TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
METTRE CONTACT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Maneuvers
Record 1, Main entry term, English
- position at aircraft 1, record 1, English, position%20at%20aircraft
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- engage with aircraft 1, record 1, English, engage%20with%20aircraft
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Manœuvres d'aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- mettre au contact de l'avion 1, record 1, French, mettre%20au%20contact%20de%20l%27avion
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- placer au contact du fuselage 1, record 1, French, placer%20au%20contact%20du%20fuselage
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Après l'immobilisation de l'avion et la mise en place des cales aux roues du train avant, approcher les passerelles sans les mettre au contact de l'avion. 1, record 1, French, - mettre%20au%20contact%20de%20l%27avion
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Maniobras de las aeronaves
Record 1, Main entry term, Spanish
- poner en contacto con el fuselaje
1, record 1, Spanish, poner%20en%20contacto%20con%20el%20fuselaje
proposal
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 2, Main entry term, English
- switch on
1, record 2, English, switch%20on
verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 2, Main entry term, French
- mettre le contact 1, record 2, French, mettre%20le%20contact
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- put on the contact
1, record 3, English, put%20on%20the%20contact
verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- mettre le contact 1, record 3, French, mettre%20le%20contact
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1975-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Ignition Systems (Motor Vehicles)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
Record 4, Main entry term, English
- turn on the ignition switch
1, record 4, English, turn%20on%20the%20ignition%20switch
verb
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
when the ignition switch is turned on, the battery current flows to the primary side of an ignition coil. 1, record 4, English, - turn%20on%20the%20ignition%20switch
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Allumage (Véhicules automobiles)
- Circuits électriques et coupe-circuits
Record 4, Main entry term, French
- mettre le contact 1, record 4, French, mettre%20le%20contact
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
quand le contact est mis, le courant de la batterie passe par le primaire. 1, record 4, French, - mettre%20le%20contact
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


