TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MEURTRIER SEXUEL [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-09-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Criminology
- Criminal Psychology
Record 1, Main entry term, English
- mixed offender
1, record 1, English, mixed%20offender
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- mixed murderer 1, record 1, English, mixed%20murderer
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
While [Jeffrey] Dahmer inhibited many of the characteristics of the organized offender - he hunted victims, lured them to his apartment with promises of money and favors, and after death hid and concealed the evidence of his crimes - he also exhibited many dynamics associated with the disorganized offender. He had sex with his victims after death, consumed their flesh, mutilated their bodies, and kept body-part souvenirs. In [FBI] terminology, then, Dahmer was a "mixed" offender. 1, record 1, English, - mixed%20offender
Record 1, Key term(s)
- mixed killer
- mixed sexual offender
- mixed sexual killer
- mixed sexual murderer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Criminologie
- Psychologie criminelle
Record 1, Main entry term, French
- meurtrier sexuel mixte
1, record 1, French, meurtrier%20sexuel%20mixte
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- meurtrier mixte 1, record 1, French, meurtrier%20mixte
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- tueur mixte
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-07-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Criminology
Record 2, Main entry term, English
- sex killer
1, record 2, English, sex%20killer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- sexual murderer 2, record 2, English, sexual%20murderer
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Criminologie
Record 2, Main entry term, French
- meurtrier sexuel
1, record 2, French, meurtrier%20sexuel
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement : Institut Philippe Pinel. 2, record 2, French, - meurtrier%20sexuel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: