TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MINE ACOUSTIQUE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Degaussing and Acoustic Ranging information concerning NATO Minesweepers and minehunters
1, record 1, English, Degaussing%20and%20Acoustic%20Ranging%20information%20concerning%20NATO%20Minesweepers%20and%20minehunters
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 1, English, - Degaussing%20and%20Acoustic%20Ranging%20information%20concerning%20NATO%20Minesweepers%20and%20minehunters
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
STANAG 1203: NATO standardization agreement code. 2, record 1, English, - Degaussing%20and%20Acoustic%20Ranging%20information%20concerning%20NATO%20Minesweepers%20and%20minehunters
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Renseignements relatifs à la démagnétisation et au niveau acoustique des dragueurs de mine et chasseurs de mines de l'OTAN
1, record 1, French, Renseignements%20relatifs%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9magn%C3%A9tisation%20et%20au%20niveau%20acoustique%20des%20dragueurs%20de%20mine%20et%20chasseurs%20de%20mines%20de%20l%27OTAN
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
STANAG 1203 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 1, French, - Renseignements%20relatifs%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9magn%C3%A9tisation%20et%20au%20niveau%20acoustique%20des%20dragueurs%20de%20mine%20et%20chasseurs%20de%20mines%20de%20l%27OTAN
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-12-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Naval Mines
Record 2, Main entry term, English
- build-up acoustic mine
1, record 2, English, build%2Dup%20acoustic%20mine
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- buildup acoustic mine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mines marines
Record 2, Main entry term, French
- mine acoustique renforcée
1, record 2, French, mine%20acoustique%20renforc%C3%A9e
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- mine acoustique à renforcement 2, record 2, French, mine%20acoustique%20%C3%A0%20renforcement
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mine acoustique renforcée : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 3, record 2, French, - mine%20acoustique%20renforc%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-09-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Naval Mines
- Sonar and Underwater Detection (Military)
- Demolition (Military)
Record 3, Main entry term, English
- acoustic mine
1, record 3, English, acoustic%20mine
correct, NATO, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A mine with an acoustic circuit which responds to the acoustic field of a ship or sweep. 2, record 3, English, - acoustic%20mine
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
acoustic mine: term and definition standardized by NATO. 3, record 3, English, - acoustic%20mine
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mines marines
- Sonar et détection sous-marine (Militaire)
- Destruction (Militaire)
Record 3, Main entry term, French
- mine acoustique
1, record 3, French, mine%20acoustique
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Mine dont la mise de feu est actionnée par l'influence acoustique d'un bâtiment ou d'une drague [Définition normalisée par l'OTAN]. 2, record 3, French, - mine%20acoustique
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
Mine dont le circuit acoustique répond au champ acoustique d'un bâtiment ou d'une drague. 3, record 3, French, - mine%20acoustique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
mine acoustique : terme normalisé par l'OTAN. 4, record 3, French, - mine%20acoustique
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
mine acoustique : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des Munitions; terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 4, record 3, French, - mine%20acoustique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Minas marinas
- Dispositivo sonar y detección submarina (Militar)
- Destrucción (Militar)
Record 3, Main entry term, Spanish
- mina acústica
1, record 3, Spanish, mina%20ac%C3%BAstica
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Mina que contiene un circuito que se activa mediante un campo acústico de un barco o una draga. 1, record 3, Spanish, - mina%20ac%C3%BAstica
Record 4 - internal organization data 1994-11-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Naval Mines
Record 4, Main entry term, English
- insensitive mine
1, record 4, English, insensitive%20mine
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- low-sensitivity acoustic mine 1, record 4, English, low%2Dsensitivity%20acoustic%20mine
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mines marines
Record 4, Main entry term, French
- mine acoustique coriace
1, record 4, French, mine%20acoustique%20coriace
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-07-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Naval Mines
Record 5, Main entry term, English
- two-frequency mine
1, record 5, English, two%2Dfrequency%20mine
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Mines marines
Record 5, Main entry term, French
- mine acoustique double 1, record 5, French, mine%20acoustique%20double
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: