TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

MISE EXPLOITATION [28 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2017-02-08

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Various Military Titles
Operations (Air Forces)

Operations Implementation Working Group 1, record 1, English, Operations%20Implementation%20Working%20Group
correct

OIWG 2, record 1, English, OIWG
correct

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Opérations (Forces aériennes)

Groupe de travail-Mise en œuvre de l'exploitation 1, record 1, French, Groupe%20de%20travail%2DMise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27exploitation
masculine noun

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2015-03-17

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Navigation Instruments

Satellite Navigation Operational Implementation Project 1, record 2, English, Satellite%20Navigation%20Operational%20Implementation%20Project

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Instruments de navigation

Projet de mise au point pour l'exploitation du système de navigation par satellite 1, record 2, French, Projet%20de%20mise%20au%20point%20pour%20l%27exploitation%20du%20syst%C3%A8me%20de%20navigation%20par%20satellite
masculine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2015-01-22

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

An Act respecting the construction and putting into operation of power control and transformer stations and an aluminium plant in the Deschambault-Portneuf industrial park 1, record 3, English, An%20Act%20respecting%20the%20construction%20and%20putting%20into%20operation%20of%20power%20control%20and%20transformer%20stations%20and%20an%20aluminium%20plant%20in%20the%20Deschambault%2DPortneuf%20industrial%20park
correct, Quebec

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Loi concernant la construction et la mise en exploitation de postes de manœuvre et de transformation électrique et d’une usine d’aluminium dans le parc industriel Deschambault-Portneuf 1, record 3, French, Loi%20concernant%20la%20construction%20et%20la%20mise%20en%20exploitation%20de%20postes%20de%20man%26oelig%3Buvre%20et%20de%20transformation%20%C3%A9lectrique%20et%20d%26rsquo%3Bune%20usine%20d%26rsquo%3Baluminium%20dans%20le%20parc%20industriel%20Deschambault%2DPortneuf
correct, feminine noun, Quebec

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2015-01-09

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Operations Research and Management

Operations and Implementation Committee 1, record 4, English, Operations%20and%20Implementation%20Committee

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Recherche et gestion opérationnelles

Comité d’exploitation et de mise en œuvre 1, record 4, French, Comit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bexploitation%20et%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
masculine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2015-01-07

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Air Transport Personnel and Services

Communications Group 1, record 5, English, Communications%20Group
correct, international

COMG 1, record 5, English, COMG
correct, international

Working Group on the Co-ordination of the Implementation and Operation of an Improved EUR AFTN/AFS 2, record 5, English, Working%20Group%20on%20the%20Co%2Dordination%20of%20the%20Implementation%20and%20Operation%20of%20an%20Improved%20EUR%20AFTN%2FAFS
former designation, correct, international
- GERAC 1, record 5, English, GERAC
  former designation, correct, international

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

List of ICAO (International Civil Aviation Organization) Bodies. 3, record 5, English, - Communications%20Group

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Dissolved. 2, record 5, English, - Communications%20Group

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Personnel et services (Transport aérien)

Groupe des communications 1, record 5, French, Groupe%20des%20communications
correct, masculine noun, international

COMG 1, record 5, French, COMG
correct, masculine noun, international

Groupe de travail sur la coordination de la mise en œuvre et de l'exploitation d’un RSFTA/SFA EUR amélioré 2, record 5, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20coordination%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20et%20de%20l%27exploitation%20%20d%26rsquo%3Bun%20RSFTA%2FSFA%20EUR%20am%C3%A9lior%C3%A9
former designation, correct, masculine noun, international
- GERAC 2, record 5, French, GERAC
  former designation, correct, masculine noun, international

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Répertoire des organes de l'OACI (Organisation de l'aviation civile internationale). 2, record 5, French, - Groupe%20des%20communications

Record 5, Spanish

Record 5, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Personal y servicios (Transporte aéreo)

Grupo sobre comunicaciones 1, record 5, Spanish, Grupo%20sobre%20comunicaciones
correct, masculine noun, international

COMG 1, record 5, Spanish, COMG
correct, masculine noun, international

Grupo de trabajo sobre la coordinación de la implantación y operación de AFTN/AFS EUR perfeccionadas 2, record 5, Spanish, Grupo%20de%20trabajo%20sobre%20la%20coordinaci%C3%B3n%20de%20la%20implantaci%C3%B3n%20y%20operaci%C3%B3n%20de%20AFTN%2FAFS%20EUR%20perfeccionadas
former designation, correct, masculine noun, international
- GERAC 2, record 5, Spanish, GERAC
  former designation, correct, masculine noun, international

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2015-01-07

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of Monographs
Criminology
Social Problems

Review of the Implementation of the Child Sexual Abuse Legislation in Selected Sites 1, record 6, English, Review%20of%20the%20Implementation%20of%20the%20Child%20Sexual%20Abuse%20Legislation%20in%20Selected%20Sites

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de monographies
Criminologie
Problèmes sociaux

Étude sur la mise en œuvre des dispositions relatives à l'exploitation sexuelle d’enfants 1, record 6, French, %C3%89tude%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20dispositions%20relatives%20%C3%A0%20l%27exploitation%20sexuelle%20d%26rsquo%3Benfants
feminine noun

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2011-09-21

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Scientific Co-operation

Agreement on Collaboration in the Development and Exploitation of the Gas Centrifuge Process for producing Enriched Uranium 1, record 7, English, Agreement%20on%20Collaboration%20in%20the%20Development%20and%20Exploitation%20of%20the%20Gas%20Centrifuge%20Process%20for%20producing%20Enriched%20Uranium

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

In reference to Namibian uranium. 1, record 7, English, - Agreement%20on%20Collaboration%20in%20the%20Development%20and%20Exploitation%20of%20the%20Gas%20Centrifuge%20Process%20for%20producing%20Enriched%20Uranium

Record 7, Key term(s)

Treaty of Almelo

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Coopération scientifique

Accord de coopération en vue de la mise au point et de l'exploitation du procédé de la centrifugation gazeuse pour la production d’uranium enrichi 1, record 7, French, Accord%20de%20coop%C3%A9ration%20en%20vue%20de%20la%20mise%20au%20point%20et%20de%20l%27exploitation%20du%20proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20la%20centrifugation%20gazeuse%20pour%20la%20production%20d%26rsquo%3Buranium%20enrichi
masculine noun

Record 7, Spanish

Record 7, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Cooperación científica

Convenio de Colaboración para el Desarrollo y la Explotación del Proceso de Centrifugación Gaseosa para la Producción de Uranio Enriquecido 1, record 7, Spanish, Convenio%20de%20Colaboraci%C3%B3n%20para%20el%20Desarrollo%20y%20la%20Explotaci%C3%B3n%20del%20Proceso%20de%20Centrifugaci%C3%B3n%20Gaseosa%20para%20la%20Producci%C3%B3n%20de%20Uranio%20Enriquecido
masculine noun

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2011-06-27

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Oil and Natural Gas Extraction
Oil and Natural Gas Distribution
Economic Geology

basin-opening project 1, record 8, English, basin%2Dopening%20project
correct

Record 8, Key term(s)

basin opening project

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Extraction du pétrole et du gaz naturel
Distribution du pétrole et du gaz naturel
Géologie économique

projet de mise en exploitation d’un bassin 1, record 8, French, projet%20de%20mise%20en%20exploitation%20d%26rsquo%3Bun%20bassin
correct, masculine noun

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2011-06-27

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Oil and Natural Gas Extraction
Oil and Natural Gas Distribution
Economic Geology

basin-opening activity 1, record 9, English, basin%2Dopening%20activity
correct

Record 9, Key term(s)

basin opening activity

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Extraction du pétrole et du gaz naturel
Distribution du pétrole et du gaz naturel
Géologie économique

activité de mise en exploitation d’un bassin 1, record 9, French, activit%C3%A9%20de%20mise%20en%20exploitation%20d%26rsquo%3Bun%20bassin
correct, feminine noun

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2011-03-09

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Operation of Electrical Facilities

in-service date 1, record 10, English, in%2Dservice%20date

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Exploitation d'installations électriques

date de mise en exploitation 1, record 10, French, date%20de%20mise%20en%20exploitation
feminine noun

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2010-11-22

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Financial Accounting
Financial and Budgetary Management
Production Management

start-up costs 1, record 11, English, start%2Dup%20costs
correct, plural

pre-operating costs 2, record 11, English, pre%2Doperating%20costs
correct, masculine noun, plural
pre-production costs 2, record 11, English, pre%2Dproduction%20costs
correct, plural
pre-operating expenses 2, record 11, English, pre%2Doperating%20expenses
correct, plural
pre-production expenses 2, record 11, English, pre%2Dproduction%20expenses
correct, plural
starting-up expenses 3, record 11, English, starting%2Dup%20expenses
correct, plural

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

The aggregate of the costs, excluding acquisition and installation costs, incurred to bring a new facility into production. 4, record 11, English, - start%2Dup%20costs

Record 11, Key term(s)

start-up cost
pre-operating cost
pre-production cost
pre-operating expense
pre-production expense
starting-up expense

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Comptabilité générale
Gestion budgétaire et financière
Gestion de la production

coûts de pré-exploitation 1, record 11, French, co%C3%BBts%20de%20pr%C3%A9%2Dexploitation
correct, masculine noun, plural

frais de mise en exploitation 1, record 11, French, frais%20de%20mise%20en%20exploitation
correct, masculine noun, plural
frais de mise en marche 1, record 11, French, frais%20de%20mise%20en%20marche
correct, masculine noun, plural

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des frais engagés par l'entreprise pour entreprendre de nouvelles activités, par exemple lancer de nouveaux produits ou procédés ou mettre en exploitation de nouvelles installations. 1, record 11, French, - co%C3%BBts%20de%20pr%C3%A9%2Dexploitation

Record 11, Key term(s)

coût de pré-exploitation

Record 11, Spanish

Record 11, Campo(s) temático(s)

Contabilidad general
Gestión presupuestaria y financiera
Gestión de la producción

gastos de primer establecimiento 1, record 11, Spanish, gastos%20de%20primer%20establecimiento
correct, masculine noun, plural

costo de puesta en marcha 2, record 11, Spanish, costo%20de%20puesta%20en%20marcha
masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Gastos asociados a la puesta en marcha de una actividad comercial o industrial (estudios, traspasos, marcas, patentes, etc.), y que se llevan al activo como un bien de la empresa. Estos gastos se amortizan en ejercicios posteriores, llevándolos a la cuenta de resultados. 1, record 11, Spanish, - gastos%20de%20primer%20establecimiento

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

gastos de primer establecimiento: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 11, Spanish, - gastos%20de%20primer%20establecimiento

Record 11, Key term(s)

gastos de establecimiento
coste de puesta en marcha

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2010-08-04

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Titles of Reports
Economics

Estimated Economic Impacts of the Mackenzie Gas Project - Construction and Operations Update with Revised Capital Expenditure 1, record 12, English, Estimated%20Economic%20Impacts%20of%20the%20Mackenzie%20Gas%20Project%20%2D%20Construction%20and%20Operations%20Update%20with%20Revised%20Capital%20Expenditure
correct, Northwest Territories

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Prepared for AMEC Earth & Environmental by Ellis Consulting Services, May 2007. 2, record 12, English, - Estimated%20Economic%20Impacts%20of%20the%20Mackenzie%20Gas%20Project%20%2D%20Construction%20and%20Operations%20Update%20with%20Revised%20Capital%20Expenditure

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de rapports
Économique

Estimated Economic Impacts of the Mackenzie Gas Project - Construction and Operations Update with Revised Capital Expenditure 1, record 12, French, Estimated%20Economic%20Impacts%20of%20the%20Mackenzie%20Gas%20Project%20%2D%20Construction%20and%20Operations%20Update%20with%20Revised%20Capital%20Expenditure
correct, Northwest Territories

Record 12, Key term(s)

Incidences économiques prévues pour le projet gazier Mackenzie-Mise à jour des informations sur la phase de construction et d’exploitation, accompagnée des dépenses en immobilisations révisées

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2007-10-16

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Titles of Monographs
Trucking (Road Transport)

Technical Feasibility Study for the Development of an ITS Commercial Vehicle Operations Network for Canada 1, record 13, English, Technical%20Feasibility%20Study%20for%20the%20Development%20of%20an%20ITS%20Commercial%20Vehicle%20Operations%20Network%20for%20Canada
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Transport Canada. ITS (intelligent transportation system). 1, record 13, English, - Technical%20Feasibility%20Study%20for%20the%20Development%20of%20an%20ITS%20Commercial%20Vehicle%20Operations%20Network%20for%20Canada

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Titres de monographies
Camionnage

Étude de faisabilité technique portant sur la mise au point d’un STI pour l'exploitation de véhicules commerciaux au Canada 1, record 13, French, %C3%89tude%20de%20faisabilit%C3%A9%20technique%20portant%20sur%20la%20mise%20au%20point%20d%26rsquo%3Bun%20STI%20pour%20l%27exploitation%20de%20v%C3%A9hicules%20commerciaux%20au%20Canada
correct, feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Transports Canada. STI (système de transport intelligent). 1, record 13, French, - %C3%89tude%20de%20faisabilit%C3%A9%20technique%20portant%20sur%20la%20mise%20au%20point%20d%26rsquo%3Bun%20STI%20pour%20l%27exploitation%20de%20v%C3%A9hicules%20commerciaux%20au%20Canada

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2007-02-19

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Financial Accounting
Taxation
Geological Prospecting

development cost 1, record 14, English, development%20cost
correct

development expenses 2, record 14, English, development%20expenses
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Expenditures made to bring a mineral property or other natural resource into production. 1, record 14, English, - development%20cost

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

development expenses: See Statutes of Canada (S.C.), 1970, c. 63, 53(2). 3, record 14, English, - development%20cost

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Comptabilité générale
Fiscalité
Prospection géologique

frais de mise en valeur 1, record 14, French, frais%20de%20mise%20en%20valeur
correct, masculine noun

frais de mise en exploitation 1, record 14, French, frais%20de%20mise%20en%20exploitation
correct, masculine noun
frais d’aménagement 2, record 14, French, frais%20d%26rsquo%3Bam%C3%A9nagement
correct, masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Dépenses préalables à l'exploitation d'un gisement pétrolifère ou minier ou de toute autre ressource naturelle. 1, record 14, French, - frais%20de%20mise%20en%20valeur

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

frais d'aménagement : voir les Statuts du Canada (S.C.), 1970, c. 63, 53(2). 3, record 14, French, - frais%20de%20mise%20en%20valeur

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - external organization data 2004-03-18

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Nuclear Power Stations
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

Update on Introduction of Limit on CNSC Certifications for Operations Personnel at Nuclear Power Plants 1, record 15, English, Update%20on%20Introduction%20of%20Limit%20on%20CNSC%20Certifications%20for%20Operations%20Personnel%20at%20Nuclear%20Power%20Plants

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Centrales nucléaires
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

Mise à jour sur l'introduction de la limite applicable aux accréditations de la CCSN pour le personnel d’exploitation des centrales nucléaires 1, record 15, French, Mise%20%C3%A0%20jour%20sur%20l%27introduction%20de%20la%20limite%20applicable%20aux%20accr%C3%A9ditations%20de%20la%20CCSN%20pour%20le%20personnel%20d%26rsquo%3Bexploitation%20des%20centrales%20nucl%C3%A9aires
feminine noun

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - external organization data 2004-03-17

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Titles of Reports
Nuclear Power Stations
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

Status Reports - Update on the introduction of a limit of five years on CNSC certifications for operations personnel at nuclear power plants - Oral presentation by CNSC staff 1, record 16, English, Status%20Reports%20%2D%20Update%20on%20the%20introduction%20of%20a%20limit%20of%20five%20years%20on%20CNSC%20certifications%20for%20operations%20personnel%20at%20nuclear%20power%20plants%20%2D%20Oral%20presentation%20by%20CNSC%20staff

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Titres de rapports
Centrales nucléaires
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

Rapports d’étape-Mise à jour concernant l'introduction de la limite de cinq ans applicable aux accréditations de la CCSN pour le personnel d’exploitation des centrales nucléaires-Exposé du personnel de la CCSN 1, record 16, French, Rapports%20d%26rsquo%3B%C3%A9tape%2DMise%20%C3%A0%20jour%20concernant%20l%27introduction%20de%20la%20limite%20de%20cinq%20ans%20applicable%20aux%20accr%C3%A9ditations%20de%20la%20CCSN%20pour%20le%20personnel%20d%26rsquo%3Bexploitation%20des%20centrales%20nucl%C3%A9aires%2DExpos%C3%A9%20du%20personnel%20de%20la%20CCSN
masculine noun

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2001-12-08

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Air Transport Personnel and Services

Study Group on the Consequences of the Introduction of Jet Aircraft on the Economy and Operating Conditions of Air Transport in Europe 1, record 17, English, Study%20Group%20on%20the%20Consequences%20of%20the%20Introduction%20of%20Jet%20Aircraft%20on%20the%20Economy%20and%20Operating%20Conditions%20of%20Air%20Transport%20in%20Europe
correct, international

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

ECAC (European Civil Aviation Conference). 2, record 17, English, - Study%20Group%20on%20the%20Consequences%20of%20the%20Introduction%20of%20Jet%20Aircraft%20on%20the%20Economy%20and%20Operating%20Conditions%20of%20Air%20Transport%20in%20Europe

Record number: 17, Textual support number: 2 OBS

List of ICAO (International Civil Aviation Organization) Bodies. 2, record 17, English, - Study%20Group%20on%20the%20Consequences%20of%20the%20Introduction%20of%20Jet%20Aircraft%20on%20the%20Economy%20and%20Operating%20Conditions%20of%20Air%20Transport%20in%20Europe

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Personnel et services (Transport aérien)

Groupe d’étude sur les conséquences de la mise en service d’avions à réaction sur l'économie et les conditions d’exploitation du transport aérien en Europe 1, record 17, French, Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20sur%20les%20cons%C3%A9quences%20de%20la%20mise%20en%20service%20d%26rsquo%3Bavions%20%C3%A0%20r%C3%A9action%20sur%20l%27%C3%A9conomie%20et%20les%20conditions%20d%26rsquo%3Bexploitation%20du%20transport%20a%C3%A9rien%20en%20Europe
correct, masculine noun, international

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Répertoire des organes de l'OACI (Organisation de l'aviation civile internationale). 2, record 17, French, - Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20sur%20les%20cons%C3%A9quences%20de%20la%20mise%20en%20service%20d%26rsquo%3Bavions%20%C3%A0%20r%C3%A9action%20sur%20l%27%C3%A9conomie%20et%20les%20conditions%20d%26rsquo%3Bexploitation%20du%20transport%20a%C3%A9rien%20en%20Europe

Record 17, Spanish

Record 17, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Personal y servicios (Transporte aéreo)

Grupo de estudio sobre las consecuencias de la entrada en servicio de las aeronaves de reacción en la economía y en las condiciones de explotación del transporte aéreo en Europa 1, record 17, Spanish, Grupo%20de%20estudio%20sobre%20las%20consecuencias%20de%20la%20entrada%20en%20servicio%20de%20las%20aeronaves%20de%20reacci%C3%B3n%20en%20la%20econom%C3%ADa%20y%20en%20las%20condiciones%20de%20explotaci%C3%B3n%20del%20transporte%20a%C3%A9reo%20en%20Europa
correct, masculine noun, international

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2001-01-25

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Call Distribution Systems
Telephone Services

call queueing system 1, record 18, English, call%20queueing%20system
correct

call queuing system 2, record 18, English, call%20queuing%20system
correct

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Distributeurs d'appels (Téléphonie)
Services téléphoniques

exploitation avec mise en file d’attente des appels 1, record 18, French, exploitation%20avec%20mise%20en%20file%20d%26rsquo%3Battente%20des%20appels
correct, feminine noun

exploitation avec mise en file des appels 2, record 18, French, exploitation%20avec%20mise%20en%20file%20des%20appels
correct, feminine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

Exploitation qui emmagasine des appels dans leur ordre d'arrivée pour une réponse ultérieure. 2, record 18, French, - exploitation%20avec%20mise%20en%20file%20d%26rsquo%3Battente%20des%20appels

Record 18, Key term(s)

système de file d’attente des communications

Record 18, Spanish

Record 18, Campo(s) temático(s)

Distribuidores de llamadas (Telefonía)
Servicios telefónicos

sistema de espera 1, record 18, Spanish, sistema%20de%20espera
correct, masculine noun

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2000-10-04

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Mining Operations

Mine Development, Production and Reclamation Regulations 1, record 19, English, Mine%20Development%2C%20Production%20and%20Reclamation%20Regulations

MDPRR 1, record 19, English, MDPRR

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

On federal lands north of 60°N, NRCan [Natural Resources Canada] will support efforts by DIAND [Department of Indian Affairs and Northern Development] to ensure an efficient and effective regulatory regime. Section 48, "Regulatory Regime on Federal Lands" (A Federally Coordinated Review of Federal Environmental Regulations Affecting Mining in Canada, 1998). 1, record 19, English, - Mine%20Development%2C%20Production%20and%20Reclamation%20Regulations

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Exploitation minière

Règlement sur la mise en valeur, l'exploitation et la restauration des mines 1, record 19, French, R%C3%A8glement%20sur%20la%20mise%20en%20valeur%2C%20l%27exploitation%20et%20la%20restauration%20des%20mines
masculine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Dans le cas des terres publiques au nord du 60e parallèle, RNCan [Ressources naturelles Canada] appuiera les efforts du MAINC [ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien] pour assurer un régime de réglementation efficace. Article 48, «Engagement envers la réforme de la réglementation» (Rapport sur l'examen, coordonné à l'échelle fédérale, de la réglementation environnementale fédérale touchant le secteur minier au Canada, 1998). 1, record 19, French, - R%C3%A8glement%20sur%20la%20mise%20en%20valeur%2C%20l%27exploitation%20et%20la%20restauration%20des%20mines

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1998-02-19

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Marketing

commercial production date 1, record 20, English, commercial%20production%20date

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Commercialisation

date de mise en exploitation commerciale 1, record 20, French, date%20de%20mise%20en%20exploitation%20commerciale
feminine noun

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1997-12-15

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Titles of Monographs
Regulations (Water Transport)

Inert Gas System Manual 1, record 21, English, Inert%20Gas%20System%20Manual
correct, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Pursuant to the Canada Shipping Act. 1, record 21, English, - Inert%20Gas%20System%20Manual

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de monographies
Réglementation (Transport par eau)

Manuel sur l'équipement et l'exploitation de mise sous atmosphère inerte 1, record 21, French, Manuel%20sur%20l%27%C3%A9quipement%20et%20l%27exploitation%20de%20mise%20sous%20atmosph%C3%A8re%20inerte
correct, masculine noun, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

En vertu de la Loi sur la marine marchande du Canada. 1, record 21, French, - Manuel%20sur%20l%27%C3%A9quipement%20et%20l%27exploitation%20de%20mise%20sous%20atmosph%C3%A8re%20inerte

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1997-11-11

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of Courses
Energy (Physics)
Geophysics

Workshop on the Development and Exploitation of Geothermal Energy in Developing Countries 1, record 22, English, Workshop%20on%20the%20Development%20and%20Exploitation%20of%20Geothermal%20Energy%20in%20Developing%20Countries

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Organized by the UN/DTCD [Department of Technical Cooperation for Development]: biennium 1986-1987. 1, record 22, English, - Workshop%20on%20the%20Development%20and%20Exploitation%20of%20Geothermal%20Energy%20in%20Developing%20Countries

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de cours
Énergie (Physique)
Géophysique

Atelier sur la mise en valeur et l'exploitation de l'énergie géothermique dans les pays en développement 1, record 22, French, Atelier%20sur%20la%20mise%20en%20valeur%20et%20l%27exploitation%20de%20l%27%C3%A9nergie%20g%C3%A9othermique%20dans%20les%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
masculine noun

Record 22, Spanish

Record 22, Campo(s) temático(s)

Títulos de cursos
Energía (Física)
Geofísica

Curso práctico sobre el aprovechamiento y la explotación de la energía geotérmica en los países en desarrollo 1, record 22, Spanish, Curso%20pr%C3%A1ctico%20sobre%20el%20aprovechamiento%20y%20la%20explotaci%C3%B3n%20de%20la%20energ%C3%ADa%20geot%C3%A9rmica%20en%20los%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo
masculine noun

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1992-12-18

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Nuclear Power Stations

In-Service Examination and Testing Requirements for Concrete Containment Structures for CANDU Nuclear Power Plants 1, record 23, English, In%2DService%20Examination%20and%20Testing%20Requirements%20for%20Concrete%20Containment%20Structures%20for%20CANDU%20Nuclear%20Power%20Plants
correct

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Centrales nucléaires

Prescriptions relatives à la mise à l'essai et à la vérification en cours d’exploitation, des enceintes de confinement en béton des centrales nucléaires CANDU 1, record 23, French, Prescriptions%20relatives%20%C3%A0%20la%20mise%20%C3%A0%20l%27essai%20et%20%C3%A0%20la%20v%C3%A9rification%20en%20cours%20d%26rsquo%3Bexploitation%2C%20des%20enceintes%20de%20confinement%20en%20b%C3%A9ton%20des%20centrales%20nucl%C3%A9aires%20CANDU
correct

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1989-03-19

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Commercial Aviation

introduction 1, record 24, English, introduction

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

Introduction of an aircraft. 1, record 24, English, - introduction

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Aviation commerciale

mise en service 1, record 24, French, mise%20en%20service
feminine noun

mise en exploitation 1, record 24, French, mise%20en%20exploitation
feminine noun

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1987-12-08

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Farming Techniques

farm making 1, record 25, English, farm%20making
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

Farm making in the 1800 represented a small investment for most newcomers. 1, record 25, English, - farm%20making

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Techniques agricoles

mise sur pied d’une exploitation agricole 1, record 25, French, mise%20sur%20pied%20d%26rsquo%3Bune%20exploitation%20agricole
proposal, feminine noun

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1987-02-12

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Economic Geography

Resource Opportunity Development Program 1, record 26, English, Resource%20Opportunity%20Development%20Program
correct, intergovernmental

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Géographie économique

Programme de mise en valeur des possibilités liées à l'exploitation des ressources 1, record 26, French, Programme%20de%20mise%20en%20valeur%20des%20possibilit%C3%A9s%20li%C3%A9es%20%C3%A0%20l%27exploitation%20des%20ressources
correct, intergovernmental

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Programme mise en place suite à l'Entente auxiliaire Canada-Manitoba sur le développement du Nord. Renseignement obtenu du Service de traduction du gouvernement du Manitoba. 1, record 26, French, - Programme%20de%20mise%20en%20valeur%20des%20possibilit%C3%A9s%20li%C3%A9es%20%C3%A0%20l%27exploitation%20des%20ressources

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1986-05-13

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Management Control

front-end 1, record 27, English, front%2Dend
adjective

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

Oil production costs are highly fixed and front-end. 1, record 27, English, - front%2Dend

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Contrôle de gestion

exigible avant la mise en exploitation 1, record 27, French, exigible%20avant%20la%20mise%20en%20exploitation
proposal, adjective

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1976-06-19

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Corporate Economics

commercial production status 1, record 28, English, commercial%20production%20status

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Économie de l'entreprise

stade de mise en exploitation commerciale 1, record 28, French, stade%20de%20mise%20en%20exploitation%20commerciale
masculine noun

Record 28, Spanish

Save record 28

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-16

TERMIUM Plus®

On social media

MISE EXPLOITATION [28 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, Spanish

Record 5, Abbreviations, Spanish

Record 5, Synonyms, Spanish

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Main entry term, Spanish

Record 7, Abbreviations, Spanish

Record 7, Synonyms, Spanish

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

Record 8, Textual support, French

Record 8, Textual support, Spanish

Record 9, Main entry term, English

TERMIUM Plus^®