TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MISE COLLECTIVE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
- Labour Law
- Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- administration of a collective agreement
1, record 1, English, administration%20of%20a%20collective%20agreement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
- Droit du travail
- Phraséologie
Record 1, Main entry term, French
- application d’une convention collective
1, record 1, French, application%20d%26rsquo%3Bune%20convention%20collective
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mise en œuvre d’une convention collective 1, record 1, French, mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20d%26rsquo%3Bune%20convention%20collective
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mise en pratique au jour le jour des diverses dispositions de la convention collective de façon que l'esprit et la lettre en soient respectés à l'égard des salariés qui y sont assujettis. 2, record 1, French, - application%20d%26rsquo%3Bune%20convention%20collective
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec administration de la convention qui réfère à la fonction administrative qui a pour but de veiller à ce que les dispositions soient appliquées. 2, record 1, French, - application%20d%26rsquo%3Bune%20convention%20collective
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Convenios colectivos y negociaciones
- Derecho laboral
- Fraseología
Record 1, Main entry term, Spanish
- aplicación de un convenio colectivo
1, record 1, Spanish, aplicaci%C3%B3n%20de%20un%20convenio%20colectivo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-12-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trade
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- collective marketing regulation 1, record 2, English, collective%20marketing%20regulation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- réglementation sur la mise en marché collective
1, record 2, French, r%C3%A9glementation%20sur%20la%20mise%20en%20march%C3%A9%20collective
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-05-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Offences and crimes
Record 3, Main entry term, English
- pool-selling
1, record 3, English, pool%2Dselling
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- selling a pool 2, record 3, English, selling%20a%20pool
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Every one commits an offence who ... engages in pool-selling. 2, record 3, English, - pool%2Dselling
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Infractions et crimes
Record 3, Main entry term, French
- vente d’une mise collective
1, record 3, French, vente%20d%26rsquo%3Bune%20mise%20collective
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Commet une infraction, quiconque [...] se livre à la vente d'une mise collective. 2, record 3, French, - vente%20d%26rsquo%3Bune%20mise%20collective
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-04-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Offences and crimes
Record 4, Main entry term, English
- pool
1, record 4, English, pool
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Infractions et crimes
Record 4, Main entry term, French
- mise collective
1, record 4, French, mise%20collective
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-07-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 5, Main entry term, English
- bulk clearance
1, record 5, English, bulk%20clearance
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 5, English, - bulk%20clearance
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 5, Main entry term, French
- offre collective de mise en compensation
1, record 5, French, offre%20collective%20de%20mise%20en%20compensation
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 5, French, - offre%20collective%20de%20mise%20en%20compensation
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1996-06-02
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Marketing
- Special-Language Phraseology
Record 6, Main entry term, English
- collective resale price maintenance 1, record 6, English, collective%20resale%20price%20maintenance
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Commercialisation
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 6, Main entry term, French
- mise en vigueur collective des prix imposés
1, record 6, French, mise%20en%20vigueur%20collective%20des%20prix%20impos%C3%A9s
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- pratiques collectives de prix imposés 1, record 6, French, pratiques%20collectives%20de%20prix%20impos%C3%A9s
feminine noun
- prix imposés collectifs 1, record 6, French, prix%20impos%C3%A9s%20collectifs
masculine noun
- respect d’un prix de revente collectif 1, record 6, French, respect%20d%26rsquo%3Bun%20prix%20de%20revente%20collectif
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


