TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MICROCOPIE OPAQUE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Reprography
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- micro-opaque strip
1, record 1, English, micro%2Dopaque%20strip
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- opaque strip microcopy 2, record 1, English, opaque%20strip%20microcopy
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Positive print paper which sometimes can be auto-adhesive and on which a few microtexts are photographed. 1, record 1, English, - micro%2Dopaque%20strip
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Reprographie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 1, Main entry term, French
- microcopie opaque en bande
1, record 1, French, microcopie%20opaque%20en%20bande
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
bande opaque, généralement de longueur fixe, comportant une courte série de microcopies, exceptionnellement une seule, et conservée à plat. 2, record 1, French, - microcopie%20opaque%20en%20bande
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Reprography
- Photography
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- opaque microcopy 1, record 2, English, opaque%20microcopy
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Reprographie
- Photographie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 2, Main entry term, French
- microcopie opaque 1, record 2, French, microcopie%20opaque
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--rouleau, bande ou feuille opaque comportant une série de microcopies, éventuellement une seule. [p.7] 1, record 2, French, - microcopie%20opaque
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Reprography
Record 3, Main entry term, English
- opaque microcopy reader 1, record 3, English, opaque%20microcopy%20reader
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- episcape 1, record 3, English, episcape
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Reprographie
Record 3, Main entry term, French
- appareil de lecture de microcopie opaque
1, record 3, French, appareil%20de%20lecture%20de%20microcopie%20opaque
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- appareil de lecture de micro-copie opaque 2, record 3, French, appareil%20de%20lecture%20de%20micro%2Dcopie%20opaque
masculine noun, obsolete
- episcape 2, record 3, French, episcape
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[...] donnant en général une projection agrandie après réflexion de la lumière sur la microcopie. 2, record 3, French, - appareil%20de%20lecture%20de%20microcopie%20opaque
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1975-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Reprography
Record 4, Main entry term, English
- opaque roll microcopy 1, record 4, English, opaque%20roll%20microcopy
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Reprographie
Record 4, Main entry term, French
- microcopie opaque en rouleau 1, record 4, French, microcopie%20opaque%20en%20rouleau
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
-- rouleau opaque comportant une série de microcopies. [p.7] 1, record 4, French, - microcopie%20opaque%20en%20rouleau
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: