TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MNO(OH) [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Iron and Manganese Mining
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- manganite
1, record 1, English, manganite
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- gray manganese ore 2, record 1, English, gray%20manganese%20ore
correct
- acerdese 3, record 1, English, acerdese
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A steel-gray to iron-black orthorhombic mineral which consists of a natural hydrous oxide of manganese. 4, record 1, English, - manganite
Record 1, Key term(s)
- grey manganese ore
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Mines de fer et de manganèse
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- manganite
1, record 1, French, manganite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- acerdèse 2, record 1, French, acerd%C3%A8se
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Minéral du système orthorhombique constitué d'oxyde hydraté naturel de manganèse se présentant en cristaux prismatiques, allongés et striés, de couleur gris foncé presque noire. 3, record 1, French, - manganite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pyrolusite [...] et acerdèse [...] sont les minerais de manganèse, dont on trouve des gisements dans les Pyrénées, en Suède, en Bohême, etc. 4, record 1, French, - manganite
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les pyrolusites résultent de l'altération en polianite de l'acerdèse (ou manganite) et du grenat spessartite dont elles gardent souvent les formes cristallines [...] 5, record 1, French, - manganite
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
- Minas de hierro y de manganeso
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- manganita
1, record 1, Spanish, manganita
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Óxido de manganeso, monoclínico [...] 1, record 1, Spanish, - manganita
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] se encuentra en forma de cristales prismáticos, estriados, brillantes y de color gris oscuro, que constituyen una de las menas del manganeso. 1, record 1, Spanish, - manganita
Record 2 - internal organization data 2010-09-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- manganese(III) hydroxide
1, record 2, English, manganese%28III%29%20hydroxide
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- manganese trihydroxide 2, record 2, English, manganese%20trihydroxide
correct
- manganese(3+) hydroxide 2, record 2, English, manganese%283%2B%29%20hydroxide
correct
- manganic hydroxide 3, record 2, English, manganic%20hydroxide
former designation, avoid
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Oxygen concentration in water can be measured by means of an oxygen-sensing electrode, spectrophotometrically, and titrimetrically. This experiment uses a titration technique which ... involves several oxidation-reduction reactions, the first of which involves the oxidation of manganese(II) ion by dissolved oxygen to form manganese(III) hydroxide. 4, record 2, English, - manganese%28III%29%20hydroxide
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
manganic [obsolete formulation]: Of, pertaining to, or containing manganese in the trivalent state ... 5, record 2, English, - manganese%28III%29%20hydroxide
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: MnO(OH)2 6, record 2, English, - manganese%28III%29%20hydroxide
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- hydroxyde de manganèse(III)
1, record 2, French, hydroxyde%20de%20mangan%C3%A8se%28III%29
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- trihydroxyde de manganèse 2, record 2, French, trihydroxyde%20de%20mangan%C3%A8se
correct, masculine noun
- hydroxyde de manganèse(3+) 2, record 2, French, hydroxyde%20de%20mangan%C3%A8se%283%2B%29
correct, masculine noun
- hydroxyde manganique 3, record 2, French, hydroxyde%20manganique
former designation, avoid, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Démanganisation. La précipitation du manganèse sous forme d'hydroxyde manganique qui nécessite un pH supérieur à 9,0 n'est pas de pratique courante; on doit avoir recours à des techniques spéciales. 4, record 2, French, - hydroxyde%20de%20mangan%C3%A8se%28III%29
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Écrire la demi-réaction redox entre l'ion manganèse(II) et l'hydroxyde de manganèse(III). 5, record 2, French, - hydroxyde%20de%20mangan%C3%A8se%28III%29
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : MnO(OH)2 6, record 2, French, - hydroxyde%20de%20mangan%C3%A8se%28III%29
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: