noun
- méthode d’égalisation directe pas à pas 3, record 1, French, m%C3%A9thode%20d%26rsquo%3B%C3%A9galisation%20directe%20pas%20%C3%A0%20pas
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de photométrie hétérochrome par laquelle on surmonte la différence de couleur de deux lumières en passant de l'une à l'autre par une série de comparaisons intermédiaires moins hétérochromes. 1, record 1, French, - m%C3%A9thode%20de%20comparaison%20pas%20%C3%A0%20pas
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997. 4, record 1, French, - m%C3%A9thode%20de%20comparaison%20pas%20%C3%A0%20pas
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


