TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MINE ANTICHAR [13 records]
Record 1 - internal organization data 2025-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Land Mines
Record 1, Main entry term, English
- aimed controlled-effect antitank mine
1, record 1, English, aimed%20controlled%2Deffect%20antitank%20mine
correct, noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- ACEATM 2, record 1, English, ACEATM
correct, noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aimed controlled-effect antitank mine; ACEATM: designations standardized by NATO. 3, record 1, English, - aimed%20controlled%2Deffect%20antitank%20mine
Record 1, Key term(s)
- aimed controlled effect anti-tank mine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mines terrestres
Record 1, Main entry term, French
- mine antichar pointable à effet dirigé
1, record 1, French, mine%20antichar%20pointable%20%C3%A0%20effet%20dirig%C3%A9
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- MACPED 2, record 1, French, MACPED
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mine antichar pointable à effet dirigé; MACPED : désignations normalisées par l'OTAN. 3, record 1, French, - mine%20antichar%20pointable%20%C3%A0%20effet%20dirig%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- mine anti-char pointable à effet dirigé
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Land Mines
Record 2, Main entry term, English
- antitank mine
1, record 2, English, antitank%20mine
correct, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- anti-tank mine 2, record 2, English, anti%2Dtank%20mine
correct
- AT mine 3, record 2, English, AT%20mine
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A mine designed to immobilize or destroy a tank. 4, record 2, English, - antitank%20mine
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
antitank mine: term and definition standardized by NATO. 5, record 2, English, - antitank%20mine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mines terrestres
Record 2, Main entry term, French
- mine antichar
1, record 2, French, mine%20antichar
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- mine anti-char 2, record 2, French, mine%20anti%2Dchar
correct, feminine noun
- mine AC 3, record 2, French, mine%20AC
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mine conçue pour immobiliser ou détruire un char de combat. 4, record 2, French, - mine%20antichar
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mine antichar : terme et définition normalisés par l'OTAN. 5, record 2, French, - mine%20antichar
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
mine antichar; mine AC : termes uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 5, record 2, French, - mine%20antichar
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Minas terrestres
Record 2, Main entry term, Spanish
- mina antitanque
1, record 2, Spanish, mina%20antitanque
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- mina contracarros 2, record 2, Spanish, mina%20contracarros
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mina diseñada para destruir o inmovilizar un carro. 2, record 2, Spanish, - mina%20antitanque
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Hay minas terrestres de dos clases: unas son eficaces contra las tropas que pisan el terreno minado (mina antipersonal) y otras sirven para poner los tanques fuera de combate (mina antitanque). 1, record 2, Spanish, - mina%20antitanque
Record 3 - internal organization data 2020-03-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Land Mines
Record 3, Main entry term, English
- anti-tank influence mine
1, record 3, English, anti%2Dtank%20influence%20mine
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An anti-tank mine actuated by the effect of a target on some physical condition in the vicinity of the mine or on radiations emanating from the mine. 2, record 3, English, - anti%2Dtank%20influence%20mine
Record 3, Key term(s)
- antitank influence mine
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mines terrestres
Record 3, Main entry term, French
- mine antichar à influence
1, record 3, French, mine%20antichar%20%C3%A0%20influence
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Mine antichar déclenchée sous l'effet des modifications apportées par un objectif, soit à certaines conditions ambiantes, soit à des radiations émises par la mine. 2, record 3, French, - mine%20antichar%20%C3%A0%20influence
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2018-04-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Land Mines
Record 4, Main entry term, English
- bar mine
1, record 4, English, bar%20mine
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- barmine 2, record 4, English, barmine
correct
- bar-mine 3, record 4, English, bar%2Dmine
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
... an explosive device which is long in relation to its other dimensions and thus lends itself readily to the construction of gapless anti-tank defences. 3, record 4, English, - bar%20mine
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The use of [a] bar mine, as opposed to the traditional circular mine, is said to greatly improve effectiveness and obviously facilitate laying. 4, record 4, English, - bar%20mine
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mines terrestres
Record 4, Main entry term, French
- mine parallélépipédique
1, record 4, French, mine%20parall%C3%A9l%C3%A9pip%C3%A9dique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- mine antichar allongée 2, record 4, French, mine%20antichar%20%20allong%C3%A9e
correct, feminine noun
- mine-barre 3, record 4, French, mine%2Dbarre
correct, feminine noun
- mine barre 2, record 4, French, mine%20barre
correct, feminine noun
- mine en bâton 2, record 4, French, mine%20en%20b%C3%A2ton
correct, feminine noun
- mine-barreau 2, record 4, French, mine%2Dbarreau
correct, feminine noun
- mine de barrage 2, record 4, French, mine%20de%20barrage
feminine noun
- mine à barreau 4, record 4, French, mine%20%C3%A0%20barreau
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L'utilisation de mines parallélépipédiques au lieu des mines circulaires traditionnelles facilite leur placement dans un sillon. 1, record 4, French, - mine%20parall%C3%A9l%C3%A9pip%C3%A9dique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-07-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Land Mines
Record 5, Main entry term, English
- dummy anti-tank mine
1, record 5, English, dummy%20anti%2Dtank%20mine
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- dummy antitank mine
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Mines terrestres
Record 5, Main entry term, French
- mine antichar factice
1, record 5, French, mine%20antichar%20factice
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2007-03-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Land Mines
Record 6, Main entry term, English
- horizontal action antitank mine 1, record 6, English, horizontal%20action%20antitank%20mine
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Key term(s)
- horizontal action antitank mine
- horizontal action anti tank mine
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Mines terrestres
Record 6, Main entry term, French
- mine antichar à action horizontale
1, record 6, French, mine%20antichar%20%C3%A0%20action%20horizontale
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
- MIACAH 2, record 6, French, MIACAH
correct, feminine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Key term(s)
- mine anti char à action horizontale
- mine anti-char à action horizontale
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2001-10-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Land Mines
Record 7, Main entry term, English
- scatterable antitank/anti-vehicle penetration mine
1, record 7, English, scatterable%20antitank%2Fanti%2Dvehicle%20penetration%20mine
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Mines terrestres
Record 7, Main entry term, French
- mine antichar/anti-véhicule dispersable perforante
1, record 7, French, mine%20antichar%2Fanti%2Dv%C3%A9hicule%20dispersable%20perforante
correct, feminine noun, officially approved
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
mien antichar/anti-véhicule dispersable perforante : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie. 2, record 7, French, - mine%20antichar%2Fanti%2Dv%C3%A9hicule%20dispersable%20perforante
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2001-10-15
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Land Mines
Record 8, Main entry term, English
- short self-destruct antitank mine
1, record 8, English, short%20self%2Ddestruct%20antitank%20mine
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Key term(s)
- short self-destruct anti-tank mine
- short self destruct antitank mine
- short self destruct anti-tank mine
- short self-destruct mine
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Mines terrestres
Record 8, Main entry term, French
- mine antichar à autodestruction rapide
1, record 8, French, mine%20antichar%20%C3%A0%20autodestruction%20rapide
proposal, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- mine antichar à court délai d’autodestruction 1, record 8, French, mine%20antichar%20%C3%A0%20court%20d%C3%A9lai%20d%26rsquo%3Bautodestruction
proposal, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2001-10-15
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Land Mines
Record 9, Main entry term, English
- long self-destruct antitank mine
1, record 9, English, long%20self%2Ddestruct%20antitank%20mine
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Key term(s)
- long self-destruct anti-tank mine
- long self destruct antitank mine
- long self destruct anti-tank mine
- long self-destruct mine
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Mines terrestres
Record 9, Main entry term, French
- mine antichar à autodestruction retardée
1, record 9, French, mine%20antichar%20%C3%A0%20autodestruction%20retard%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Key term(s)
- mine antichar à long délai d’autodestruction
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2000-09-08
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Land Mines
Record 10, Main entry term, English
- pressure-activated anti-tank mine
1, record 10, English, pressure%2Dactivated%20anti%2Dtank%20mine
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Key term(s)
- pressure mine
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Mines terrestres
Record 10, Main entry term, French
- mine antichar à allumeur à pression
1, record 10, French, mine%20antichar%20%C3%A0%20allumeur%20%C3%A0%20pression
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- mine anti-char à déclenchement par pression 2, record 10, French, mine%20anti%2Dchar%20%C3%A0%20d%C3%A9clenchement%20par%20pression
feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1999-10-17
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Demolition (Military)
Record 11, Main entry term, English
- buried metallic anti-tank mine
1, record 11, English, buried%20metallic%20anti%2Dtank%20mine
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Key term(s)
- metallic mine
- antitank mine
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Destruction (Militaire)
Record 11, Main entry term, French
- mine antichar métallique enfouie
1, record 11, French, mine%20antichar%20m%C3%A9tallique%20enfouie
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1999-05-14
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Land Mines
Record 12, Main entry term, English
- anti-tank tilt-rod mine
1, record 12, English, anti%2Dtank%20tilt%2Drod%20mine
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Key term(s)
- antitank mine
- tilt rod mine
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Mines terrestres
Record 12, Main entry term, French
- mine antichar à tige
1, record 12, French, mine%20antichar%20%C3%A0%20tige
feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1990-08-23
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Land Mines
Record 13, Main entry term, English
- programmable anti-tank mine
1, record 13, English, programmable%20anti%2Dtank%20mine
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Mines terrestres
Record 13, Main entry term, French
- mine antichar programmable
1, record 13, French, mine%20antichar%20programmable
feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: