TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MISE DOMAINE [14 records]
Record 1 - internal organization data 2025-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- Canada–Peru Free Trade Agreement Implementation Act
1, record 1, English, Canada%26ndash%3BPeru%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Peru, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Peru and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Peru 1, record 1, English, An%20Act%20to%20implement%20the%20Free%20Trade%20Agreement%20between%20Canada%20and%20the%20Republic%20of%20Peru%2C%20the%20Agreement%20on%20the%20Environment%20between%20Canada%20and%20the%20Republic%20of%20Peru%20and%20the%20Agreement%20on%20Labour%20Cooperation%20between%20Canada%20and%20the%20Republic%20of%20Peru
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canada–Peru Free Trade Agreement Implementation Act: short title. 2, record 1, English, - Canada%26ndash%3BPeru%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Peru, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Peru and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Peru: long title. 2, record 1, English, - Canada%26ndash%3BPeru%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
Record 1, Key term(s)
- Canada Peru Free Trade Agreement Implementation Act
- An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Peru, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Peru and the Agreement on Labour Co-operation between Canada and the Republic of Peru
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- Loi de mise en œuvre de l’Accord de libre-échange Canada-Pérou
1, record 1, French, Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%26rsquo%3BAccord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%2DP%C3%A9rou
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République du Pérou, de l'Accord sur l'environnement entre le Canada et la République du Pérou et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et la République du Pérou 1, record 1, French, Loi%20portant%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20R%C3%A9publique%20du%20P%C3%A9rou%2C%20de%20l%27Accord%20sur%20l%27environnement%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20R%C3%A9publique%20du%20P%C3%A9rou%20et%20de%20l%27Accord%20de%20coop%C3%A9ration%20dans%20le%20domaine%20du%20travail%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20R%C3%A9publique%20du%20P%C3%A9rou
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada-Pérou : titre abrégé. 2, record 1, French, - Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%26rsquo%3BAccord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%2DP%C3%A9rou
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République du Pérou, de l'Accord sur l'environnement entre le Canada et la République du Pérou et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et la République du Pérou : titre intégral. 2, record 1, French, - Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%26rsquo%3BAccord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%2DP%C3%A9rou
Record 1, Key term(s)
- Loi de mise en œuvre de l’Accord de libre-échange Canada Pérou
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2025-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- Canada–Colombia Free Trade Agreement Implementation Act
1, record 2, English, Canada%26ndash%3BColombia%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Colombia, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Colombia and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Colombia 1, record 2, English, An%20Act%20to%20implement%20the%20Free%20Trade%20Agreement%20between%20Canada%20and%20the%20Republic%20of%20Colombia%2C%20the%20Agreement%20on%20the%20Environment%20between%20Canada%20and%20the%20Republic%20of%20Colombia%20and%20the%20Agreement%20on%20Labour%20Cooperation%20between%20Canada%20and%20the%20Republic%20of%20Colombia
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada–Colombia Free Trade Agreement Implementation Act: short title. 2, record 2, English, - Canada%26ndash%3BColombia%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Colombia, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Colombia and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Colombia: long title. 2, record 2, English, - Canada%26ndash%3BColombia%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
Record 2, Key term(s)
- Canada Colombia Free Trade Agreement Implementation Act
- An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Colombia, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Colombia and the Agreement on Labour Co-operation between Canada and the Republic of Colombia
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- Loi de mise en œuvre de l’Accord de libre-échange Canada-Colombie
1, record 2, French, Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%26rsquo%3BAccord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%2DColombie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République de Colombie, de l'Accord sur l'environnement entre le Canada et la République de Colombie et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et la République de Colombie 1, record 2, French, Loi%20portant%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20R%C3%A9publique%20de%20Colombie%2C%20de%20l%27Accord%20sur%20l%27environnement%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20R%C3%A9publique%20de%20Colombie%20et%20de%20l%27Accord%20de%20coop%C3%A9ration%20dans%20le%20domaine%20du%20travail%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20R%C3%A9publique%20de%20Colombie
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada-Colombie : titre abrégé. 2, record 2, French, - Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%26rsquo%3BAccord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%2DColombie
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République de Colombie, de l'Accord sur l'environnement entre le Canada et la République de Colombie et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et la République de Colombie : titre intégral. 2, record 2, French, - Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%26rsquo%3BAccord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%2DColombie
Record 2, Key term(s)
- Loi de mise en œuvre de l’Accord de libre-échange Canada Colombie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2025-02-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- Canada–Panama Economic Growth and Prosperity Act
1, record 3, English, Canada%26ndash%3BPanama%20Economic%20Growth%20and%20Prosperity%20Act
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Panama, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Panama and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Panama 1, record 3, English, An%20Act%20to%20implement%20the%20Free%20Trade%20Agreement%20between%20Canada%20and%20the%20Republic%20of%20Panama%2C%20the%20Agreement%20on%20the%20Environment%20between%20Canada%20and%20the%20Republic%20of%20Panama%20and%20the%20Agreement%20on%20Labour%20Cooperation%20between%20Canada%20and%20the%20Republic%20of%20Panama
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canada–Panama Economic Growth and Prosperity Act: short title. 2, record 3, English, - Canada%26ndash%3BPanama%20Economic%20Growth%20and%20Prosperity%20Act
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Panama, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Panama and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Panama: long title. 2, record 3, English, - Canada%26ndash%3BPanama%20Economic%20Growth%20and%20Prosperity%20Act
Record 3, Key term(s)
- Canada Panama Economic Growth and Prosperity Act
- An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Panama, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Panama and the Agreement on Labour Co-operation between Canada and the Republic of Panama
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- Loi sur la croissance économique et la prospérité — Canada-Panama
1, record 3, French, Loi%20sur%20la%20croissance%20%C3%A9conomique%20et%20la%20prosp%C3%A9rit%C3%A9%20%26mdash%3B%20Canada%2DPanama
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République du Panama, de l'Accord sur l'environnement entre le Canada et la République du Panama et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et la République du Panama 1, record 3, French, Loi%20portant%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20R%C3%A9publique%20du%20Panama%2C%20de%20l%27Accord%20sur%20l%27environnement%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20R%C3%A9publique%20du%20Panama%20et%20de%20l%27Accord%20de%20coop%C3%A9ration%20dans%20le%20domaine%20du%20travail%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20R%C3%A9publique%20du%20Panama
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Loi sur la croissance économique et la prospérité — Canada-Panama : titre abrégé. 2, record 3, French, - Loi%20sur%20la%20croissance%20%C3%A9conomique%20et%20la%20prosp%C3%A9rit%C3%A9%20%26mdash%3B%20Canada%2DPanama
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République du Panama, de l'Accord sur l'environnement entre le Canada et la République du Panama et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et la République du Panama : titre intégral. 2, record 3, French, - Loi%20sur%20la%20croissance%20%C3%A9conomique%20et%20la%20prosp%C3%A9rit%C3%A9%20%26mdash%3B%20Canada%2DPanama
Record 3, Key term(s)
- Loi sur la croissance économique et la prospérité — Canada Panama
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2025-02-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Foreign Trade
Record 4, Main entry term, English
- Canada–Jordan Economic Growth and Prosperity Act
1, record 4, English, Canada%26ndash%3BJordan%20Economic%20Growth%20and%20Prosperity%20Act
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Hashemite Kingdom of Jordan, the Agreement on the Environment between Canada and the Hashemite Kingdom of Jordan and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Hashemite Kingdom of Jordan 1, record 4, English, An%20Act%20to%20implement%20the%20Free%20Trade%20Agreement%20between%20Canada%20and%20the%20Hashemite%20Kingdom%20of%20Jordan%2C%20the%20Agreement%20on%20the%20Environment%20between%20Canada%20and%20the%20Hashemite%20Kingdom%20of%20Jordan%20and%20the%20Agreement%20on%20Labour%20Cooperation%20between%20Canada%20and%20the%20Hashemite%20Kingdom%20of%20Jordan
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canada–Jordan Economic Growth and Prosperity Act: short title. 2, record 4, English, - Canada%26ndash%3BJordan%20Economic%20Growth%20and%20Prosperity%20Act
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Hashemite Kingdom of Jordan, the Agreement on the Environment between Canada and the Hashemite Kingdom of Jordan and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Hashemite Kingdom of Jordan: long title. 2, record 4, English, - Canada%26ndash%3BJordan%20Economic%20Growth%20and%20Prosperity%20Act
Record 4, Key term(s)
- Canada Jordan Economic Growth and Prosperity Act
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Commerce extérieur
Record 4, Main entry term, French
- Loi sur la croissance économique et la prospérité — Canada-Jordanie
1, record 4, French, Loi%20sur%20la%20croissance%20%C3%A9conomique%20et%20la%20prosp%C3%A9rit%C3%A9%20%26mdash%3B%20Canada%2DJordanie
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Royaume hachémite de Jordanie, de l'Accord sur l'environnement entre le Canada et le Royaume hachémite de Jordanie et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et le Royaume hachémite de Jordanie 1, record 4, French, Loi%20portant%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20entre%20le%20Canada%20et%20le%20Royaume%20hach%C3%A9mite%20de%20Jordanie%2C%20de%20l%27Accord%20sur%20l%27environnement%20entre%20le%20Canada%20et%20le%20Royaume%20hach%C3%A9mite%20de%20Jordanie%20et%20de%20l%27Accord%20de%20coop%C3%A9ration%20dans%20le%20domaine%20du%20travail%20entre%20le%20Canada%20et%20le%20Royaume%20hach%C3%A9mite%20de%20Jordanie
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Loi sur la croissance économique et la prospérité — Canada-Jordanie : titre abrégé. 2, record 4, French, - Loi%20sur%20la%20croissance%20%C3%A9conomique%20et%20la%20prosp%C3%A9rit%C3%A9%20%26mdash%3B%20Canada%2DJordanie
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Royaume hachémite de Jordanie, de l'Accord sur l'environnement entre le Canada et le Royaume hachémite de Jordanie et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et le Royaume hachémite de Jordanie : titre intégral. 2, record 4, French, - Loi%20sur%20la%20croissance%20%C3%A9conomique%20et%20la%20prosp%C3%A9rit%C3%A9%20%26mdash%3B%20Canada%2DJordanie
Record 4, Key term(s)
- Loi sur la croissance économique et la prospérité — Canada Jordanie
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2025-02-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Sociology of persons with a disability
Record 5, Main entry term, English
- Tallinn Guidelines for Action on Human Resources Development in the Field of Disability
1, record 5, English, Tallinn%20Guidelines%20for%20Action%20on%20Human%20Resources%20Development%20in%20the%20Field%20of%20Disability
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Tallinn, USSR [Union of Soviet Socialist Republics], 22 August 1989. 1, record 5, English, - Tallinn%20Guidelines%20for%20Action%20on%20Human%20Resources%20Development%20in%20the%20Field%20of%20Disability
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Sociologie des personnes handicapées
Record 5, Main entry term, French
- Principes directeurs de Tallinn pour la mise en valeur des ressources humaines dans le domaine de l'invalidité
1, record 5, French, Principes%20directeurs%20de%20Tallinn%20pour%20la%20mise%20en%20valeur%20des%20ressources%20humaines%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27invalidit%C3%A9
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos
- Sociología de las personas con discapacidad
Record 5, Main entry term, Spanish
- Directrices de Tallin para el Desarrollo de los Recursos Humanos en la Esfera de la Discapacidad
1, record 5, Spanish, Directrices%20de%20Tallin%20para%20el%20Desarrollo%20de%20los%20Recursos%20Humanos%20en%20la%20Esfera%20de%20la%20Discapacidad
correct
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2017-02-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Sports (General)
Record 6, Main entry term, English
- Implementation Framework for Collaborative Action in Sport
1, record 6, English, Implementation%20Framework%20for%20Collaborative%20Action%20in%20Sport
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Sports (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- Cadre de mise en œuvre des mesures concertées dans le domaine du sport
1, record 6, French, Cadre%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20mesures%20concert%C3%A9es%20dans%20le%20domaine%20du%20sport
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2015-01-09
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 7, Main entry term, English
- Memorandum of Understanding regarding Science and Technology Initiatives pursuant to the Canada/Prince Edward Island Economic and Regional Development (ERDA)
1, record 7, English, Memorandum%20of%20Understanding%20regarding%20Science%20and%20Technology%20Initiatives%20pursuant%20to%20the%20Canada%2FPrince%20Edward%20Island%20Economic%20and%20Regional%20Development%20%28ERDA%29
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 7, Main entry term, French
- Protocole d’entente concernant la mise en œuvre d’initiatives dans le domaine des sciences et de la technologie en vertu de l'Entente Canada-Île-du-Prince-Édouard sur le développement économique et régional(EDER)
1, record 7, French, Protocole%20d%26rsquo%3Bentente%20concernant%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20d%26rsquo%3Binitiatives%20dans%20le%20domaine%20des%20sciences%20et%20de%20la%20technologie%20en%20vertu%20de%20l%27Entente%20Canada%2D%C3%8Ele%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20et%20r%C3%A9gional%28EDER%29
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2015-01-08
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 8, Main entry term, English
- Memorandum of Understanding concerning Science and Technology between Canada and Prince Edward Island 1, record 8, English, Memorandum%20of%20Understanding%20concerning%20Science%20and%20Technology%20between%20Canada%20and%20Prince%20Edward%20Island
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 8, Main entry term, French
- Protocole d’entente entre le Canada et l'Île-du-Prince-Édouard concernant la mise en œuvre d’initiatives dans le domaine des sciences et de la technologie
1, record 8, French, Protocole%20d%26rsquo%3Bentente%20entre%20le%20Canada%20et%20l%27%C3%8Ele%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard%20concernant%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20d%26rsquo%3Binitiatives%20dans%20le%20domaine%20des%20sciences%20et%20de%20la%20technologie
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2001-10-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Heritage
Record 9, Main entry term, English
- Preservation and enhancement of the cultural and natural heritage: Lines of action on the safeguard and revitalization of the tangible and intangible heritage 1, record 9, English, Preservation%20and%20enhancement%20of%20the%20cultural%20and%20natural%20heritage%3A%20Lines%20of%20action%20on%20the%20safeguard%20and%20revitalization%20of%20the%20tangible%20and%20intangible%20heritage
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Key term(s)
- Preservation and enhancement of the cultural and natural heritage - Lines of action on the safeguard and revitalization of the tangible and intangible heritage
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Patrimoine
Record 9, Main entry term, French
- Préservation et mise en valeur du patrimoine culturel et naturel : activités dans le domaine de la sauvegarde et de la revitalisation du patrimoine matériel et immatériel
1, record 9, French, Pr%C3%A9servation%20et%20mise%20en%20valeur%20du%20patrimoine%20culturel%20et%20naturel%20%3A%20activit%C3%A9s%20dans%20le%20domaine%20de%20la%20sauvegarde%20et%20de%20la%20revitalisation%20du%20patrimoine%20mat%C3%A9riel%20et%20immat%C3%A9riel
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Key term(s)
- Préservation et mise en valeur du patrimoine culturel et naturel-activités dans le domaine de la sauvegarde et de la revitalisation du patrimoine matériel et immatériel
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1997-11-11
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Colloquium Titles
- Hydrology and Hydrography
- Economic Co-operation and Development
Record 10, Main entry term, English
- International Colloquium on TCDC in Groundwater Resources Development 1, record 10, English, International%20Colloquium%20on%20TCDC%20in%20Groundwater%20Resources%20Development
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Held in Yugoslavia, 1983. 1, record 10, English, - International%20Colloquium%20on%20TCDC%20in%20Groundwater%20Resources%20Development
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
TCDC: Technical Co-operation among Developing Countries. 1, record 10, English, - International%20Colloquium%20on%20TCDC%20in%20Groundwater%20Resources%20Development
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de colloques
- Hydrologie et hydrographie
- Coopération et développement économiques
Record 10, Main entry term, French
- Colloque international sur la CTPD dans le domaine de la mise en valeur des ressources en eaux souterraines
1, record 10, French, Colloque%20international%20sur%20la%20CTPD%20dans%20le%20domaine%20de%20la%20mise%20en%20valeur%20des%20ressources%20en%20eaux%20souterraines
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
CTPD : Coopération technique entre pays en développement. 1, record 10, French, - Colloque%20international%20sur%20la%20CTPD%20dans%20le%20domaine%20de%20la%20mise%20en%20valeur%20des%20ressources%20en%20eaux%20souterraines
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Títulos de coloquios
- Hidrología e hidrografía
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 10, Main entry term, Spanish
- Coloquio Internacional sobre la CTPD en materia de Aprovechamiento de los Recursos de Aguas Subterráneas
1, record 10, Spanish, Coloquio%20Internacional%20sobre%20la%20CTPD%20en%20materia%20de%20Aprovechamiento%20de%20los%20Recursos%20de%20Aguas%20Subterr%C3%A1neas
masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
CTPD: Cooperación Técnica entre Países en Desarrollo. 1, record 10, Spanish, - Coloquio%20Internacional%20sobre%20la%20CTPD%20en%20materia%20de%20Aprovechamiento%20de%20los%20Recursos%20de%20Aguas%20Subterr%C3%A1neas
Record 11 - internal organization data 1996-11-04
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Drugs and Drug Addiction
Record 11, Main entry term, English
- Alcohol and Drug Education and Research Program 1, record 11, English, Alcohol%20and%20Drug%20Education%20and%20Research%20Program
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Drogues et toxicomanie
Record 11, Main entry term, French
- Programme pour la recherche, la réalisation et la mise en marche de programmes améliorés d’éducation, de traitement et de prévention dans le domaine de l'abus de l'alcool et des autres drogues
1, record 11, French, Programme%20pour%20la%20recherche%2C%20la%20r%C3%A9alisation%20et%20la%20mise%20en%20marche%20de%20programmes%20am%C3%A9lior%C3%A9s%20d%26rsquo%3B%C3%A9ducation%2C%20de%20traitement%20et%20de%20pr%C3%A9vention%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27abus%20de%20l%27alcool%20et%20des%20autres%20drogues
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1990-02-16
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 12, Main entry term, English
- Guidelines for Action in the Development of Natural Resources
1, record 12, English, Guidelines%20for%20Action%20in%20the%20Development%20of%20Natural%20Resources
correct, international
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
United Nations 1, record 12, English, - Guidelines%20for%20Action%20in%20the%20Development%20of%20Natural%20Resources
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 12, Main entry term, French
- Principes d’action dans le domaine de la mise en valeur des ressources naturelles
1, record 12, French, Principes%20d%26rsquo%3Baction%20dans%20le%20domaine%20de%20la%20mise%20en%20valeur%20des%20ressources%20naturelles
correct, international
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1982-07-27
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Trade
- Sales (Marketing)
Record 13, Main entry term, English
- employment opportunities in product development 1, record 13, English, employment%20opportunities%20in%20product%20development
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Commerce
- Vente
Record 13, Main entry term, French
- possibilités d’emplois dans le domaine de l’innovation de produits industriels 1, record 13, French, possibilit%C3%A9s%20d%26rsquo%3Bemplois%20dans%20le%20domaine%20de%20l%26rsquo%3Binnovation%20de%20produits%20industriels
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- possibilités d’emplois dans le domaine de la mise au point de produits industriels 1, record 13, French, possibilit%C3%A9s%20d%26rsquo%3Bemplois%20dans%20le%20domaine%20de%20la%20mise%20au%20point%20de%20produits%20industriels
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1981-05-07
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Winemaking
Record 14, Main entry term, English
- estate bottled 1, record 14, English, estate%20bottled
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- chateau bottled 1, record 14, English, chateau%20bottled
- bottled at the winery 1, record 14, English, bottled%20at%20the%20winery
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Term usual on the labels of some high quality wines which are bottled on the premises where they have been produced. Such labels are a guarantee of authenticity and an indication of quality. Term "chateau bottled" applies particularly to Bordeaux wines. 1, record 14, English, - estate%20bottled
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Industrie vinicole
Record 14, Main entry term, French
- mise-au-château 1, record 14, French, mise%2Dau%2Dch%C3%A2teau
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- mise du domaine 1, record 14, French, mise%20du%20domaine
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Désignation qui accompagne les vins de qualité lorsque le tirage en bouteilles a été fait au lieu même de la production par le récoltant. Garantie d'authenticité et de qualité. 1, record 14, French, - mise%2Dau%2Dch%C3%A2teau
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: