TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
METIER PINCES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Textile Weaving (Textile Industries)
Record 1, Main entry term, English
- gripper loom
1, record 1, English, gripper%20loom
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A loom, which uses one or more grippers. 2, record 1, English, - gripper%20loom
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Tissage (Industries du textile)
Record 1, Main entry term, French
- métier à pinces
1, record 1, French, m%C3%A9tier%20%C3%A0%20pinces
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La chenille peut être façonnée au mieux sur un métier à pinces étant donné que c'est un fil relativement gros par rapport aux autres fils simples ou retors de même titre. 2, record 1, French, - m%C3%A9tier%20%C3%A0%20pinces
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-06-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textile Industries
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Carpets and Floor Coverings
Record 2, Main entry term, English
- gripper-spool loom
1, record 2, English, gripper%2Dspool%20loom
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- gripper spool loom 2, record 2, English, gripper%20spool%20loom
correct
- GSF 2, record 2, English, GSF
correct
- GSF 2, record 2, English, GSF
- spool-gripper loom 2, record 2, English, spool%2Dgripper%20loom
correct
- gripper spool frame 2, record 2, English, gripper%20spool%20frame
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Axminster carpet: A machine-woven carpet in which successive weftwise rows of pile are inserted during weaving ... There are four main types of Axminster looms: spool, gripper, gripper-spool, and chenille. 3, record 2, English, - gripper%2Dspool%20loom
Record 2, Key term(s)
- spool gripper loom
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industries du textile
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Tapis et revêtements de sol
Record 2, Main entry term, French
- métier à bobines et pinces
1, record 2, French, m%C3%A9tier%20%C3%A0%20bobines%20et%20pinces
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: