TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

MEZZANINE [9 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2012-09-24

English

Subject field(s)
  • Floors and Ceilings
  • Architecture
DEF

An intermediate and partial storey within a lofty storey.

OBS

mezzanine: term and definition standardized by ISO.

OBS

mezzanine: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

French

Domaine(s)
  • Planchers et plafonds
  • Architecture
DEF

Étage intermédiaire et partiel à l'intérieur d'un étage haut de plafond.

OBS

mezzanine : terme et définition normalisés par l'ISO.

OBS

mezzanine : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques du Nouveau Brunswick.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Pisos y cielos rasos
  • Arquitectura
Save record 1

Record 2 2010-11-16

English

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management
  • Investment
DEF

A hybrid of debt and equity financing that is typically used to finance the expansion of existing companies.

French

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière
  • Investissements et placements
DEF

[...] financement entre la dette et les capitaux propres.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Gestión presupuestaria y financiera
  • Inversiones
Save record 2

Record 3 2010-11-16

English

Subject field(s)
  • Loans
  • Financial and Budgetary Management
DEF

... non-conventional debt that has a greater element of risk than secured debt but has less risk than equity.

French

Domaine(s)
  • Prêts et emprunts
  • Gestion budgétaire et financière
DEF

Élément du financement d'une prise de contrôle par emprunt qui s'intercale entre les capitaux propres et les emprunts de rang supérieur, et qui consiste généralement en titres de créance de rang inférieur et en obligations pourries.

Spanish

Save record 3

Record 4 2003-03-17

English

Subject field(s)
  • Computer Hardware
DEF

A bus structure with addressing, data paths, and control lines that is logically located between the processor and its local bus, and the slower peripherals.

French

Domaine(s)
  • Matériel informatique
DEF

Système de connexion informatique qui se place sur une carte électronique et permet d'ajouter des fonctions à celle-ci.

CONT

Le bus mezzanine a pour but de configurer une carte électronique selon les besoins de l'utilisation. Sur les connecteurs de ce bus viennent s'enficher des cartes électroniques de petite taille qui possèdent chacune une fonction particulière. Les fonctions les plus courantes sont de la mémoire et des liaisons informatiques avec d'autres équipements (périphériques, ordinateurs).

Spanish

Save record 4

Record 5 1998-03-05

English

Subject field(s)
  • Informatics
OBS

PMC is a mezzanine bus concept that is based on the PCI bus specification. PMC cards are designed to be stacked on a VME CPU board and typically no more than 2 PMCs may be mounted on a 6U CPU. By contrast, up to 8 CompactPCI cards can be mounted on the same backplane. PMCs can only be installed or removed by first extracting the carrier board from the backplane which makes it less modular and more difficult to handle.

French

Domaine(s)
  • Informatique
OBS

Le dictionnaire d'informatique Ginguay rend Mezzanine Board par «carte mezzanine» (c'est en somme une carte intermédiaire).

Spanish

Save record 5

Record 6 1992-02-28

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

Canadian Museum of Civilization.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Musée canadien des civilisations.

Spanish

Save record 6

Record 7 1991-03-13

English

Subject field(s)
  • Stock Exchange

French

Domaine(s)
  • Bourse
DEF

Élément de montage financier d'une OPA qui s'intercale entre les fonds propres de l'acquéreur et les prêts consentis par les banques commerciales et qui consiste généralement en obligations pourries ou en d'autres formes de crédit à haut risque

CONT

Entre les deux tranches de fonds destinées à financer une OPA, fonds propre et crédits bancaires, une couche joliment appelée "mezzanine". Cette strate est généralement constituée de junk bonds ou obligations dites "pourries". (D. Nora, Les Possédés de Wall Street, 1987, p. 21).

Spanish

Save record 7

Record 8 1987-03-27

English

Subject field(s)
  • Floors and Ceilings

French

Domaine(s)
  • Planchers et plafonds

Spanish

Save record 8

Record 9 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Building Elements

French

Domaine(s)
  • Éléments du bâtiment

Spanish

Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: