TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MFG [6 records]
Record 1 - internal organization data 2000-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Training of Personnel
Record 1, Main entry term, English
- general training module 1, record 1, English, general%20training%20module
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
National Meeting for Consultants. 1, record 1, English, - general%20training%20module
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 1, Main entry term, French
- module de formation générale
1, record 1, French, module%20de%20formation%20g%C3%A9n%C3%A9rale
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- MFG 1, record 1, French, MFG
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-12-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Applications of Automation
- Telecommunications Facilities
Record 2, Main entry term, English
- manufacturing
1, record 2, English, manufacturing
correct
Record 2, Abbreviations, English
- MFG 1, record 2, English, MFG
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Automatisation et applications
- Installations de télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- MFG
1, record 2, French, MFG
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Acronyme spécifique à RADARSAT accepté par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale. 2, record 2, French, - MFG
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-08-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 3, Main entry term, English
- R & M Mfg. Ltd. Remission Order
1, record 3, English, R%20%26%20M%20Mfg%2E%20Ltd%2E%20Remission%20Order
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Financial Administration Act 1, record 3, English, - R%20%26%20M%20Mfg%2E%20Ltd%2E%20Remission%20Order
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 3, Main entry term, French
- Décret de remise visant R & M Mfg. Ltd.
1, record 3, French, D%C3%A9cret%20de%20remise%20visant%20R%20%26%20M%20Mfg%2E%20Ltd%2E
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Loi sur la gestion des finances publiques 1, record 3, French, - D%C3%A9cret%20de%20remise%20visant%20R%20%26%20M%20Mfg%2E%20Ltd%2E
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-09-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Sports and Casual Wear
Record 4, Main entry term, English
- Raber Glove Mfg. Co. Ltd.
1, record 4, English, Raber%20Glove%20Mfg%2E%20Co%2E%20Ltd%2E
correct, Manitoba
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Vêtements de sport et de loisirs
Record 4, Main entry term, French
- Raber Glove Mfg. Co. Ltd.
1, record 4, French, Raber%20Glove%20Mfg%2E%20Co%2E%20Ltd%2E
correct, Manitoba
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-09-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Honda of Canada Mfg. Inc.
1, record 5, English, Honda%20of%20Canada%20Mfg%2E%20Inc%2E
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Honda of Canada Mfg. Inc.
1, record 5, French, Honda%20of%20Canada%20Mfg%2E%20Inc%2E
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'organisme. 1, record 5, French, - Honda%20of%20Canada%20Mfg%2E%20Inc%2E
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1980-05-07
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Production Management
Record 6, Main entry term, English
- government supplied materiel 1, record 6, English, government%20supplied%20materiel
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Materiel supplied to a contractor by a government department or agency for incorporation into the end product. 1, record 6, English, - government%20supplied%20materiel
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Gestion de la production
Record 6, Main entry term, French
- matériel fourni par le gouvernement 1, record 6, French, mat%C3%A9riel%20fourni%20par%20le%20gouvernement
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Matériel fourni à un adjudicataire par un ministère ou un organisme du gouvernement, pour être intégré dans le produit final. Voir distribution contractuelle. 1, record 6, French, - mat%C3%A9riel%20fourni%20par%20le%20gouvernement
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


