TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOBILISATION COLLECTIVITES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Urban Sociology
- Economic Co-operation and Development
- Labour and Employment
- Motivation and Advertising Psychology
Record 1, Main entry term, English
- community mobilization
1, record 1, English, community%20mobilization
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- community mobilisation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sociologie urbaine
- Coopération et développement économiques
- Travail et emploi
- Motivation et psychologie de la publicité
Record 1, Main entry term, French
- mobilisation des collectivités
1, record 1, French, mobilisation%20des%20collectivit%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mobilisation communautaire 2, record 1, French, mobilisation%20communautaire
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-08-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Criminology
Record 2, Main entry term, English
- Community Mobilization Program
1, record 2, English, Community%20Mobilization%20Program
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CMP 1, record 2, English, CMP
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Community Mobilization Program (CMP) helps communities develop comprehensive and sustainable approaches to crime prevention and undertake activities that deal with the root causes of crime in their communities. 1, record 2, English, - Community%20Mobilization%20Program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Criminologie
Record 2, Main entry term, French
- Programme de mobilisation des collectivités
1, record 2, French, Programme%20de%20mobilisation%20des%20collectivit%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- PMC 1, record 2, French, PMC
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Programme de mobilisation des collectivités (PMC) aide les collectivités à élaborer et à mettre en place des programmes novateurs et durables de prévention du crime et à mener des activités qui s'attaquent aux causes profondes de la criminalité au niveau local. 1, record 2, French, - Programme%20de%20mobilisation%20des%20collectivit%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-07-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Business and Administrative Documents
Record 3, Main entry term, English
- Community Mobilization Program - Access Guide
1, record 3, English, Community%20Mobilization%20Program%20%2D%20Access%20Guide
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
National Strategy on Community Safety and Crime Prevention. 1, record 3, English, - Community%20Mobilization%20Program%20%2D%20Access%20Guide
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 3, Main entry term, French
- Programme de mobilisation des collectivités-Guide d’accès
1, record 3, French, Programme%20de%20mobilisation%20des%20collectivit%C3%A9s%2DGuide%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Stratégie nationale sur la sécurité communautaire et la prévention du crime. 1, record 3, French, - Programme%20de%20mobilisation%20des%20collectivit%C3%A9s%2DGuide%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: