TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MICROSCOPE BALAYAGE POTENTIEL CHIMIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-06-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Optical Instruments
Record 1, Main entry term, English
- scanning chemical potential microscope
1, record 1, English, scanning%20chemical%20potential%20microscope
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SCPM 1, record 1, English, SCPM
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments d'optique
Record 1, Main entry term, French
- microscope à balayage du potentiel chimique
1, record 1, French, microscope%20%C3%A0%20balayage%20du%20potentiel%20chimique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Microscope permettant l'établissement de la cartographie des variations du potentiel chimique à la surface d'un échantillon constitué d'un matériau conducteur ou semi-conducteur. 2, record 1, French, - microscope%20%C3%A0%20balayage%20du%20potentiel%20chimique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] Un nouvel appareil mis au point par deux chercheurs du Centre New-Yorkais de recherche IBM T.J. Watson, vient aujourd'hui compléter cette famille d'instruments [...] Il s'agit du microscope à balayage du potentiel chimique, baptisé SCPM [...] 3, record 1, French, - microscope%20%C3%A0%20balayage%20du%20potentiel%20chimique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] Dans le SCPM on chauffe l'échantillon jusqu'à le porter à une température supérieure, de 10 à 50 degrés, à la température ambiante. Il en résulte la formation d'un gradient de température entre la surface de l'échantillon et la pointe d'analyse. 3, record 1, French, - microscope%20%C3%A0%20balayage%20du%20potentiel%20chimique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Pour un même échantillon, les images fournies par le SCPM présentent des caractéristiques différentes de celles observées sur une image donnée par un STM (microscope à effet tunnel à balayage). Ce phénomène n'est pas totalement expliqué. 2, record 1, French, - microscope%20%C3%A0%20balayage%20du%20potentiel%20chimique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


