TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MINE GRAPHITE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1999-01-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Design
- Architectural Drafting and Tools
Record 1, Main entry term, English
- graphite lead
1, record 1, English, graphite%20lead
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... mechanical pencils are filled with lead stock of the desired hardness ... Graphite lead for vellum and polymer lead for drafting film are available. These leads do not need to be sharpened but may be "burnished" to a sharp point for particularly precise work. 1, record 1, English, - graphite%20lead
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dessin industriel
- Dessin architectural et instruments
Record 1, Main entry term, French
- mine de graphite
1, record 1, French, mine%20de%20graphite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mine de plomb 1, record 1, French, mine%20de%20plomb
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mine de crayon constituée de graphite, qui laisse sur le papier une trace noire que la gomme peut effacer. 1, record 1, French, - mine%20de%20graphite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
portemine : cylindre creux dans lequel on place une mine de graphite, qu'on peut faire rentrer et sortir à l'aide d'un poussoir. 1, record 1, French, - mine%20de%20graphite
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-03-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 2, Main entry term, English
- Black Graphite Pencil for Writing or Drawing
1, record 2, English, Black%20Graphite%20Pencil%20for%20Writing%20or%20Drawing
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Standard number: CAN/CGSB-53.27-M90 1, record 2, English, - Black%20Graphite%20Pencil%20for%20Writing%20or%20Drawing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 2, Main entry term, French
- Crayon à écrire ou à dessiner, à mine de graphite noire
1, record 2, French, Crayon%20%C3%A0%20%C3%A9crire%20ou%20%C3%A0%20dessiner%2C%20%C3%A0%20mine%20de%20graphite%20noire
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : CAN/CGSB-53.27-M90 1, record 2, French, - Crayon%20%C3%A0%20%C3%A9crire%20ou%20%C3%A0%20dessiner%2C%20%C3%A0%20mine%20de%20graphite%20noire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-06-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Lithography, Offset Printing and Collotype
Record 3, Main entry term, English
- plastic graphite leads 1, record 3, English, plastic%20graphite%20leads
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
in sketches, plastic graphite leads may be used for films. 1, record 3, English, - plastic%20graphite%20leads
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Lithographie, offset et phototypie
Record 3, Main entry term, French
- mine de graphite plastique 1, record 3, French, mine%20de%20graphite%20plastique
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: