TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOBILE PERSONNEL [7 records]
Record 1 - internal organization data 2022-09-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- General Medicine, Hygiene and Health
- Indigenous Peoples
Record 1, Main entry term, English
- Clinical and Client Care - Travel Nurse Team 1, record 1, English, Clinical%20and%20Client%20Care%20%2D%20Travel%20Nurse%20Team
Record 1, Abbreviations, English
- CCC-TNT 2, record 1, English, CCC%2DTNT
Record 1, Synonyms, English
- Clinical and Client Care Travel Nurse Team 1, record 1, English, Clinical%20and%20Client%20Care%20Travel%20Nurse%20Team
- CCC - TNT 2, record 1, English, CCC%20%2D%20TNT
- CCC Travel Nurse Team 1, record 1, English, CCC%20Travel%20Nurse%20Team
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A new innovative way to attract and retain nurses for Indigenous Services Canada (ISC) remote and isolated communities. 1, record 1, English, - Clinical%20and%20Client%20Care%20%2D%20Travel%20Nurse%20Team
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Médecine générale, hygiène et santé
- Peuples Autochtones
Record 1, Main entry term, French
- Équipe de personnel infirmier mobile offrant des soins cliniques et des soins aux clients
1, record 1, French, %C3%89quipe%20de%20personnel%20infirmier%20mobile%20offrant%20des%20soins%20cliniques%20et%20des%20soins%20aux%20clients
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- EPIM -SCSC 1, record 1, French, EPIM%20%2DSCSC
proposal, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- Équipe de personnel infirmier mobile-Soins cliniques et soins aux clients 1, record 1, French, %C3%89quipe%20de%20personnel%20infirmier%20mobile%2DSoins%20cliniques%20et%20soins%20aux%20clients
proposal, feminine noun
- EPIM -SCSC 1, record 1, French, EPIM%20%2DSCSC
proposal, feminine noun
- EPIM -SCSC 1, record 1, French, EPIM%20%2DSCSC
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-07-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wireless and Mobile Communications
Record 2, Main entry term, English
- personal mobile device
1, record 2, English, personal%20mobile%20device
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Telephone companies are offering TV services, cable companies are offering home phone services, and just about every application imaginable is available on a personal mobile device. 1, record 2, English, - personal%20mobile%20device
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Communications sans fil et mobiles
Record 2, Main entry term, French
- appareil mobile personnel
1, record 2, French, appareil%20mobile%20personnel
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les compagnies de téléphone offrent des services de télévision, les entreprises de câblodistribution offrent des services téléphoniques, et à peu près toutes les applications imaginables sont accessibles sur les appareils mobiles personnels. 1, record 2, French, - appareil%20mobile%20personnel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-02-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Personnel Management
Record 3, Main entry term, English
- itinerant staff
1, record 3, English, itinerant%20staff
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Some limited learning support is generally available in the school, although many of these services are provided by itinerant staff. 1, record 3, English, - itinerant%20staff
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion du personnel
Record 3, Main entry term, French
- personnel itinérant
1, record 3, French, personnel%20itin%C3%A9rant
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- brigade itinérante 2, record 3, French, brigade%20itin%C3%A9rante
feminine noun
- personnel mobile 3, record 3, French, personnel%20mobile
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Des services limités d'aide à l'apprentissage sont habituellement accessibles dans les écoles, mais bon nombre de ces services sont offerts par du personnel itinérant. 1, record 3, French, - personnel%20itin%C3%A9rant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2009-09-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mobile Hoisting Apparatus
Record 4, Main entry term, English
- mobile elevating working platform
1, record 4, English, mobile%20elevating%20working%20platform
correct
Record 4, Abbreviations, English
- MEWP 1, record 4, English, MEWP
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Equipment consisting at least of a work platform, an extending structure and a chassis. 2, record 4, English, - mobile%20elevating%20working%20platform
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The use of mobile elevating working platforms (MEWP) may also be utilised. Each person in the mobile elevating working platform will wear suitable safety harness attached to the anchor point in the working platform. The person operating the platform must have received training in the safe use of mobile elevating working platforms (MEWP's), a copy of the proof of training (card or ticket) must filed with the persons induction and safe pass records. 1, record 4, English, - mobile%20elevating%20working%20platform
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appareils de levage mobiles
Record 4, Main entry term, French
- plate-forme élévatrice mobile de personnel
1, record 4, French, plate%2Dforme%20%C3%A9l%C3%A9vatrice%20mobile%20de%20personnel
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- PEMP 1, record 4, French, PEMP
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Équipement composé, au minimum, d'une plate-forme de travail, d'une structure extensible et d'un châssis. 2, record 4, French, - plate%2Dforme%20%C3%A9l%C3%A9vatrice%20mobile%20de%20personnel
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Une plate-forme élévatrice de personnel est un équipement de travail constitué d'une structure comportant un ou plusieurs bras articulés ou télescopiques, ou des mâts verticaux télescopiques ou à ciseaux, ou tout autre système articulé, monté sur un chassis porteur automoteur ou non, pour assurer le positionnement en hauteur d'une plate-forme de travail ou d'une nacelle servant de poste de travail à une ou plusieurs personnes pour exécuter une tâche en hauteur. 1, record 4, French, - plate%2Dforme%20%C3%A9l%C3%A9vatrice%20mobile%20de%20personnel
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des plateformes, des plates-formes. 3, record 4, French, - plate%2Dforme%20%C3%A9l%C3%A9vatrice%20mobile%20de%20personnel
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 4, record 4, French, - plate%2Dforme%20%C3%A9l%C3%A9vatrice%20mobile%20de%20personnel
Record 4, Key term(s)
- plateforme élévatrice mobile de personnel
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-06-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Field Personnel Section 1, record 5, English, Field%20Personnel%20Section
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Section du personnel du service mobile 1, record 5, French, Section%20du%20personnel%20du%20service%20mobile
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1981-04-04
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Psychology (General)
- Psychometry and Psychotechnology
Record 6, Main entry term, English
- personal motive
1, record 6, English, personal%20motive
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A learned motive that is characteristic of an individual. 1, record 6, English, - personal%20motive
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Note: Term defined in a specialized glossary of psychometrics. 2, record 6, English, - personal%20motive
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
- Psychométrie et psychotechnique
Record 6, Main entry term, French
- mobile personnel 1, record 6, French, mobile%20personnel
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Air Transport Personnel and Services
Record 7, Main entry term, English
- field staff administration unit 1, record 7, English, field%20staff%20administration%20unit
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
(OACI) 1, record 7, English, - field%20staff%20administration%20unit
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 7, Main entry term, French
- groupe d’administration du personnel du service mobile
1, record 7, French, groupe%20d%26rsquo%3Badministration%20du%20personnel%20du%20service%20mobile
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: