TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOBILIER EXTERIEUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-05-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Urban Furnishings and Equipment
- Landscape Architecture
Record 1, Main entry term, English
- site furniture
1, record 1, English, site%20furniture
correct, see observation, specific
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- site furnishings 2, record 1, English, site%20furnishings
correct, see observation, plural, specific
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
All accessories which are provided on a site, such as benches, refuse containers, and light standards. 3, record 1, English, - site%20furniture
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Site furnishings. In the selection and placement of lighting standards and fixtures, recreational equipment, informational signs, benches, movable tables, seating, etc. consider: Functional suitability. Compatibility of form, material, and finish. Durability. 2, record 1, English, - site%20furniture
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See street furniture. 4, record 1, English, - site%20furniture
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipements urbains
- Architecture paysagère
Record 1, Main entry term, French
- mobilier extérieur
1, record 1, French, mobilier%20ext%C3%A9rieur
correct, masculine noun, generic
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voir mobilier urbain. 2, record 1, French, - mobilier%20ext%C3%A9rieur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Accesorios y equipo (Urbanismo)
- Arquitectura paisajista
Record 1, Main entry term, Spanish
- mobiliario exterior
1, record 1, Spanish, mobiliario%20exterior
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- mobiliario de obra 1, record 1, Spanish, mobiliario%20de%20obra
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-12-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textile Industries
- Garden and Outdoor Furniture
Record 2, Main entry term, English
- outdoor furniture
1, record 2, English, outdoor%20furniture
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... solution-dyed acrylic fabric designed for marine awning and outdoor furniture end-used applications. Featuring a wide array of popular colors ... 1, record 2, English, - outdoor%20furniture
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industries du textile
- Mobilier de jardin
Record 2, Main entry term, French
- mobilier d'extérieur
1, record 2, French, mobilier%20d%27ext%C3%A9rieur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] nouveau tissu acrylique teint masse Outdura pour la marine les auvents et le mobilier d'extérieur. Grande gamme de couleurs à la mode. 1, record 2, French, - mobilier%20d%27ext%C3%A9rieur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: