TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
METTRE BANC [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Problems
- Sociology of Human Relations
Record 1, Main entry term, English
- bench
1, record 1, English, bench
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Problèmes sociaux
- Sociologie des relations humaines
Record 1, Main entry term, French
- mettre sur la touche
1, record 1, French, mettre%20sur%20la%20touche
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mettre sur le banc des réservistes 1, record 1, French, mettre%20sur%20le%20banc%20des%20r%C3%A9servistes
correct
- utiliser la technique du plan B 2, record 1, French, utiliser%20la%20technique%20du%20plan%20B
correct
- mettre au ballotage 1, record 1, French, mettre%20au%20ballotage
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Maintenir une relation, généralement virtuelle, avec une personne avec qui on ne veut pas vraiment s’engager en attendant de trouver quelqu’un qui nous convient mieux. 1, record 1, French, - mettre%20sur%20la%20touche
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mettre sur la touche; mettre sur le banc des réservistes; mettre au ballotage : termes et définition entérinés par le Comité de terminologie de Radio-Canada. 2, record 1, French, - mettre%20sur%20la%20touche
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Farming Techniques
Record 2, Main entry term, English
- bunch
1, record 2, English, bunch
verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
the cured tobacco is graded, bunched and stacked in piles called bulks or in closed containers 1, record 2, English, - bunch
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Techniques agricoles
Record 2, Main entry term, French
- mettre en masse 1, record 2, French, mettre%20en%20masse
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- mettre en banc 1, record 2, French, mettre%20en%20banc
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
dans tous les cas, les feuilles sont ensuite "mises en masse" ou en "bancs", "en chambre de paille". 1, record 2, French, - mettre%20en%20masse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


