TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MICROSCOPIE CONFOCALE BALAYAGE LASER EXCITATION MONOPHOTONIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-05-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Optics
- Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- confocal laser scanning microscopy with 1-photon excitation
1, record 1, English, confocal%20laser%20scanning%20microscopy%20with%201%2Dphoton%20excitation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- one-photon confocal laser scanning microscopy 2, record 1, English, one%2Dphoton%20confocal%20laser%20scanning%20microscopy
correct
- one-photon CLSM 3, record 1, English, one%2Dphoton%20CLSM
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Confocal laser scanning microscopy with 1-photon excitation ... became a practical technique with the introduction of the first commercially available models in the early 1980's. Laser scanning microscopes (LSM) with 2-photon excitation (2P-LSM) have been commercially available since 1997. 1, record 1, English, - confocal%20laser%20scanning%20microscopy%20with%201%2Dphoton%20excitation
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Conventional one-photon confocal laser scanning microscopy (CLSM) often provides high resolution but is limited in sensitivity and spatial resolution by background flare noise resulting from "out-of-focus" fluorescence. 2, record 1, English, - confocal%20laser%20scanning%20microscopy%20with%201%2Dphoton%20excitation
Record 1, Key term(s)
- 1-photon CLSM
- 1-photon confocal laser scanning microscopy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Optique
- Chimie
Record 1, Main entry term, French
- microscopie confocale à balayage laser à excitation monophotonique
1, record 1, French, microscopie%20confocale%20%C3%A0%20balayage%20laser%20%C3%A0%20excitation%20monophotonique
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- microscopie confocale à balayage laser à un photon 1, record 1, French, microscopie%20confocale%20%C3%A0%20balayage%20laser%20%C3%A0%20un%20photon
proposal, feminine noun
- microscopie confocale à balayage laser à excitation à un photon 1, record 1, French, microscopie%20confocale%20%C3%A0%20balayage%20laser%20%C3%A0%20excitation%20%C3%A0%20un%20photon
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La première fonction de l'excitation laser est d'arracher un électron à l'agrégat. En effet, la séparation en masse des espèces neutres, nécessaire à toute étude d'agrégats, ne peut se faire que si l'agrégat est ionisé. Ceci peut se faire de diverses manières: excitation à un photon, excitation à deux photons résonnante (R2PI) ou non, dépendant du type d'agrégats et de l'expérience réalisée. 2, record 1, French, - microscopie%20confocale%20%C3%A0%20balayage%20laser%20%C3%A0%20excitation%20monophotonique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Nous discuterons [...] des divers avantages de la technique biphotonique par rapport à son homologue en excitation monophotonique : le microscope confocal de fluorescence. Dans une deuxième partie, nous décrirons brièvement les différentes techniques d'imagerie à haute résolution spatiale de la fluorescence utilisées en microscopie confocale ou biphotonique de fluorescence et nous introduirons le principe des deux techniques d'analyse dynamique de l'émission de la fluorescence que nous avons développées dans le cadre de notre projet : la microscopie de corrélation de fluorescence et l'imagerie de temps de vie de fluorescence. 3, record 1, French, - microscopie%20confocale%20%C3%A0%20balayage%20laser%20%C3%A0%20excitation%20monophotonique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: